Aku Menjadi Tiran di Game Pertahanan - Chapter 508

Bab 508
## Bab 508: Bab 508
 
…Tidak ada yang istimewa.
 
Bahkan saat aku menyaksikan mata raksasa di langit berkedip dan menghancurkan Raja Monster Burung dalam satu serangan, aku mencoba berpikir seperti itu.
 
Ini bukan sesuatu yang istimewa. Ini adalah kekuatan yang dahsyat, tetapi bukan sesuatu yang tidak bisa kita tangani.
 
Dalam permainan tersebut, White Night adalah monster bos yang merepotkan.
 
Hal ini karena dia memiliki satu-satunya skill efek ‘kematian instan’ dalam game tersebut. Kedipan mata raksasa yang baru saja dia gunakan adalah skill tersebut.
 
Namun, meskipun kekuatan kemampuan itu sangat luar biasa, jelas ada beberapa kekurangannya.
 
Skill ini memiliki jumlah penggunaan yang terbatas, periode pendinginan yang lama, dan yang terpenting, hanya menargetkan satu sasaran.
 
Dia tidak bisa langsung membunuh semua yang berada dalam jarak tertentu. Hanya satu per satu. Dia memang bisa membunuh target yang dia tangkap, tetapi itu hanya satu.
 
‘Presentasi keterampilan ini sangat menakutkan, tapi hanya itu saja!’
 
Aku menggertakkan gigiku sambil menatap tajam mata yang terbuka di langit.
 
Lagipula, itu adalah monster yang sudah pernah saya hadapi di dalam game.
 
Ini masih dalam lingkup strategi saya…!
 
Kyaaaaaaaak!
 
Saat Raja Monster Burung tumbang, seluruh pasukannya mengeluarkan jeritan serempak.
 
Kemudian, ribuan Monster Burung, seperti rudal, melesat ke arah Malam Putih. Sebuah seringai yang jelas muncul di bibir Malam Putih.
 
“Makhluk-makhluk tak menyadari apa pun, melebarkan sayap kalian di langit.”
 
Lengan jubah ahli sihirnya berkibar-kibar,
 
“Aku akan menunjukkan kepadamu kebahagiaan Surga yang Jatuh milikku.”
 
Ribuan jimat berhamburan keluar dari lengan bajunya.
 
Jimat-jimat itu melipat diri menjadi bentuk pesawat kertas dan terbang seperti rudal kendali, melengkung indah untuk mencari target masing-masing.
 
Sssssssssssssk!
 
Ribuan Monster Burung berbentrok dengan ribuan jimat.
 
Kemudian,
 
Kwa-gwang-gwang-gwang-gwang!
 
Seluruh langit menyala putih.
 
Panas yang menyengat dan cahaya yang menyilaukan mengguncang area tersebut. Secara naluriah, saya mengangkat tangan untuk melindungi wajah saya dari cahaya dan panas.
 
Sesaat kemudian, saat panas dan cahaya mereda, aku menatap langit dengan ekspresi getir.
 
Tidak ada lagi Monster Burung di langit. Sebagai gantinya,
 
Gedebuk. Gedebuk. Gedebuk.
 
Gedebuk gedebuk gedebuk gedebuk…
 
Mayat-mayat kawanan Monster Burung… berjatuhan seperti badai salju lebat.
 
Daging yang hancur berjatuhan seperti hujan es, darah mengalir deras seperti pancuran, dan bulu-bulu yang terbakar perlahan memenuhi udara seperti salju.
 
Di atas lanskap surealis ini, Malam Putih masih melayang di langit.
 
Di atas kepalanya, mata yang besar itu terbuka lebar dengan mengerikan.
 
“…”
 
Ini bukan sesuatu yang istimewa. Ini bukan sesuatu yang istimewa. Ini bukan sesuatu yang istimewa…
 
“…Brengsek.”
 
Aku mengumpat, mengabaikan jaminan batin yang berulang kali kuucapkan.
 
