Aku Menjadi Tiran di Game Pertahanan - Chapter 688

Bab 688
24 jam yang lalu.
 
Nameless, Dusk Bringar, dan Ash baru saja bertarung dalam pertempuran menentukan melawan Night Bringer.
 
“Hah, hah, hah!”
 
Nameless bernapas terengah-engah.
 
Dia menembakkan seluruh cahaya yang tersisa di jiwanya ke arah Night Bringer. Itu adalah serangan dengan segenap kekuatannya, tetapi Night Bringer hampir tidak mampu menghindarinya dengan memutar tubuhnya.
 
Meskipun hanya mengenai sedikit, serangan itu meninggalkan luka besar di dada Night Bringer, tetapi pada akhirnya, serangan itu meleset.
 
Bola yang meleset itu melesat tak berdaya ke udara, menyentuh tirai kegelapan di langit sebelum menghilang.
 
Saat pedang itu meleset, Nameless menyadari bahwa dia tidak punya cara lagi untuk menghadapi Night Bringer.
 
Jadi, sementara Night Bringer kesakitan karena luka di dadanya, dia dengan cepat membawa Dusk Bringar dan Ash lalu meninggalkan tempat itu.
 
“Ha, ha, hoo…”
 
Untungnya, luka di dadanya cukup parah sehingga Night Bringer tidak mengejar mereka.
 
Barulah setelah berhasil melarikan diri ke kedalaman hutan selatan di bawah kegelapan, Nameless bisa menghela napas lega.
 
“Saudari Tanpa Nama…”
 
“Senja Kecil!”
 
Nameless terkejut ketika Dusk Bringar yang berada dalam pelukannya mengerang dan memeriksanya.
 
Setelah Dragonblood Frenzy berakhir dan Dusk Bringar kembali ke wujud manusianya, dia gemetar kesakitan.
 
Sejak dia menggunakan tahap terakhir dari Dragonblood Frenzy, tubuhnya secara bertahap mulai melemah.
 
Selain itu, dia menerima serangan Nameless sambil tetap memegang Night Bringer untuk menciptakan celah.
 
Bekas luka yang jelas akibat sambaran cahaya terukir di tubuh kecil Dusk Bringar.
 
Seandainya bukan karena kutukan keabadian, dia pasti sudah jatuh dan mati. Tubuhnya hancur secara perlahan dan dipulihkan oleh kutukan tersebut.
 
Dusk Bringar menoleh ke samping dengan wajah yang dipenuhi keringat dingin.
 
“Aku baik-baik saja… dan yang lebih penting, aku Ash…”
 
Ash, yang berbaring di sebelahnya, juga dalam kondisi buruk.
 
Dia telah babak belur akibat serangan gencar Night Bringer, dan yang terpenting, harga dirinya mulai runtuh.
 
Dia masih tidak sadarkan diri. Dengan kondisi seperti ini, dia tidak akan bertahan lama.
 
Dan Nameless juga.
 
“Ugh…?!”
 
Nameless tiba-tiba menemukan rantai panjang berwarna gelap melilit pergelangan kakinya.
 
Rantai itu membentang tanpa batas dari selatan yang jauh… dari danau hitam, mengikat Sang Tanpa Nama.
 
Denting, denting-
 
Selain itu, ia secara bertahap menarik Nameless.
 
“Berengsek…!”
 
Barulah saat itu Nameless menyadari mengapa Night Bringer tidak repot-repot mengejar mereka.
 
Ketiganya… toh akan segera binasa juga.
 
Jika dibiarkan saja, mereka akan mati atau menjadi sesuatu yang lebih buruk, jadi tidak perlu repot-repot membasmi mereka.
 
“Sekarang, setidaknya Ash…”
 
Dusk Bringar, dengan tangan gemetar, menyeret tubuhnya ke samping Ash.
 
“Setidaknya… kita harus menyelamatkan anak ini.”
 
“Tapi bagaimana caranya?”
 
Nameless sudah mendapat kabar dari Ash di desa bawah tanah.
 
Jiwa Ash hancur. Dia bertahan hidup dengan menempatkan kepribadian pengganti di atas jiwanya.
 
Namun kepribadian pengganti itu hancur, dan tidak ada cara untuk memulihkannya. Dan jiwa Ash kembali runtuh.
 
“…Ada jalan.”
 
Dusk Bringar menggigit bibir pucatnya dan mengulurkan tangannya.
 
