Aku Menjadi Tiran di Game Pertahanan - Chapter 810

Bab 810
Realita, Dunia Manusia.
 
Di depan gerbang kota Crossroad.
 
Boom boom boom boom-!
 
Awan hitam membubung ke arah tembok kota yang runtuh.
 
Ketika hubungan dengan para dewa luar terputus, ‘Putri Danau yang Tak Pernah Tidur’ roboh seperti boneka yang talinya putus.
 
Kemudian, gerombolan monster yang menunggu di belakang, mengepung Crossroad, mulai menyerang seolah-olah mereka telah menunggu saat ini.
 
“…”
 
Para pahlawan dan prajurit yang gugur dengan tenang menyaksikan gelombang pasang hitam yang menerjang, pertanda akhir dunia yang sedang bergerak.
 
Meskipun mereka sudah tidak memiliki kekuatan lagi untuk bertarung.
 
Semua orang bangkit, memegang bagian tubuh mereka yang terluka. Saling menopang, mereka membentuk dinding dengan tubuh mereka sebagai pengganti tembok kota yang hancur.
 
Karena merekalah tembok terakhir dunia ini. Garis pertahanan terakhir dunia ini.
 
Semua orang bersiap menghadapi akhir hayat mereka dengan bermartabat.
 
Dan, saat barisan terdepan monster-monster yang menyerbu menyentuh dinding orang banyak.
 
Suara mendesing…
 
It pun menghilang.
 
Seperti kabut.
 
Semua monster yang menyerbu masuk, dipersenjatai dengan gigi dan cakar yang kuat, otot dan kebencian, semata-mata untuk membunuh manusia, lenyap seperti gelembung.
 
Saat Ash berhasil menutup langit di alam roh.
 
Di dunia manusia, semua monster lenyap secara bersamaan dalam sekejap.
 
Gerombolan mimpi buruk itu lenyap seolah-olah itu hanyalah kebohongan.
 
Seperti kegelapan yang memudar sebelum matahari terbit, awan hitam yang berkumpul pun menghilang, dan hanya sinar matahari yang tenang yang menyinari Crossroad.
 
Orang-orang melihat sekeliling dengan terkejut dan mata terbelalak. Karena tidak percaya dengan apa yang mereka lihat, mereka menggosok mata mereka dan menoleh untuk saling memandang dengan takjub.
 
Lalu, tanpa ada yang memulai duluan, mereka berpelukan dan bersorak.
 
“Mimpi buruk itu telah berakhir!”
 
Seseorang tertawa,
 
“Mimpi buruk itu telah berakhir!”
 
Seseorang menangis,
 
“Kita selamat!”
 
Semua orang berpelukan.
 
“Kita telah melindungi dunia…!”
 
Orang-orang yang berpelukan itu menangis dan tertawa bersama.
 
Agak jauh dari keramaian orang-orang yang bersukacita bersama, di ruang terbuka di depan gerbang kota.
 
“…”
 
Aider dengan tenang menatap ‘Putri Danau yang Tak Pernah Tidur’ yang berbaring dengan kepala di pangkuannya.
 
Mengangkat selubung yang terbakar. Dengan hati-hati memeriksa wajah kekasihnya yang sedang tidur.
 
Aider berbisik pelan.
 
“Kamu bukanlah ‘Putri Danau yang Tak Pernah Tidur’.”
 
Dia bukan lagi penguasa mimpi buruk.
 
Karena semua mimpi buruk telah berakhir.
 
Aider perlahan mengeluarkan pecahan-pecahan berkilauan dari sakunya. Itu adalah bagian-bagian jiwanya yang telah dibawa Ash dari bagian terdalam Kerajaan Danau.
 
Aider perlahan memiringkan ujung jarinya, dan pecahan jiwa yang mengalir di telapak tangannya jatuh langsung ke dadanya, lalu diserap ke dalam dirinya.
 
Suara mendesing…
 
Bayangan mimpi buruk yang masih melekat di tubuh ‘Putri Danau yang Tak Pernah Tidur’ perlahan menghilang. Warna kulit pucatnya berangsur-angsur kembali, dan kehangatan samar menyelimuti tubuhnya yang dingin.
 
Dia kembali menjadi ‘Tanpa Nama’.
 
Namun Aider tahu.
 
Sekalipun semua kepingan jiwanya yang berserakan itu dikumpulkan kembali, mustahil untuk sepenuhnya memulihkan apa yang telah hilang darinya.
 
Meskipun jejak mimpi buruk mungkin menghilang, tidak ada cara untuk memulihkan semua hal berharga yang telah dia korbankan untuk menyelamatkan dunianya.
 
