Akuyaku Reijo Nanode Rasubosu o Katte Mimashita LN - Volume 1 Chapter 6
Babak Terakhir: Penjahat Membalik Meja
Di depan altar pualam yang dikelilingi tiang-tiang, raja iblis berambut hitam turun.
Ini adalah tempat di mana Pembantu Pedang Suci pernah memegang pedang itu tinggi-tinggi dan memproklamasikan dasar kerajaan. Itu juga tempat Claude pernah menyerahkan haknya untuk mewarisi tahta.
“Claude Jean Ellmeyer. Saya dengan ini menamai Anda putra mahkota.
Memverifikasi dokumen yang telah ditandatangani di depan altar, wakil kaisar, Perdana Menteri Rudolph Lauren d’Autriche, membuat proklamasinya sendiri.
“Aileen Lauren d’Autriche.”
“Ya.”
Dengan langkah anggun, Aileen maju ke tengah ruangan. Claude berbalik sedikit untuk menatapnya.
“Saya menyatakan pertunangan Anda dengan Putra Mahkota Claude, sebagai permaisuri terpilih.”
“Saya dengan rendah hati menerima.”
Dia menanggapi dengan hormat seorang wanita bangsawan yang sempurna. Sorakan dan tepuk tangan selamat naik, dan kelopak bunga memenuhi udara. Tentu saja, ada berbagai pemikiran di balik peristiwa tersebut. Bagaimanapun, ini adalah dunia manusia.
Itulah mengapa saya dibutuhkan. Aileen mulai menyusuri lorong, tempat kelopak bunga berkibar dan melayang, untuk pergi ke Claude. Kemudian dia melihat Cedric dan yang lainnya, yang hadir di samping.
Tanpa menahan diri, dia memberi mereka senyuman elegan.
“Kenapa, Pangeran Kedua Cedric. Apakah Anda datang untuk memberi selamat kepada saya?
Cedric tidak menanggapi, tetapi sekarang dia telah diturunkan menjadi pangeran kedua, ekspresinya jelas kaku. Lilia berdiri di sampingnya; dia tidak melihat ke atas. Marcus, yang menemani mereka, memelototi Aileen dengan sesuatu yang mendekati pembunuhan di matanya. Tidak diragukan lagi mereka lebih suka absen.
Namun, jika mereka ingin berpura-pura seolah-olah tidak terjadi apa-apa, mereka tidak punya pilihan selain menghadiri pentahbisan Claude sebagai putra mahkota — upacara di mana haknya untuk mewarisi akan dipulihkan — dan memberi selamat kepadanya, seperti yang diminta oleh etiket.
“Tuan Claude telah dikeluarkan dari arena politik selama beberapa waktu. Tolong dukung dia, sebagai rakyatnya. Sebagai orang yang suatu hari nanti akan menjadi permaisuri, aku akan melakukan yang terbaik juga.”
Seperti sebelumnya, tidak ada jawaban. Rupanya, Cedric tidak lebih dari seorang pecundang. Aileen terkekeh, menampilkan senyum kemenangan.
“Aileen.”
Mungkin karena rasanya butuh waktu lama untuk menghubunginya, Claude mendatanginya.
“Apa yang sedang kamu lakukan? Kami akan pulang.”
“Oh, sudah?”
“Setan-setan itu khawatir. Juga, saya tidak bermaksud menampilkan diri saya.
Menangkapnya dengan terkejut, dia meletakkan tangan di pinggangnya dan menariknya ke arahnya. Untuk sesaat, dia merasakan dorongan untuk berjuang, tetapi dia mengekangnya. Mempermalukan tunangannya di depan umum harus dihindari dengan cara apa pun. Dia membatasi perlawanannya untuk diam-diam memelototi Claude.
Kakinya terangkat ringan dari tanah. Saat tokoh sentral hari itu naik ke udara, kehebohan mengalir di antara kerumunan yang berkumpul. Namun, Aileen menenangkan diri, tersenyum anggun, dan melingkarkan lengan di leher Claude, saat dia memeluknya ke sisinya.