Bagaimana caranya aku bisa mengalahkan benda ini?
 
Ini adalah komandan peringkat ketiga dari legiun monster.
 
Seorang penyihir yang sebanding dengan jet tempur, bahkan menerima peningkatan kekuatan dari monster bos… Di hadapan kekuatan Penyihir Agung, yang bahkan melampaui naga hitam itu dalam hal daya tembak, aku terdiam sesaat.
 
Saat itulah terjadi. Mata raksasa di atas, yang tadinya terbuka tanpa tujuan, tiba-tiba bergerak.
 
Bing-grur-grur-
 
Klik!
 
Pupil merah yang berputar secara menyeramkan itu menatap lurus ke bawah.
 
Menatapku, yang berdiri di tengah-tengah dinding kita.
 
“Heheh.”
 
Dengan skill mematikan yang diarahkan padaku, White Night tersenyum secara alami.
 
…Aku tidak menyerah.
 
Aku tahu bahwa jika White Night menginginkannya, dan jika mata raksasa itu hanya berkedip sekali, aku bisa mati. Tapi aku tetap berdiri tegak, menatap balik.
 
Aku sudah tahu.
 
Bahwa dia membutuhkanku. Bahwa ini hanyalah ancaman.
 
“Kamu benar-benar pemberani.”
 
White Night melambaikan tangannya, dan perlahan, mata raksasa itu mulai menutup.
 
Dengan mata itu sebagai latar belakang, Malam Putih berbicara.
 
“Aku sudah menepati janjiku, Player. Aku sudah menunjukkan ketulusanku, sekarang giliranmu untuk menepati janjimu.”
 
“…”
 
“Bunuh versi diriku yang lain. Kau punya waktu sampai invasi berikutnya dimulai.”
 
White Night terkekeh di balik lengan jubah panjangnya.
 
“Jika kau berhasil membunuh versi diriku yang lain sebelum itu, aku akan menjadi sekutumu.”
 
“…”
 
“Tapi jika kau gagal, aku akan kembali ke sini… dan menginjak-injak garis depanmu yang berharga, beserta rakyatmu yang berharga.”
 
Dia menghilang ke dalam kegelapan, wujudnya menyatu tanpa cela.
 
“Saya menantikannya, Player. Saya harap kita bisa menjaga hubungan baik.”
 
Dan dengan itu, Malam Putih menghilang sepenuhnya.
 
Mata raksasa itu pun perlahan menghilang ke dalam kegelapan dunia lain yang menyelimuti langit.
 
Akhirnya, kegelapan pun sirna… dan kepingan salju mulai jatuh dari langit lagi.
 
Mayat-mayat anggota Legiun Monster Burung menumpuk di dataran selatan, bulu-bulu berjatuhan di atasnya, dan lebih banyak kepingan salju…
 
Aku, yang selama ini diam-diam menyaksikan pemandangan yang dingin dan sunyi ini, perlahan berbalik.
 
Para prajuritku, yang mengikuti perintahku, masih menundukkan kepala, tak bergerak.
 
Di antara mereka, para pahlawan saya juga ada di sana, menatap saya dengan wajah pucat.
 
“…Hai.”
 
Terutama Junior, yang tampak terkejut.
 
“Bagaimana kita melawan makhluk seperti itu…?”
 
“…”
 
“Sihir seperti itu… Aku belum pernah mendengar atau melihat hal seperti ini, bahkan dari Dinasti Vampir sekalipun…”
 
“…”
 
“Apakah kita benar-benar punya cara untuk melawan penyihir sekejam itu, Yang Mulia?”
 
“Tentu saja.”
 
Saya langsung menjawab.
 
“Ada jalan.”
 
Seperti biasa, permainan ini ada untuk ditaklukkan.
 
Sekalipun jalan untuk menaklukkannya sempit dan berbahaya, jalan itu pasti ada.
 
