Akuyaku Reijo Nanode Rasubosu o Katte Mimashita LN - Volume 11 Chapter 0

Tembok Besar Para Gadis Prajurit di Kekaisaran Kilvas tampak hampir menyentuh langit. Tepat sebelum musim dingin tiba, langit musim gugur yang tak berawan begitu cerah sehingga kita merasa seolah-olah dapat melihat hingga ke ujung dunia. Pertama kali ia mendaki ke puncak, Cattleya menajamkan matanya, bertanya-tanya apakah ia bisa melihat ibu kota kekaisaran, tempat ia meninggalkan adik laki-lakinya yang berharga.

Namun sekarang, dia mendapati dirinya melihat ke arah yang sama sekali berbeda.

“Cattleya, sepertinya ada sesuatu yang aneh terjadi pada Hausel.”

Laporan dari sahabatnya, yang sudah menaiki tangga ke puncak tembok, membuat Cattleya menurunkan teropongnya. “Begitu ya… Masih belum bisa menghubungi mereka?”

“Tidak ada respons sama sekali. Mereka hanya mengirimkan deklarasi perang yang sama terhadap Ellmeyer dan gambar istana yang melayang di langit.”

“Kalau kita tidak bisa menghubungi mereka, kita tidak bisa menggunakan fasilitas mereka. Kalau salah satu dari kita terluka, seberapa baik kita bisa mengobatinya hanya dengan apa yang kita punya di sini? Kita juga tidak tahu status mantra tembok itu.”

“Namun, iblis-iblis itu tenang. Laporan datang dari mana-mana bahwa semuanya damai.”

“…Ada yang ingin kau katakan, Diana. Katakan saja.”

Diana cemberut, tampak agak tidak nyaman. “Aku sudah bilangKamu. Aku mendengar sesuatu beberapa waktu lalu di Hausel, saat aku terluka parah… Mereka bilang ratu Hausel mengatur operasi Valkyrie dan serangan iblis, dan segalanya demi raja iblis di Ellmeyer. Para dokter yang merawatku mengira aku pingsan dan menertawakannya. Mereka bilang keluarga kekaisaran Kilvas tahu tapi pura-pura tidak tahu dan mereka terus menghabisi para Valkyrie. Mereka bilang kami kelinci percobaan!

“Lalu mengapa Hausel menyatakan perang terhadap Ellmeyer?”

“Mungkin ini semua cuma sandiwara karena aku menyadarinya… Aneh sekali. Para iblis itu begitu pendiam, menyeramkan, meskipun mereka selalu aktif antara musim panas dan awal musim dingin. Aku yakin itu karena Hausel sedang melawan Ellmeyer.”

Masuk akal. Tapi, Cattleya tidak bisa begitu saja setuju dengannya.

Jika apa yang dikatakan Diana benar, maka alasan kepatuhan Kilvas ada hubungannya dengan adik laki-laki Cattleya yang berharga.

Rambut hitam dan mata merah—reinkarnasi raja iblis. Konon, orang-orang seperti itu terlahir di keluarga kekaisaran Kilvas sesekali. Legenda itu bahkan disertai instruksi yang agak spesifik: Orang-orang seperti itu tidak boleh diizinkan meninggalkan ibu kota kekaisaran.

Orang tuanya tidak pernah mengizinkan adiknya, Vica, pergi ke luar perbatasannya. Informasi yang ditemukan Diana mungkin bisa menjadi petunjuk mengapa. Ada sesuatu yang terjadi dengan adiknya. Ada sesuatu yang terjadi dengan keluarga kekaisaran. Itulah sebabnya orang tua Cattleya tidak menolak untuk menjadikannya, putri pertama, seorang Valkyrie—seperti yang diramalkan oleh Kerajaan Hausel.

“Lagipula, faktanya kaisar Ellmeyer saat ini adalah raja iblis.”

“Kaisar Claude bukan orang seperti itu,” balas Cattleya, mengejutkan dirinya sendiri. Ia tidak bermaksud bersikap begitu panas. Mata Diana pun terbelalak lebar.