“Ketika Ash datang untuk bertanya padaku bagaimana cara ‘menjadi naga,’ dia memberitahuku, untuk berjaga-jaga jika hal ini terjadi.”
 
“Apa?”
 
“Ada di sini.”
 
Yang diambil Dusk Bringar adalah… pedang panjang ritual di pinggang Ash, yang bisa berubah menjadi tongkat.
 
Sang Pembunuh Mimpi Buruk, [Cahaya dan Bayangan], dibuat dari inti sihir kembar Malam Putih.
 
“Ash mempertahankan kepribadiannya di sini.”
 
“…!”
 
Sama seperti White Night yang terus menerus mereplikasi dirinya untuk terlahir kembali sebagai doppelganger baru, peralatan ini memiliki karakteristik mereplikasi sifat pemiliknya dan menerapkannya dua kali.
 
Dan, untuk memanfaatkan kemampuan replikasi ini.
 
[Cahaya dan Bayangan] mereplikasi kepribadian pemiliknya, menyimpannya di dalam dirinya sendiri.
 
Seperti bayangan yang dipantulkan cahaya… peralatan itu sendiri adalah kembaran.
 
Mulut Nameless sedikit terbuka saat mendengar penjelasan itu. Dusk Bringar mengangguk.
 
“Ash yang kita kenal, kenangan-kenangan itu… ada di dalam sini.”
 
“Bisakah kita menyebut kenangan itu Ash?”
 
Nameless bergumam ragu-ragu, dan jawabannya datang dari tempat lain.
 
“Secara teori, ya… Ugh!”
 
Ash yang asli, yang tadinya berbaring, terengah-engah saat bangun.
 
Dengan tangan gemetar, Ash memasukkan sebatang rokok ke mulutnya, tetapi bibirnya hanya bergetar tanpa menyalakannya, dan dia memaksakan senyum.
 
“Sejak awal, orang yang Anda kenal hanyalah kepribadian yang ditambahkan pada diri saya, disalin dari dunia luar.”
 
“…”
 
“Jika kau bisa menempatkan kepribadian yang tersimpan dalam Nightmare Slayer itu ke diriku… prinsipnya sama. Orang itu bisa kembali. Ha, mereka meninggalkan jalan keluar seperti ini…”
 
Ash yang asli, yang tertawa seolah itu hal yang konyol, menyisir poni rambutnya yang berlumuran darah.
 
“Tapi bagaimana Anda berencana mengakses peralatan itu, mengekstrak kepribadian itu, dan menempatkannya pada diri saya?”
 
“Itu…”
 
“Aku sudah tidak punya kekuatan mental lagi untuk melakukan tugas sesulit ini sekarang. Dan Aider, si brengsek itu… bahkan kalau dia ada di sini, dia tidak akan banyak membantu, tapi dia bahkan tidak ada di sekitar sini.”
 
Saat Dusk Bringar ragu-ragu, dia menghembuskan napas dan kemudian, seolah-olah telah mengambil keputusan, meletakkan tangannya di dada dengan ekspresi penuh tekad.
 
“Aku akan memberikan hatiku dan darahku kepadamu.”
 
“…”
 
“Pada saat pewarisan, dunia mental ahli waris sebelumnya dan yang akan datang terhubung. Ketika kedua dunia mental terhubung, jika kita menggunakan Pembunuh Mimpi Buruk ini sebagai jembatan magis… aku dapat mencari kepribadian itu sebagai gantinya.”
 
Ash yang asli, yang selama ini mendengarkan dengan tenang, meludahkan rokoknya ke lantai dan menunjukkan senyum hampa.
 
“Hei, Duchess. Kau tahu kenapa dia tidak mewarisi hartamu dan malah mencuri darah naga hitam untuk mendapatkan kekuatannya secara paksa, kan?”
 
“…”
 
“Itu untuk menyelamatkanmu.”
 
Darah Naga milik Adipati Wanita Bringar adalah warisan yang unik.
 
Pada saat penyerahan hati, darah, kekuasaan, dan hak kepada generasi berikutnya, Duchess Bringar sebelumnya meninggal dunia. Mereka tidak punya pilihan selain mati.
 
Ketika Ash mempelajari hukum pewarisan Darah Naga ini dari Dusk Bringar, dia menyerah untuk mewarisi darah naga merah.
 
Sebaliknya, dia menyusun rencana untuk menggunakan darah naga hitam secara paksa.
 