Sebuah kereta yang berpacu melintasi langit malam memang luar biasa, tetapi begitu juga melihat ke bawah ke kerumunan yang tercengang dari ketinggian di udara.
“Baiklah. Selamat siang untuk kalian semua.”
Dengan sekejap , Aileen dan Claude menghilang. Setelah itu, Cedric dengan keras memprotes gagasan menjadikan raja iblis putra mahkota, Lilia yang menangis menceritakan bagaimana dia kehilangan pedang suci, dan Marcus membela mereka berdua. “ Mereka sangat malang, dan semuanya sangat menghibur ,” kata Rudolph kepada Aileen di kemudian hari.
“Jadi intinya: Kita bisa mengambil waktu kita dan menghancurkan ketiga idiot itu nanti. Serahkan saja padaku; Saya akan menjadikan mereka bahan tertawaan universal.”
“Rencanamu bahkan kurang berbelas kasih, bukan, Isaac?”
“Ha ha. Dia adalah pemecah masalah kami, jadi itu mungkin yang diharapkan.
“…Dia kehilangan pangkat putra mahkota, dan dia telah mengambil posisi orang suci darinya. Saya pikir mereka sudah menjadi bahan tertawaan.”
“Aku juga, tapi aku ragu semuanya akan tetap sedamai itu. Di sini, lihat artikel ini. Sepertinya akan ada perebutan kekuasaan apakah akan berpihak pada pangeran pertama yang terlarang dan kesetiaan iblisnya atau pangeran kedua, yang tidak kompeten tetapi manusia yang tak terbantahkan.
“Mengapa kalian duduk diam?”
Aileen telah memasuki ruang konferensi, dan saat melihat mereka berlima bermalas-malasan di sekitar meja, dia bangkit dan meletakkan tangannya di pinggul.
“Cepat dan mulai bekerja. Kami belum melunasi seluruh jumlah yang saya pinjam dari Ayah untuk membeli tanah itu. Saya benar-benar lebih suka tidak berutang padanya jika kami dapat membantu. Isaac, bagaimana penjualan kita?”
“Mereka berlipat ganda, karena tawaran dengan kotak kosmetik. Mungkin sudah waktunya untuk memikirkan apakah kita harus memiliki toko.”
“Denis, bagaimana dengan perbaikan dan renovasi kastil?”
“Baru saja selesai! Luka Beelzebuth sudah sembuh, dan dia banyak membantu kami.”
“Aileen!”
Pintu ruang konferensi terbuka dengan keras, dan masuklah iblis itu sendiri.
“Apa, kamu masih bekerja? Anda berjanji akan membaca buku ini.”
“Tunggu sebentar lagi. Jika Anda punya waktu, mengapa Anda tidak membaca buku yang saya baca tempo hari kepada setan? Itu akan membantu Anda meninjau juga.
Beelzebuth baru-baru ini mulai belajar membaca. Dia mengangguk dengan patuh, mengingatkannya tentang janjinya sekali lagi, dan pergi. Saat dia melihat dia pergi, Isaac angkat bicara.
“…Hei, Denis. Kapan iblis itu mulai memanggil nama Aileen?”
“Hah? Sekarang setelah Anda menyebutkannya… Nona Aileen juga berhenti bersikap formal dengannya.
“Bagaimana kabarnya, Nona Aileen? Apakah dia cepat belajar?”
“Dalam hal mempelajari huruf, Almond lebih cepat.”
Dia menanggapi dengan wajah datar, dan sisanya terlihat agak canggung.
Membersihkan tenggorokannya, Jasper mengganti topik pembicaraan.
“Bagaimana dengan pelayan lain itu? Aku belum melihatnya di sekitar akhir-akhir ini. Jangan bilang dia berhenti.”
“Master Keith membeli kembali iblis dengan kecepatan yang ganas. Dia juga mulai membuat lamaran yang tidak bermoral kepada Master Claude; dia tidak mungkin untuk berurusan dengan lagi.
“Dia luar biasa dalam bermanuver, bukan? Mereka akan segera membangun sekolah di lapisan kelima, dan kudengar dialah yang mengaturnya.”