Jadi, Aider memilih.
 
“Aku akan memberikanmu dirimu yang kuingat.”
 
Keberadaannya yang ia ingat.
 
Keberadaan dirinya sendiri yang mengingatnya…
 
Untuk diberikan padanya.
 
“Aku akan memberikanmu seluruh dunia yang kuingat tentang dirimu.”
 
Dari dadanya yang tertusuk pedang kegelapan, Aider dengan hati-hati mengeluarkan sepotong jiwanya sendiri.
 
Itu adalah karya yang sangat putih, sangat cemerlang di antara jiwanya yang sepenuhnya kelabu.
 
“Maukah kau memaafkanku karena telah mencampurkan sedikit bagian diriku yang tidak murni, seperti debu, ke dalam jiwamu yang mulia?”
 
Saat Aider mengepalkan tangannya sekali lalu membukanya, serpihan jiwanya hancur menjadi debu.
 
“Karena itulah hal paling berharga yang dapat diberikan oleh orang miskin ini.”
 
Kenangan bersamanya yang bersinar seperti debu bintang, hal-hal paling berharga yang telah ia hargai sepanjang hidupnya, Aider perlahan jatuhkan ke dadanya.
 
“Kamu bukanlah ‘Orang yang Kehilangan Namanya’.”
 
Dia bukan lagi sosok tanpa nama.
 
Karena dia akan mendapatkan kembali nama aslinya.
 
“Namamu Ariel.”
 
Pelan-pelan, dengan penuh kehati-hatian.
 
Dia memanggilnya dengan nama aslinya.
 
“Namamu Ariel.”
 
Dari ‘Putri Danau yang Tak Pernah Tidur’ hingga Tanpa Nama.
 
Dan dari Nameless, akhirnya… ke Ariel.
 
“Namamu Ariel.”
 
Semua hal tentang Ariel yang diingat Aider.
 
Fragmen-fragmen dari Aider yang mengingat Ariel.
 
Tercurah di atas jiwanya yang seperti mozaik yang tersusun dari potongan-potongan kain, meresap di antara luka-luka itu, mengikat jiwanya dengan kuat.
 
Pada saat itu, air mata menetes dari mata Ariel yang terpejam.
 
Dengan hati-hati menyeka air mata itu dengan ujung tangan lainnya, Aider menatapnya dengan wajah penuh kasih sayang…
 
“Ah.”
 
Dia menangkap serpihan jiwa seperti debu bintang terakhir yang tersisa di tangannya.
 
“Tidak. Ini, saya tidak bisa memberikannya.”
 
Aider dengan hati-hati menatap ke dalam debu bintang terakhir itu.
 
Karya itu adalah kenangan dari suatu hari.
 
Itu adalah kenangan akan hari yang telah lama berlalu ketika Ariel memberinya nama Aider.
 
“Hanya ini saja… segalanya yang kau berikan padaku.”
 
Aider dengan penuh kasih sayang menyimpan serpihan jiwa kecil itu, seperti sebutir pasir, ke dalam dadanya sendiri.
 
Dan dia tersenyum sedih.
 
“Jadi, tidak apa-apa untuk melupakan sepenuhnya pria dengan nama seperti itu sekarang.”
 
Sebagai imbalan untuk menyembuhkan semua luka dan bekas luka bakar akibat pengorbanan yang tertinggal di jiwa Ariel dengan menawarkan jiwanya sendiri.
 
Aider memilih jalan untuk menjadi sosok yang terlupakan.
 
Jadi, dia akan menerima dan meninggal hanya dengan kenangan akan nama ini.
 
Agar dia tidak akan pernah mengingatnya, bahkan secara kebetulan.
 
“Semua malam yang menyedihkan itu, semua mimpi buruk yang menyakitkan itu, kini telah berakhir.”
 
Aider dengan lembut mengusap pipi Ariel sekali lagi saat Ariel bernapas dengan tenang.
 
“Semoga kamu selalu tidur nyenyak dan bermimpi indah mulai sekarang.”
 
Sambil perlahan menundukkan kepalanya, Aider dengan hati-hati menempelkan dahinya ke dahi wanita itu, dan memanjatkan sebuah harapan yang lebih sungguh-sungguh dari sebelumnya.
 
“Kamu pasti senang, karena aku juga mendapat bagian…”
 
Dengan tenang menghadap wajah Ariel yang sedang tidur, Aider berbisik dengan suara yang seolah akan menghilang.
 
“Selamat tinggal.”
 
Mimpi buruk itu telah berakhir.
 