Aku menyingkirkan salju dari bahu seorang prajurit yang berdiri di hadapanku dan memberi perintah,
 
“Angkat kepala kalian!”
 
Para prajurit mengangkat kepala mereka secara serentak.
 
Mereka semua memasang wajah serius sambil menatap daging dan bulu monster yang berjatuhan, tetapi aku memberi mereka senyum licik.
 
Tentu saja, sihir yang baru saja diperlihatkan oleh White Night sangat menakutkan.
 
Namun di masa depan, Crossroad, sang Monster Front, harus menghadapi musuh yang lebih ganas dan mengerikan lagi.
 
Ini baru permulaan tahun ketiga.
 
Kita tidak boleh membiarkan semangat kita hancur karena hal ini.
 
“Kenapa wajahmu muram sekali! Bukankah ini kemenangan yang mudah diraih? Kalian bisa lebih bahagia!”
 
Makanan terbaik di dunia konon adalah makanan yang dibayar oleh orang lain.
 
Musuh telah mengurus Legiun Monster Burung yang akan jauh lebih sulit kita hadapi. Ini bukanlah situasi yang perlu disedihkan.
 
“Terlebih lagi, musuh kita tanpa sadar telah menunjukkan niat mereka.”
 
Lebih seperti pamer daripada mengungkapkan, tapi tetap saja.
 
Aku meninggikan suaraku.
 
“Tugas kita tetap sama! Kita akan melanjutkan seperti sebelumnya!”
 
Kisah-kisah yang belum terungkap di dunia ini, musuh-musuh yang perkasa, jalan yang tak jelas menuju akhir yang sebenarnya.
 
Itu tidak penting.
 
Cukup kepalkan tinju Anda dan lakukan satu langkah demi satu langkah, dimulai dengan menjatuhkan musuh terdekat.
 
Aku menoleh ke arah tembok kota.
 
Menatap dataran tempat bulu-bulu dan salju berjatuhan secara kacau, aku memuntahkan tekadku.
 
“Bersiaplah untuk pertahanan berikutnya!”
 
***
 
[TAHAP 24 – SELESAI!]
 
[Karakter yang Naik Level]
 
– Tidak ada
 
[Tokoh yang Meninggal]
 
– Tidak ada
 
[Tokoh yang Terluka]
 
– Tidak ada
 
[Barang yang Diperoleh]
 
– Inti Sihir Raja Monster Burung (SSR)
 
– Batu Ajaib Legiun Monster Burung: 554
 
[Hadiah Penyelesaian Tahap telah dibagikan. Silakan periksa inventaris Anda.]
 
– Kotak Hadiah Kelas SR: 5
 
>> Bersiaplah untuk Tahap Selanjutnya
 
>> [TAHAP Selanjutnya: Besok, Matahari Esok Terbit]
 
***
 
Setelah pertempuran berakhir, fajar menyingsing di kejauhan.
 
Di kediaman sang tuan, para pahlawan bawahan saya berkumpul. Saya memanggil mereka untuk memutuskan langkah selanjutnya.
 
Setelah begadang semalaman, semua orang tampak lelah, tetapi tidak ada yang terlihat mengantuk.
 
Itu memang sudah bisa diduga… setelah menyaksikan tindakan Komandan Legiun Mimpi Buruk.
 
Dia seorang diri menghancurkan seluruh Legiun Monster Burung. White Night memang berbeda dari monster-monster yang pernah kita temui sebelumnya.
 
‘Ini adalah seorang penyihir.’
 
Meskipun kami pernah menghadapi musuh pengguna sihir sebelumnya, White Night adalah sosok asing di antara mereka.
 
Seorang penyihir klasik yang sepenuhnya mendalami sihir, tidak mengejar bentuk pertempuran lainnya.
 
Akibatnya, tingkat kemampuan bertarungnya di bidang lain hampir nol, tetapi penguasaannya dalam sihir sangat tinggi.
 
‘Cukup tinggi untuk membuka langit sesuka hati.’
 