“Maaf,” lanjut Cattleya. “…Aku sudah memberitahumu tentang ini, tapi aku pernah bertemu dengannya sekali, sudah lama sekali.” Saat ia mengingatnya, ia merasa sedikit lebih lega. “Dia secara sukarela melepaskan haknya untuk mewarisi takhta karena dia takut kekaisaran akan terpecah belah akibat perebutan suksesi. Aku tidak tahu bagaimana dia bisa menjadi kaisar, tapi dia jelas bukan tipe orang yang mendambakan kekuasaan untuk dirinya sendiri.”

Tepat sekali. Itulah sebabnya dia juga tidak akan pernah membenci orang tuanya sendiri. Cattleya selalu berniat menjadi sukarelawan untuk menjadi Valkyrie dan membela negaranya. Dia membuat keputusan itu sendiri agar orang-orang tidak mencemooh keluarga kekaisaran karena dianggap tidak berdaya, dan juga agar kakaknya tidak dijauhi orang karena dicurigai akan menjadi raja iblis.

Faktanya, Cattleya baru mengetahui ramalan Hausel setelah ia menjalani operasi. Ramalan itu kemungkinan besar dibuat-buat setelah ia mengajukan diri untuk lebih menekankan dedikasi sang putri pertama.

Entah itu disepuh atau tidak, ia tak ingin merasa patah hati. Lagipula, ia hampir yakin pria terhormat itu tak merasa seperti itu.

“Dia bukan tipe orang yang mau ikut perang secara sukarela. Bukannya aku meragukan apa yang kau katakan, Diana, tapi aku akan menjamin karakter Kaisar Claude.”

“Lalu dia mungkin dieksploitasi oleh orang lain dan dipaksa menjadi kaisar.”

Cattleya membuka mulut untuk membantah, tetapi kemudian ia teringat pada kakaknya. Ia hanyalah boneka orang-orang di sekitarnya, naik takhta saat masih sangat muda dan tak pernah diizinkan untuk bersuara.Dalam urusan politik. Dia tidak bisa membayangkan Claude berakhir seperti itu, tapi dia baik, jadi mungkin saja. Kalau dipikir-pikir, dia mendengar rumor yang meragukan bahwa keluarga adipati d’Autriche, yang mendesak Claude untuk melepaskan haknya mewarisi takhta, kemudian berubah pikiran dan membantunya mendapatkan kembali posisinya yang sah.

“…Bahkan jika itu benar, dia akan bertanggung jawab.”

“Tapi kamu bertemu dengannya lebih dari satu dekade yang lalu. Aku sungguh kasihan pada Ernst.”

“Apa? Di mana Ernst—maksudku, kapten—berhubungan dengan ini?”

Sambil mendesah pelan, Diana mengalihkan pandangannya. “Pokoknya. Lebih baik jangan terlalu percaya pada laki-laki. Kau tahu kenapa aku jadi Valkyrie, kan?”

Diana adalah putri seorang bangsawan provinsi, tetapi ayahnya jatuh cinta pada istri keduanya dan mulai memperlakukan Diana seolah-olah dia pengganggu. Kakak laki-lakinya juga menindasnya, mengatakan bahwa Diana tidak memiliki sifat yang menawan, dan ibu tiri serta adik tirinya selalu mencibirnya. Satu-satunya orang yang ia percayai adalah tunangannya, yang akhirnya berselingkuh. Setelah semua itu, ia dituduh secara keliru memanggil iblis yang menyerang kota mereka, dan ia terpaksa bergabung dengan Valkyrie untuk menebus dosa. Hadiah yang ia terima karena mendaftar digunakan untuk membantu melunasi utang keluarganya.

Kini Diana hidup bahagia dikelilingi Valkyrie lain, tetapi Diana masih sangat tidak percaya pada pria. Mengetahui masa lalunya, Cattleya tak bisa membantah Diana terlalu keras. Apalagi karena Diana menggunakan amarah itu untuk tetap bertahan di medan perang yang kejam.

Lagipula, para Valkyrie memang bertanya-tanya mengapa hanya perempuan seperti mereka yang harus menanggung semua ini. Cattleya pun tak terkecuali. Ada laki-laki sepertiErnst yang bertempur bersama mereka, tetapi para Valkyrie-lah yang gugur di garis depan. Ia masih belum bisa menganggap “Valkyrie” sebagai posisi terhormat yang tak akan pernah bisa dipegang pria dan merasa bangga akan hal itu seperti Irena, salah satu Valkyrie yang lebih senior.