Ash dengan riang berkata, ‘Bukankah akan lebih kuat jika kita memiliki dua naga di pihak kita? Jadi mari kita pergi ke arah sini,’ tetapi… Dusk Bringar tahu betul.
 
Mengorbankannya bukanlah pilihan baginya sejak awal.
 
Itulah mengapa dia memilih jalan yang sulit ini, dan itulah mengapa mereka sekarang berada dalam situasi yang kacau ini.
 
“…Untuk mewarisi Kadipaten Bringar, satu syarat diperlukan.”
 
Dusk Bringar menarik napas dalam-dalam lalu mengucapkan kata-kata yang pernah didengarnya dari Duchess Bringar sebelumnya.
 
“Hati yang kuat yang tidak akan menyerah untuk hidup sebagai manusia.”
 
“…”
 
“Selama seratus dua puluh tahun hidupku… aku belum pernah melihat siapa pun yang lebih sesuai dengan kondisi ini selain Ash.”
 
Nameless, yang selama ini mendengarkan, juga mengangguk tanpa suara.
 
Alasan Nameless memberikan Jantung Naga dari Legiun Naga Hitam kepada Ash tanpa ragu-ragu adalah serupa.
 
Jantung Naga dapat mengangkat derajat orang yang mengonsumsinya, tetapi juga dapat merusak mereka. Biasanya, mereka menjadi mayat hidup, dimangsa oleh karma yang terikat pada darah tersebut.
 
Namun Ash memiliki kekuatan mental yang luar biasa kuat.
 
Itulah mengapa mereka mempercayainya dan memberikannya, dan dia mampu mempertahankan dirinya bahkan setelah mengambil Jantung Naga dari Legiun Naga Hitam.
 
Senja Bringar meninggikan suaranya.
 
“Oleh karena itu, sebagai Adipati Wanita Bringar, saya ingin menjadikan anak ini sebagai penerus saya. Tidak, harus anak ini.”
 
“…”
 
Pada akhirnya, itu hanyalah cara lain untuk menyatakan bunuh diri.
 
Namun, wajah Dusk Bringar memiliki keanggunan seorang ratu yang bertanggung jawab atas suatu bangsa. Karena itu, Ash yang asli memutuskan untuk berhenti berdebat.
 
Dia tahu betul dari hubungan panjang mereka selama beberapa siklus.
 
Begitu Sang Wanita Naga telah mengambil keputusan, tidak ada yang bisa menghentikannya.
 
“…Bagian dalam peralatan ini mungkin adalah purgatori. Ini adalah dunia tertutup yang sepenuhnya terisolasi dalam ruang dan waktu dari dunia luar, dirancang untuk memenjarakan kepribadian yang direplikasi.”
 
Ash yang asli menghunus pedang panjang ritual dan kemudian menggabungkannya dengan sarungnya.
 
Sang Pembunuh Mimpi Buruk, yang telah berubah menjadi tongkat, memancarkan cahaya yang suram dan menyeramkan.
 
“Dan benda ini terbuat dari inti magis Malam Putih. Tidak ada yang tahu mimpi buruk macam apa yang menanti di dalamnya.”
 
“…”
 
“Meskipun Anda terhubung dengan aman, Anda tidak tahu di mana kepribadian yang direplikasi itu disimpan. Anda harus mencarinya… dan karena Anda bukan kepribadian aslinya tetapi orang asing sepenuhnya, Anda tidak akan memiliki petunjuk apa pun. Ini akan sangat sulit. Anda mungkin akan berkeliaran di sana untuk waktu yang sangat lama.”
 
“Itu tidak penting.”
 
Dusk Bringar menarik napas dan menyatakan.
 
“Jika aku bisa membawa anak ini kembali.”
 
Andai saja dia bisa merasakan kehangatan itu lagi… Andai saja dia bisa bertemu dengan anak itu sekali lagi.
 
Seandainya dia bisa membawanya kembali ke dunia ini.
 
“Dia benar-benar dicintai, pria itu.”
 
Ash yang asli tertawa pelan dan meletakkan salah satu ujung tongkat di dadanya. Dusk Bringar meletakkan ujung lainnya di dadanya.
 
“…Senja Kecil.”
 
Nameless ragu-ragu di samping Dusk Bringar, tidak tahu harus berkata apa.
 
Dusk Bringar menatap Nameless,
 
“Saudari Tanpa Nama.”
 
“Ya?”
 
“Terima kasih.”
 