Berusaha menghilangkan bayangan sosok tampan yang tadi saya lihat, saya mulai menjelaskan kepada bawahan saya.
 
Pertama, mengapa White Night turun tangan dan menghancurkan Legiun Monster Burung hari ini. Entitas yang terpecah, Komandan Legiun White Night dan Master Menara White Night, menginginkan kematian satu sama lain, dan intervensi Komandan Legiun White Night hari ini adalah sebuah tindakan niat baik, dengan maksud agar saya membunuh Master Menara White Night.
 
Saat saya menjelaskan sejauh ini, Evangeline melompat sambil menjerit.
 
“Apakah kau mengatakan kita harus mengkhianati Kepala Menara, Lady White Night?!”
 
“Pengkhianatan? Itu kata yang terlalu keras. Lagipula, mengapa kau memanggilnya begitu? ‘Nyonya’ Malam Putih?”
 
“Tentu saja, setelah dia memberiku baju zirah yang luar biasa ini!”
 
Evangeline, yang telah menerima [Putri Salju] dari Kepala Menara Malam Putih, tampaknya telah memihak padanya.
 
Verdandi yang berdiri di sebelahnya pun sama.
 
“Master Menara Malam Putih memberi kita Cawan Suci yang terpelihara… tunas Pohon Dunia. Hatiku terasa berat untuk mengkhianati orang seperti itu…”
 
Dia sudah memberi mereka makan cukup banyak. Kedua orang ini benar-benar berada di pihak Kepala Menara.
 
Aku mendecakkan lidah dalam hati. Sejujurnya, aku juga menerima banyak bantuan dari Master Menara White Night. Aku menggunakan tongkat Everblack mini yang dia sintesiskan untukku secara efektif dalam penaklukan Ibu Kota Kekaisaran.
 
“Tetapi,”
 
Lucas, yang selama ini mendengarkan, berbicara dengan nada tenang.
 
“Sejujurnya, Komandan Legiun White Night tampaknya lebih berguna.”
 
“Atas dasar apa?”
 
“Sementara Komandan Menara Malam Putih hanya bertahan di menaranya, Komandan Legiun Malam Putih dapat memimpin legiunnya dan bergerak aktif. Dia bahkan menyatakan pemberontakan terhadap Raja Iblis.”
 
Lucas berusaha menilai situasi secara objektif, mengesampingkan apa yang telah ia terima sebelumnya.
 
“Mungkin agak canggung untuk mengatakannya, tetapi bukankah kita sudah memanfaatkan semua yang bisa kita dapatkan dari Tower Master White Night? Nilai kegunaannya telah berkurang. Di sisi lain, kekuatan yang ditunjukkan oleh Legion Commander White Night hari ini sangat besar. Jika kita bisa menjadikannya sekutu kita…”
 
“Tidak, Paman Lucas! Itu agak kasar! Bagaimana dengan kesatriaan yang kau pelajari di akademi, kode etik ksatria!”
 
“Saya rasa kita tidak perlu menerapkan moralitas manusia pada monster.”
 
Ruang penerimaan tamu dengan cepat menjadi ramai. Para pahlawan mulai mendiskusikan pihak mana dari kedua Ksatria Putih yang akan mereka dukung.
 
Setelah beberapa saat, Evangeline, sambil memegangi kepalanya dan berteriak frustrasi, berseru.
 
“Ah, ini membingungkan sekali! Mereka berdua menggunakan nama yang sama, aku tidak bisa membedakan siapa yang mana! Mari kita bedakan nama mereka!”
 
“Baiklah.”
 
Aku bertepuk tangan.
 
“Mari kita sebut penyihir yang menggelar pertunjukan sihir hari ini sebagai Black Night, dan yang kita temui di menara sebagai Soya.” (Catatan Penerjemah: Akan saya jelaskan di akhir bab)
 
“Jadi, ‘Malam Putih’ sudah tidak ada lagi… Tapi apa itu Soya?”
 