Karena itu, ia tetap diam, menatap ke arah yang sama dengan Diana. Matahari mulai terbenam di cakrawala, dan cahaya yang tersebar di permukaan air semakin intens. Langit mulai berwarna kemerahan samar, menandakan akhir hari.

Saat itulah hal itu terjadi.

Langit berkilau putih keperakan. Cahaya ilahi yang membakar hingga ke belakang kelopak mata mereka.

Cattleya menutup kedua matanya dengan kedua tangan, terhuyung-huyung. Diana juga melakukan hal yang sama. Mereka tak bisa bernapas.

Apa ini?

Yang dilihat Cattleya di balik kelopak matanya bukanlah langit keperakan, lautan, atau bahkan dinding kokoh yang melingkupinya. Melainkan tangannya sendiri, tanpa luka dan kapalan, memegang semacam mesin. Di sana terpampang gambar yang persis seperti dirinya. Diana juga ada di sana, begitu pula teman masa kecil dan adik laki-lakinya. Ada untaian tulisan yang belum pernah dilihatnya sebelumnya, namun entah bagaimana ia bisa membacanya. Ia mendengar suara-suara yang belum pernah didengarnya sebelumnya. Di sampingnya terdapat sederet buku dan majalah strategi. Perkenalan karakter.

Penjahat wanita, Cattleya.

“Cattleya, Diana! Hausel—istana terapung telah runtuh!”

Teman masa kecilnya berlari menaiki tangga, terengah-engah.

Ya, dia teman masa kecilnya. Atau setidaknya seharusnya begitu, tapi tetap saja…

Seekor naga putih terlihat menyerang istana… tapi semua orang bingung, dan tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya terjadi. Tolong datang segera! Cattleya! Dia… na…?”

Fakta bahwa Cattleya tidak merespons tampaknya membuatnya bingung. Ia dengan lembut meraih bahu Cattleya, dan Cattleya langsung menepis tangannya.

Lagipula, “pahlawan” ini mengkhianatinya saat ia berusaha melindungi saudaranya dan bergabung dengan “pahlawan wanita” dalam menghancurkan bangsa. Bahkan adik laki-lakinya, bos terakhir , pun meninggalkannya.

“Cattleya? Kamu juga, Diana? Ada apa? Kamu sakit?”

“…Tidak mungkin. Ini pasti cuma candaan. Apa-apaan itu? Cattleya, kau—maksudku, kau tidak mungkin benar-benar…”

Dia menatap wajah Diana. Itu wajah sang pahlawan wanita.

Akan tetapi, saat bibir gadis itu melengkung mencoba memaksakan senyum, Cattleya dapat melihat hal yang sama di matanya.

Lagipula, dunia ini adalah…

“Cattleya.”

Itu suara temannya. Cattleya mengerjap beberapa kali, lalu mengembuskan napas. “Diana… maaf. Apa aku ketiduran? Apa sudah waktunya pergi?”

“Kita masih punya sedikit waktu. Tapi kau tidak suka terburu-buru, kan?”

“Ya.”

Cattleya tersenyum dan bangkit. Hari ini mereka akan berangkat dari tempat tinggal sementara tempat mereka bersembunyi. Ia mencuci muka, lalu bergegas berpakaian.

“Apa yang dilakukan Valkyrie lainnya?” tanyanya.

“Mereka sudah ada di lokasi. Sepertinya anggota konferensi dari negara lain juga akan segera tiba. Kilvas sedangMenjadi tuan rumah, jadi mereka mungkin sudah ada di sana. Kudengar mereka berencana mengadakan pesta dansa, konser, dan bersenang-senang sampai konferensi. Pasti menyenangkan bisa sesantai itu.

“Konferensi antarbenua tidak ada dalam permainan, meskipun… Aneh juga bahwa Vica masih menjadi kaisar Kilvas, alih-alih sudah mati pada saat ini.”

Mereka tahu alasannya. Itu karena mereka meremehkan perbedaan antara permainan dan kenyataan, dan revolusi di Kilvas pun gagal.

“Kali ini, kita punya pedang suci sebagai kartu truf, tapi kita harus tetap waspada.”

“Akan jauh lebih mudah jika ini hanya dunia Valkyrie si Tombak Ajaib …”

Dunia ini identik dengan dunia gim otome yang dimainkan Cattleya dan Diana di kehidupan mereka sebelumnya. Namun, tampaknya dunia ini telah terjerat dengan dunia Regalia of Saints, Demons, and Maidens —gim lain yang dibuat oleh pengembang yang sama—dan kenyataan tidak berjalan sesuai dengan keduanya.