Informasi Luc adalah berita baru baginya. Kuarsa menambahnya.
“… Raja iblis yang membiayainya.”
“Tunggu sebentar. Jangan bilang—apakah dana itu berasal dari pundi-pundi kita?! Ishak!”
“Pekerjaan filantropi sangat penting untuk bisnis masa depan kami. Ini fiiiine, saya akan pintar tentang itu.
“Ya, tapi meski begitu— Almond!”
Mata tajam Aileen telah melihat burung gagak, yang merayap keluar dari bayangannya dan mencoba mengais makanan ringan di rak ruang konferensi. Dia memelototinya.
“Berapa kali aku harus memberitahumu untuk berhenti menyelundupkan makanan? Ini perilaku buruk. Apa kau ingin dibakar oleh pedang suci?”
“Aku akan memberi tahu raja iblis tentangmu!”
“Untuk informasimu, pada titik ini, aku juga bisa menghancurkan Master Claude dengan satu serangan.”
“Inilah mengapa kamu disebut Maid of the Cursed Sword …”
“Raja iblis adalah manusia, jadi pedang suci tidak akan bekerja padanya, kan?”
“Jangan hancurkan dia dengan daya tarik seks.”
Atas komentar iseng Isaac, Aileen menggebrak meja bundar.
“Sudahlah, mulai bekerja, kalian semua! Saya memiliki sesuatu untuk didiskusikan dengan Tuan Claude. ”
“““““Okaaaay.””””” Dengan respon tertahan mereka terngiang di telinganya, Aileen meninggalkan ruang konferensi.
Sejujurnya! Kita tidak boleh berpuas diri. Bagaimanapun, perjuangan yang sebenarnya baru saja dimulai.
Sudah sebulan sejak kejadian di mana Claude hampir terbangun sebagai raja iblis.
Sebagai imbalan untuk tidak mengajukan tuntutan terhadap Cedric karena menculik dan memenjarakannya, Aileen bernegosiasi dengan kaisar agar hak warisan Claude dipulihkan. Informasi yang dikumpulkan Isaac dan yang lainnya dalam waktu singkat sebelum penyelamatannya begitu lengkap sehingga tidak ada kemungkinan untuk mengelak, jadi mungkin lebih akurat untuk mengatakan dia mengancam daripada bernegosiasi. Orang yang melakukan komunikasi sebenarnya adalah Rudolph, tapi rupanya, dia hampir tidak mengalami kesulitan sama sekali.
Dia khawatir Claude sendiri akan menolak pengaturan ini, tetapi ternyata, kekhawatirannya sia-sia. Mungkin karena serangan balik dari memperoleh pedang suci, Aileen telah dikurung di tempat tidurnya, dan ketika Claude datang mengunjunginya, Rudolph mengatakan kepadanya, ” Aku akan menikahkan Aileen dengan siapa pun yang menjadi kaisar .” Claude menjawab, tampaknya tanpa ragu sama sekali, “ Kalau begitu aku akan menjadi kaisar. ”
Ketika dia mendengar itu, Aileen menjadi menggeliat dan berguling-guling di tempat tidurnya untuk sementara waktu, tapi itu cerita untuk lain waktu.
Sekarang Claude telah menjalankan tugasnya sebagai putra mahkota, ruang tamu kastil telah diubah menjadi kantor. Saat Aileen mengintip ke dalamnya, Claude mendongak.
“Sebentar. Saya hampir selesai.”
Tentu saja. Aileen mengangguk, dengan patuh duduk di sofa. Claude menulis dengan cepat menggunakan pena bulunya, dan begitu dia selesai, dia menjentikkan jarinya, mengirim dokumen itu ke kurir. Alangkah nyaman.
Claude pernah berubah menjadi iblis, namun pada akhirnya, dia hidup dengan cara yang sama seperti sebelumnya, sebagai manusia dan raja iblis. Aileen bangga padanya.
Lagipula, itu berarti dia akan bisa mendapatkan kebahagiaan baik sebagai raja iblis maupun sebagai manusia.
“Dengan baik? Apa itu?”