Dusk Bringar menutup mulutnya dan terkikik seperti seorang gadis remaja.
 
“Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku memanggil seseorang ‘saudara perempuan’.”
 
“…”
 
“Aku bahagia. Saat aku bersamamu, sungguh.”
 
Ekspresi Nameless perlahan cerah,
 
“…Aku juga, Senja Kecil.”
 
Seolah-olah tidak ada kegelapan di sekitar mereka… dia tersenyum cerah.
 
“Itu adalah pertama kalinya aku memanggil seseorang ‘saudara perempuan’ dalam hidupku. Aku bahagia saat bersamamu.”
 
Setelah saling bertukar senyuman,
 
Dusk Bringar menatap Ash yang sebenarnya.
 
“Baiklah, mari kita mulai.”
 
“…Aku tidak punya energi untuk banyak bicara, jadi aku akan menyampaikannya secara singkat, Duchess.”
 
“Teruskan.”
 
Menghadap Ash yang tidak dikenalnya, Dusk Bringar memberi isyarat.
 
Kemudian Ash yang asli sedikit menundukkan kepalanya,
 
“Semoga perjalananmu menyenangkan.”
 
Dia berkata.
 
Senja Bringar terkejut sesaat,
 
“…Kamu juga.”
 
Dia menundukkan kepalanya tanpa berkata apa-apa sebagai jawaban.
 
Keduanya menarik napas dalam-dalam secara bersamaan.
 
Dan di saat berikutnya, Ash dan Dusk Bringar mengertakkan gigi dan melangkah maju.
 
Gedebuk!
 
Tongkat itu menusuk jantung mereka berdua secara bersamaan.
 
***
 
Dusk Bringar perlahan membuka mata kuningnya.
 
Suara mendesing…
 
Itu adalah dunia yang diselimuti badai salju, dunia yang benar-benar putih dan beku.
 
Segala sesuatu yang terlihat tertutup salju dan es, dengan gunung-gunung embun beku dan hujan es yang menempel di langit.
 
Di bawah langit yang gelap dan suram, hanya ada hawa dingin yang menusuk tulang di tanah gletser itu.
 
Kerajaan mimpi buruk didirikan di dalam Nightmare Slayer [Cahaya dan Bayangan].
 
“Di suatu tempat di dunia ini…”
 
Rambut panjangnya berkibar liar tertiup angin dingin yang menusuk.
 
Sambil menggertakkan giginya menahan dingin, Dusk Bringar mencengkeram bahunya yang membeku dengan cepat menggunakan jari-jarinya dan melangkah maju.
 
“Jika kamu di sini.”
 
Setiap langkah di atas tumpukan es terasa seperti terbakar, tetapi Dusk Bringar tidak berhenti berjalan.
 
Sambil menghembuskan kepulan udara dingin berwarna putih, Dusk Bringar menyatakan.
 
“Tunggu aku. Aku akan menemukanmu.”
 
Maka, Dusk Bringar mulai mengembara dalam mimpi buruk yang membeku ini, terputus dari ruang dan waktu dunia nyata.
 
Dunia yang terperangkap dalam musim dingin yang tak berujung tampak sangat luas. Mungkin dunia itu terus meluas tanpa henti.
 
Namun Dusk Bringar tidak menyerah. Dia menjelajahi dunia beku ini, menyeberangi gunung dan gurun, menjelajahi setiap lembah dan gua.
 
Bertahun-tahun.
 
Puluhan tahun.
 
Berabad-abad.
 
Mungkin, ribuan tahun…
 
Senja Bringar berkelana tanpa henti.
 
Untuk menemukan api unggun anak itu, yang berkelap-kelip di suatu tempat di dunia yang beku ini.
 
Tidak ada rasa dingin, rasa sakit, atau kesepian yang dapat menandingi tekadnya untuk melindungi kehangatan anak itu.
 
Dusk Bringar berjalan tanpa henti, tanpa menyerah sedetik pun.
 
Di penghujung cobaan tanpa akhir ini…
 
***
 
“…Ah.”
 
Akhirnya.
 
Dusk Bringar menemukannya.
 
“Apakah itu…?”
 
Di atas laut putih yang membeku.
 
Di sana berdiri sebuah benteng yang terbuat dari es padat.
 
Dusk Bringar secara naluriah tahu bahwa inilah tempat yang selama ini dia cari. Dia terhuyung-huyung menuju benteng es itu.
 