“Kalau ini benar-benar dunia yang sama, rasanya akan sia-sia bagi kita,” kata Cattleya. ” Saat saya memainkan game itu, keputusasaan itulah yang menyentuh hati saya dan membuat saya begitu terpikat, tapi tak seorang pun akan senang jika Anda berakhir seperti itu juga… Kalau dipikir-pikir lagi, saya seperti anak kecil, senang karena ternyata itu adalah game yang menyedihkan.”

“Tapi Regalia of Saints, Demons, and Maidens itu game harem terbalik yang sangat bodoh dan terlalu praktis. Tipe yang sering diejek karena terlalu tipikal game otome . Ceritanya berantakan; terus terang, hanya seni dan akting suaranya saja yang bagus. Diselamatkan oleh lelucon seperti itu sungguh tidak mengenakkan bagi saya.”

“Meskipun begitu, apa yang terjadi di sana juga tidak sesuai dengan permainannya. Aku belum pernah melihat rute di mana Gadis Pedang Suci kalah dan raja iblis menjadi kaisar. Bukan hanya itu, penjahat wanita dan raja iblis juga menikah… Pasti ada campur tangan dari pihak kita. Aneh sekali Cattleya, si penjahat wanita, dan Raja Iblis Claude, bisa bertemu sejak awal.”

“…Apakah kamu pikir ini mungkin salahmu dan kamu yang bertanggung jawab?” Suara Diana sedikit meninggi di akhir pertanyaannya. Namun, dia tidak mencoba menyelidiki—hanya menunjukkan kekhawatiran.

Cattleya tersenyum kecut. “Jangan khawatir. Aku tidak akan bersikap lunak pada raja iblis lagi.”

“Aku percaya padamu. Tapi aku sudah berpikir… Apa mungkin aku bisa merayunya? Kamu juga main RegaMaid , kan, Cattleya?”

RegaMaidadalah singkatan dari Regalia of Saints, Demons, and Maidens.

“Yah…tidak sebanyak ValLance .”

Dan ValLancesingkatan dari Valkyrie of the Magic Lance.

“Tak ada salahnya mencoba, tapi wajahmu itu memberitahuku bahwa ide itu tak pernah terlintas di benakmu. Itu sangat mirip dirimu, Cattleya… tapi bahkan sekarang, belum terlambat.”

“Menurutmu aku harus coba sekarang ? Tapi ceritanya sudah berakhir.”

“Tapi kau tidak sedang mencoba merayunya, kan? Dan istri raja iblis itu penjahat, sama sepertimu. Namun, tidak sepertimu, Aileen tidak pernah mengalami kesulitan apa pun. Saat aku melihatnya memaksakan keberuntungan dan hidup tanpa beban karena sekarang dia seorang permaisuri… rasanya sungguh tidak adil.”

Sebuah jam di meja kecil berdentang, mengganggu percakapan mereka.

“—Waktunya. Ayo pergi, Diana.”

“Mm.”

Para wanita itu mengesampingkan percakapan mereka, lalu meninggalkan ruangan bersama-sama. Namun, kata-kata Diana terus terngiang di benak Cattleya.

Claude adalah anak laki-laki yang ia temui dan idolakan sebelum ia mendapatkan kembali ingatan-ingatan dari kehidupan sebelumnya. Ia sangat tenang, pintar, dan baik hati. Semua anak laki-laki seusianya tampak seperti anak-anak. Terutama Ernst, yang selalu bersaing dengannya.

Namun, alih-alih menggenggam tangan Cattleya, Claude malah memilih wanita lain.

Apa aku… ragu untuk menjalin hubungan dengannya? Karena dia cinta pertamaku…?

Jika memang begitu, itu berarti dia memiliki ekspektasi yang sangat tinggi terhadap karakter game tersebut.

“…Diana, aku ingin melawan sedikit. Lagipula, ini kan dunia game.”

Cinta pertamanya sudah berakhir. Mereka bukan karakter dalam game.

“Mari kita jadikan Kilvas dan Ellmeyer milik kita.”

Mereka pasti akan meraih kebahagiaan kali ini, dengan tangan mereka sendiri. Bukan tangan orang lain.