Seluruh penduduk Crossroad saling berpelukan, menangis dan tertawa gembira karena mereka masih hidup.
 
Di saat semua orang berbahagia, sebuah perpisahan kecil pun berlangsung.
 
Sebuah perpisahan yang sangat panjang yang tak akan diingat siapa pun.
 
Alam Roh.
 
Di dunia yang sedang runtuh ini pun, orang-orang sedang mempersiapkan perpisahan.
 
“…”
 
Kaisar Traha berdiri di geladak kapal udara La Mancha, mengamati alam roh yang runtuh.
 
Lebih tepatnya, dia sedang menyaksikan Ash mengucapkan selamat tinggal kepada anggota pasukan bunuh diri yang bertarung bersama, di pusat dunia ini.
 
Berbagai dewa ras, termasuk Empat Dewa Agung, datang kepada Ash, memintanya untuk menjaga ras mereka dengan baik.
 
Ash memberikan janji yang jelas untuk bergaul baik dengan semua ras.
 
Fernandez dan Lark pertama-tama memberi penghormatan kepada Traha sebelum menuju ke arah Ash.
 
Fernandez menyiksa Ash dengan kata-kata, dan Lark, yang mendekat, memeluk mereka berdua erat-erat dalam pelukan persaudaraan. Kedua adik laki-laki itu berteriak kesakitan.
 
Kemudian kedua kakak laki-laki itu berulang kali berpesan kepada adik laki-laki mereka untuk menjaga ayah mereka dan kerajaan dengan baik.
 
Keempat naga merah itu masing-masing memeluk Ash dan saling mengucapkan kata-kata restu.
 
Semua orang dalam suasana hangat, tetapi hanya Dusk Bringer ke-2 yang tidak bisa menahan air matanya saat berpelukan, sehingga Ash harus berusaha keras untuk menghiburnya. Ketiga naga dari generasi sebelumnya menyaksikan adegan ini dan terkekeh nakal.
 
Ash juga bertukar salam dengan generasi pendahulu yang kembali. Ia berbincang panjang lebar terutama dengan Dustia, ibu kandungnya.
 
Dustia mengatakan dia bersyukur bahwa Ash telah melewati perjalanan yang sulit itu dengan baik, dan Ash mengatakan dia bersyukur karena Dustia selalu menjaganya.
 
Kemudian Ash juga melakukan kontak dengan cabang terakhir dari Everblack yang runtuh. Para pengungsi yang pernah tinggal bersama Everblack membantu komunikasi dengan pohon tersebut.
 
Ash menawarkan untuk memindahkan bibit pohon ke dunia manusia jika Everblack menginginkannya, tetapi Everblack menolak.
 
Karena zaman sihir telah berakhir, Everblack, sebuah pohon yang disintesis oleh sihir, tidak dapat lagi bertahan hidup di dunia manusia. Everblack memutuskan untuk mengakhiri hidupnya di sini atas kehendaknya sendiri.
 
Saat Traha memperhatikan putranya melanjutkan percakapan seperti itu…
 
Seseorang terbang ke geladak dan berdiri di samping Traha. Traha menatap orang itu dengan senyum getir.
 
“Kau menyuruhku pergi ke neraka, namun kita bertemu di sini.”
 
“…”
 
“Senang bertemu denganmu lagi, Dustia.”
 
Dia adalah Dustia, istri Traha dan ibu kandung Ash.
 
Dustia mendekat dengan desahan pelan dan berdiri di samping Traha. Traha memberi isyarat dengan dagunya.
 
“Bagaimana kehidupan di alam roh?”
 
“Tempat itu selalu berisik karena Yang Mulia terus berperang dengan para dewa tepat di sebelah pohon itu.”
 
“Tidak jauh berbeda dari saat kau masih hidup dulu. Apakah kau mengkhawatirkan aku bahkan saat itu?”
 
“Ha, mana mungkin.”
 
“Kepribadianmu juga tidak banyak berubah sejak kamu masih hidup.”
 
“Anda pun tidak berubah sejak saya meninggal, Yang Mulia.”
 
Ekspresi pasangan itu tampak tenang saat mereka berbincang, seolah berdebat seperti yang selalu mereka lakukan semasa hidup.
 
Pasangan itu mengawasi putra mereka bersama-sama. Dustia membuka mulutnya.
 
“Ash telah melepaskan semua belenggu ini.”
 
“…”
 
“Kutukan pengulangan tanpa akhir yang telah berlangsung selama beberapa generasi akhirnya lenyap. Sekarang… aku pun bisa pergi ke alam baka.”
 