“Itu memang ada. Rasanya enak. Akan kubuatkan untukmu suatu saat nanti.”
 
Setelah meminta maaf dalam hati kepada Master Menara Malam Putih, yang sekarang bernama Soya, atas perubahan namanya yang tiba-tiba menjadi tumis sayuran dan babi…
 
Saya menanggapi suasana yang kacau tersebut.
 
“Sejujurnya, berpihak pada salah satu dari mereka adalah sebuah tantangan. Kita tahu kekuatan sihir Black Night dari hari ini. Soya juga sama. Jika dia memperkuat menaranya dengan benar dan melawan kita, mengalahkannya tidak akan mudah.”
 
Syarat untuk quest cabang ini awalnya adalah ‘membunuh salah satu Ksatria Putih dengan tangan kita sendiri.’
 
Di sinilah masalahnya dimulai.
 
Untuk memenuhi permintaan Black Night, kita perlu menghancurkan Menara Sihir Soya dalam eksplorasi bebas, tetapi mengepung benteng sihir yang tak tertembus itu adalah tugas yang menantang.
 
Dan untuk memenuhi permintaan Soya, kita harus mengalahkan Black Night dan Lich Legion dalam pertempuran defensif, tetapi menghadapi penyihir hebat seperti itu di garis depan dapat menyebabkan kerugian yang tak terbayangkan bagi kita.
 
“Salah satu pilihan saja sudah cukup sulit.”
 
“Itu benar.”
 
Untuk menjadikan salah satu dari mereka sebagai sekutu kita, kita mau tidak mau harus menerima kerugian yang signifikan. Namun…
 
“Coba pikirkan. Alasan mereka mencoba membujuk kita adalah karena mereka tidak bisa saling membunuh. Itulah mengapa mereka mencoba menggunakan kita untuk pembunuhan tidak langsung. Tapi begitu salah satu dari mereka terbunuh melalui kita…”
 
Aku tersenyum penuh arti.
 
“Apakah mereka masih akan melihat nilai dalam diri kita?”
 
Lucas mengerutkan kening.
 
“…Maksudmu mereka juga akan mengkhianati kita?”
 
“Bukankah akan lebih aneh jika mereka tidak melakukannya?”
 
Baik itu Black Night atau Soya, setelah membunuh yang lain dan menjadi White Night yang sebenarnya, tidak ada lagi alasan untuk bekerja sama dengan kami.
 
Begitulah yang terjadi dalam permainan – baik itu Lich Legion atau Magic Tower, mereka berada di pihak kita untuk jangka waktu tertentu, tetapi pada akhirnya mereka mengkhianati kita.
 
Pada akhirnya, takdir kita adalah untuk saling bertarung dan membunuh satu sama lain.
 
Inilah risiko yang saya sebutkan sebelumnya tentang memasukkan mereka sebagai sekutu, dan alasan mengapa saya ragu-ragu dan mempertimbangkan pilihan saya.
 
Pihak mana pun yang menjadi sekutu kita, mereka pasti akan berguna.
 
Namun pada akhirnya, kita harus membunuh mereka berdua.
 
“Jadi, apa yang akan Anda lakukan dengan mereka berdua, Tuan?”
 
Aku menyeringai jahat.
 
“Aku akan membalas perbuatan mereka kepada kami dengan cara yang sama.”
 
Karena kedua belah pihak menunjukkan ketulusan yang cukup kepada saya.
 
Sekarang giliran saya untuk membalas mereka dengan kekacauan.
 
–Catatan TL—
 
Oke! Jadi ini tidak terlalu masuk akal dalam bahasa Inggris, karena ini adalah permainan kata dalam bahasa Korea. Izinkan saya menjelaskannya kepada kalian.
 
Malam Putih (??) adalah baeg-ya. Malam Hitam (??) adalah heug-ya. Soya (??) adalah sso-ya… Yang merupakan hidangan babi Korea. Itulah sebabnya Evangeline tidak mengetahuinya.