Berderak-
 
Ledakan…
 
Mendorong gerbang es raksasa yang tertutup rapat dan memasuki benteng,
 
Di dalam benteng terdapat sebuah gundukan besar yang tertutup salju putih—sebuah gundukan pemakaman.
 
“…”
 
Dan di puncak gundukan itu, tampaklah sebuah bayangan yang kesepian.
 
Mengenakan jubah berlengan lebar dan mahkota upacara yang dihiasi manik-manik kecil, wajahnya ditutupi oleh jimat besar yang terpasang pada mahkota tersebut.
 
Itu adalah bayangan yang sangat mirip dengan Malam Putih.
 
Bayangan itu mendecakkan lidah dan menatap tajam ke arah Dusk Bringar.
 
“Akhirnya kau berhasil juga. Sungguh melelahkan.”
 
Dusk Bringar menggerakkan bibirnya yang membeku dan berbicara dengan suara serak dari tenggorokannya yang kering.
 
“Jadi, kau pastilah penguasa mimpi buruk yang bersemayam di dalam Nightmare Slayer.”
 
“…”
 
“Malam Putih, itu kau.”
 
Bayangan White Night tidak repot-repot menjawab dan mengetuk gundukan yang tertutup salju itu dengan ujung jarinya.
 
“Sosok yang tidur di sini adalah milikku.”
 
“…”
 
“Aku akan melahap kepribadian ini, mengambil alih tubuhnya, dan terlahir kembali sebagai Ksatria Putih yang baru. Jadi, jangan ikut campur, setengah naga.”
 
“Yang benar-benar menyebalkan adalah kau, si mayat hidup…”
 
Dengan jari-jari yang kaku dan membeku, Dusk Bringar berhasil mengepalkan tinjunya dan perlahan bersiap untuk bertempur.
 
“Minggir. Anak itu terlalu cantik untuk disentuh oleh orang sekeji dirimu.”
 
Bayangan Malam Putih tertawa terbahak-bahak.
 
“Bukankah kau juga sama jahatnya, setengah naga?”
 
“…Kau benar. Aku juga jahat.”
 
Dusk Bringar tersenyum getir.
 
“Namun betapapun busuk dan lapuknya tubuhku… ia tetap bisa menjadi bahan bakar untuk menjaga agar api semangat anak itu tetap menyala.”
 
Bayangan Malam Putih tak berkata apa-apa lagi.
 
Sebaliknya, dia merentangkan tangannya lebar-lebar, mengarahkan Dusk Bringar ke benteng es yang dia kendalikan—dan seluruh dunia yang membeku.
 
Seluruh benteng bergetar saat dinding es menjulang ke langit, dan dari seluruh daratan dan langit, tombak es dan duri embun beku berjatuhan seperti badai salju.
 
Di tengah derasnya musim dingin, Dusk Bringar tidak mundur dan menendang tanah.
 
Kemudian…
 
***
 
…
 
…
 
…Kehangatan yang samar.
 
Benda itu melilit tubuhku yang membeku.
 
Kehangatan kecil, lemah, namun tak salah lagi membelai dahiku.
 
Aku perlahan membuka mataku.
 
Aku melihat langit berawan dengan butiran salju yang berjatuhan.
 
Aku menyadari bahwa tubuhku terbaring di dalam peti mati es yang transparan.
 
Peti mati itu dikuburkan di dalam kuburan berwarna putih, dan tutupnya terbuka lebar.
 
Seseorang telah menggali kuburan dengan tangan kosong berlumuran darah, menghancurkan peti mati, menarikku keluar dari dalam… dan menahanku.
 
“Tunggu sebentar.”
 
Dengan sentuhan hati-hati, seolah membelai bunga kamelia yang ditemui di gunung bersalju.
 
Seseorang dengan lembut mengusap wajahku, berbisik dengan suara yang tercekat karena air mata.
 
“Sebentar saja… izinkan aku memelukmu seperti ini…”
 
“…”
 
Perlahan aku mengulurkan tangan dan memeluk tubuhnya yang kaku.
 
Saat embun beku mencair dari bulu mata Dusk Bringar yang tertutup, embun beku itu berubah menjadi tetesan transparan yang mengalir ke bawah.
 
Disatukan kembali dalam mimpi buruk yang diselimuti es oleh sebuah keajaiban, kami berpelukan untuk waktu yang lama.
 
Saat itu musim dingin.
 
Cuacanya hangat.
 
–Catatan TL—
 
Semoga Anda menikmati bab ini.