“Bukan hanya kutukan pengulangan yang hilang. Dia telah melenyapkan semua berkah yang menyelimuti dunia dan semua hukum yang membentuk fondasi peradaban kita.”
 
“Itu berarti gagasan-gagasan tetap, belenggu, dan kebiasaan-kebiasaan buruk yang mengikat dunia juga akan lenyap.”
 
Traha terkekeh.
 
“Hanya karena kau sudah mati, bukankah kau terlalu optimis terhadap badai yang akan dibawa oleh anak laki-laki itu?”
 
“Kita tidak tahu seperti apa dunia yang telah diubah Ash ini di masa depan. Tapi, putra kita… akan baik-baik saja.”
 
“…”
 
“Meskipun dia tersesat dan mengembara untuk sementara waktu, dia adalah anak yang pada akhirnya akan menemukan bintang-bintang. Jadi… dia akan berhasil dalam petualangan di masa depan juga.”
 
Dustia menatap lurus ke arah Traha.
 
“Aku tak sanggup lagi menjaga anak itu. Karena itu, Yang Mulia harus menjaga putra kita dengan baik.”
 
“Tidakkah kau lihat aku sudah tua? Sekarang giliran aku yang harus dirawat.”
 
“Jangan bicara lemah. Kau, Sang Pembawa Damai.”
 
Senyum tersungging di bibir mereka berdua.
 
“Saat aku mati, aku mungkin akan jatuh ke neraka, tapi kau akan pergi ke tempat yang lebih damai sekarang.”
 
“…”
 
“Akan menyenangkan jika kita bisa bertemu lagi, tapi ini mungkin yang terakhir kalinya, kan?”
 
“Yah, aku tidak tahu persis apa yang ada di balik jalan ini, tapi…”
 
Bibir Traha dan Dustia semakin mendekat.
 
“Jika Yang Mulia jatuh ke neraka, bukankah mungkin saya juga akan menunggu di tempat yang sama?”
 
“Bolehkah saya melamar lagi?”
 
“Tentu saja kamu harus. Lamaranmu dalam hidup adalah yang terburuk.”
 
Keduanya berciuman perlahan, lalu mundur.
 
“Baiklah, sudah waktunya berpisah.”
 
“Selamat tinggal. Cintaku yang terkutuk.”
 
Dustia meninggalkan dek, dan Traha mengemudikan pesawat udara menuju Ash.
 
Ash sedang berjuang, namun berhasil ditangkap oleh Salome.
 
Ash mencoba melepaskan diri darinya, sambil berkata, “Aku sudah punya seseorang! Pergi sana!”, tetapi Salome terus berpegangan, meneriakkan hal-hal yang keterlaluan seperti “Lebih baik karena kamu sudah punya seseorang!”
 
“Abu!”
 
Traha berteriak dengan lantang.
 
“Tidak ada waktu! Kita harus pergi sekarang!”
 
Boom boom boom…!
 
Alam roh runtuh dengan cepat.
 
Ash, yang baru saja melemparkan Salome jauh-jauh, mengangguk ke arah Kaisar, lalu melihat sekeliling ke arah banyak orang yang memperhatikannya.
 
Ucapan perpisahan secara lisan sudah tidak ada artinya lagi, dan tidak ada waktu untuk itu.
 
Setelah bertukar pandang dengan semua orang sekali, Ash terbang menuju La Mancha.
 
Pada saat yang sama, kelima Ksatria Kemuliaan mulai mempersiapkan lingkaran sihir transfer dimensi yang dipasang di La Mancha. Itu adalah tungku sihir yang telah dipindahkan dan dipasang dari kapal ras iblis.
 
Deru!
 
Meskipun masih ada cukup kekuatan sihir yang tersisa di alam roh, jelas bahwa pasokan kekuatan sihir akan habis sejak saat mereka melewati batas ke dunia manusia. Jadi, mereka menggunakan kekuatan sihir yang telah disimpan sebelumnya di penyimpanan kapal sebagai sumber daya untuk mengoperasikan tungku sihir.
 
Kaisar berseru pelan.
 
“Awalnya aku bertanya-tanya mengapa kita memindahkan tungku sihir alien ini, tetapi itu adalah cara untuk kembali ke dunia manusia.”
 
“Jika hanya saya sendiri, mungkin akan berbeda, tetapi tentu saja saya mempersiapkan metode mundur sebagai prioritas utama saat mengawal Yang Mulia.”
 
Ash menyeringai.
 
Sekalipun jalan antara alam roh dan dunia manusia tertutup, ini adalah rencana darurat yang disiapkan sebagai metode untuk kembali ke dunia manusia dari alam roh hanya untuk satu kali saja — La Mancha dengan lingkaran sihir transfer dimensi yang terpasang.
 