“Saya telah menemukan manusia yang akan menjadi guru yang baik bagi para iblis, dan saya mempertimbangkan untuk membawa mereka ke sini. Bagaimana menurutmu?” tanya Aileen.
“Kamu mengumpulkan lebih banyak…?” Claude bertanya-tanya dengan putus asa.
“Tentu saja. Kami memiliki terlalu sedikit sekutu manusia. Kita perlu mengumpulkan bakat yang bagus.”
“Bukan itu yang kumaksud, tapi… Yah, lakukan sesukamu. Jika perlu, saya akan menanganinya entah bagaimana.
Dia menghela nafas saat dia berbicara, dan alisnya berkedut.
“Bagaimana apanya? Anda berbicara seolah-olah saya selalu membutuhkan perlindungan Anda, Tuan Claude.”
“Apa salahnya melindungi wanita yang kelak akan menjadi istriku?”
Kali ini, masih tersenyum, dia membeku. Claude meletakkan sikunya di atas meja kerja hitamnya, meletakkan dagunya di tangannya.
“Menjadi istriku juga berarti secara menawan membiarkan dirimu dilindungi. Saya telah mendapatkan setidaknya sebanyak itu. Anda belum cukup sadar akan hal itu.”
Dia tidak salah. Namun.
“… Kamu terdengar seperti sedang menikmati dirimu sendiri.”
“Pemikiran bahwa kamu mungkin kesal sangat menghibur.”
Anda tidak harus jujur tentang itu. Saat dia dalam hati menggertakkan giginya, tubuhnya naik dengan ringan. Aileen telah menjadi Maid of the Sacred Sword, tapi mungkin karena dia mencuri pedangnya, sihir Claude mempengaruhi dirinya seperti halnya manusia normal jika dia tidak memperhatikan.
Meski begitu, jatuh ke pangkuannya saat dia tidak bisa berjuang tidak cocok dengannya.
Sambil merengut, Aileen mencoba untuk berdiri, tetapi Claude dengan mudah memeluknya erat-erat. Dia tahu dia akan terhibur jika dia bereaksi, tetapi meskipun demikian, ketika dia mencium bagian belakang lehernya, suhunya meroket.
“Kamu sedang bekerja! Apakah Anda tidak malu, Tuan Claude ?!
“Aku tidak pernah puas dengan kenyataan bahwa kamu sepertinya tidak pernah terbiasa dengan ini.”
“Ke-kenapa kamu terdengar seperti raja iblis lebih dari sebelumnya? Hentikan itu…!”
“Jika kamu tidak menyukai raja iblis, aku akan menyarankan kamu untuk lari.”
Jika dia ceroboh, tangan Claude akan melakukan kenakalan yang keterlaluan, jadi dia menahannya. Namun, pada bisikan menggodanya, dia mendongak, kesal. Bangkit karena provokasinya, dia menempatkan dirinya dengan berat di pangkuan Claude.
“Berlari? Kamu memang mengatakan hal-hal aneh seperti itu.”
Bahkan jika Claude telah diangkat kembali sebagai putra mahkota, itu tidak mengubah fakta bahwa dia adalah raja iblis. Manusia yang takut pada iblis terikat untuk mempromosikan Cedric dan mendukungnya. Fakta bahwa Lilia pernah menjadi Maid of the Sacred Sword hanya akan membuat mereka bersemangat.
Bagi Claude, jalan menuju tahta kekaisaran tentu tidak akan mulus.
Namun, dengan acuh tak acuh menginjak kesulitan dan menghancurkannya di bawah kaki adalah hal yang membuat hidup menyenangkan.
—Dan yang terpenting.
“Aku yang menangkapmu. Aku tidak berniat membiarkanmu pergi.”
Bukan dia, atau hidup, atau kebahagiaan, atau mimpinya menjadi permaisuri, atau cinta keduanya.
Imperial Ellmeyer didirikan oleh Maid of the Sacred Sword, yang pernah membunuh raja iblis.
Maid of the Cursed Sword—setelah mengalahkan Maid of the Sacred Sword—sekarang berusaha untuk menjadikan raja iblis sebagai kaisar, dan berikut ini adalah kisahnya.