Saat itulah Ash, yang terbang di udara, hendak meraih tangan Kaisar yang berdiri di tepi geladak.
 
Ledakan-!
 
Tiba-tiba, getaran hebat mengguncang area tersebut.
 
“…?!”
 
“…!”
 
Gelombang kejut dahsyat yang berasal dari tungku sihir yang diukir dengan lingkaran sihir transfer dimensi menyapu area tersebut. La Mancha berguncang hebat, dan Ash terdorong mundur dengan tajam.
 
Tangan ayah dan anak itu hampir bersentuhan di udara.
 
Darah mengalir dari wajah Traha.
 
“Yang Mulia!”
 
Pada saat yang sama, Hecate, yang sedang mempersiapkan lingkaran sihir transfer dimensi di jembatan, berteriak.
 
“Lingkaran sihir transfer dimensi ini lepas kendali! Ia memasuki urutan operasinya sendiri begitu kita mulai memasok kekuatan sihir!”
 
Seperti yang telah diperingatkan Coco, yang telah memasang lingkaran sihir transfer dimensi, sebelumnya. Tungku sihir alien itu sendiri berada dalam kondisi yang sangat rusak.
 
Benda itu sudah pernah digunakan sekali saat memasuki alam roh dari dunia manusia, jadi daya tahannya sudah mencapai batas maksimal.
 
Selain itu, La Mancha harus melewati pertempuran sengit selama pertempuran besar di alam roh. Kota itu telah dilemparkan ke lautan alam roh dan secara ajaib muncul kembali.
 
Dalam proses ini, mustahil bagi lingkaran sihir transfer dimensi, sebuah sihir dan mesin yang sangat rumit, untuk tetap utuh.
 
Ditambah lagi dengan lingkungan alam roh yang sangat tidak stabil dan runtuh…
 
Boom-! Boom-! Boom-!
 
Getaran tak beraturan muncul dari tungku ajaib itu satu demi satu. Abu terdorong kembali berulang kali seperti daun yang tersapu badai.
 
Traha berteriak dengan tergesa-gesa ke arah jembatan.
 
“Segera stabilkan!”
 
“Tidak mungkin! Tungku ajaib itu tidak mendengarkan!”
 
“Kalau begitu, hentikan operasinya untuk sementara! Paksa agar berhenti! Ash ada di luar kapal!”
 
“Ugh…!”
 
Hecate menekan tombol berhenti pada panel kontrol tungku sihir beberapa kali, lalu mencoba memutus paksa sambungan antara tungku sihir dan penyimpanan sihir yang terhubung ke lingkaran sihir ini dengan menghunus pedangnya.
 
Namun, jumlah kekuatan sihir yang digunakan dalam pengoperasian lingkaran sihir ini terlalu besar dan dahsyat untuk ditangani oleh satu orang saja.
 
Dentang-!
 
Hanya dengan memukul titik penghubungnya dengan pedang, pedang itu hancur berkeping-keping, dan Hecate terlempar ke belakang.
 
Traha mencoba menghentikan pesawat udara itu sendiri dengan menyalurkan kesadarannya, tetapi lingkaran sihir transfer dimensi terus berjalan tak terkendali terlepas dari kendali atas pesawat udara itu sendiri.
 
Salah satu Ksatria Kemuliaan lainnya yang mencoba menghentikan operasi tersebut entah bagaimana berteriak.
 
“Kita tidak bisa mengendalikannya, Yang Mulia! Jika terus begini, sebentar lagi…!”
 
Momen berikutnya.
 
Kilatan-!
 
Lingkaran sihir transfer dimensi yang telah lepas kendali diaktifkan secara paksa, mengabaikan semua proses yang diperlukan.
 
Seluruh lambung kapal La Mancha yang besar diselimuti cahaya, dan dengan kilatan yang menyilaukan, ia menembus ruang angkasa dan… menghilang.
 
Ia pergi ke dunia manusia, meninggalkan Ash sendirian.
 
“…Inilah alasannya.”
 
Melihat satu-satunya jalan kembali ke dunia manusia lenyap di depan matanya, Ash tertawa tanpa daya.
 
“Aku tidak boleh lengah sampai akhir…”
 
Segera setelah itu, guncangan susulan dari sihir transfer dimensi dan dampak runtuhnya alam roh menyapu area tersebut.
 
Terbawa oleh getaran dahsyat itu, Ash jatuh ke dasar alam roh yang runtuh.
 
–Catatan TL–
 
Semoga Anda menikmati bab ini.