Aku Menjadi Pengembang Makanan di Isekai - Chapter 146

Bab 146: Sisi: Kota Seoul (2)
## Bab 146: Bab 146: Sisi: Kota Seoul (2)
 
Gedung-gedung pencakar langit menjulang tinggi seolah ingin menembus langit.
 
Lampu-lampu yang terang dan berwarna-warni menerangi jalanan, dan kaleng-kaleng logam beroda melaju kencang di tengah kota.
 
Orang-orang dengan pakaian yang tidak dikenal bergegas berjalan, menatap intently pada sesuatu di tangan mereka.
 
*Membunyikan-!*
 
Sebuah kaleng logam besar membunyikan klaksonnya dengan keras saat melintas di dekatku.
 
Itu adalah pemandangan yang sama sekali asing, namun pada saat yang sama, terasa sangat familiar.
 
Perangkat yang digenggam orang-orang disebut *ponsel pintar *, dan kendaraan besar berbahan logam yang membunyikan klaksonnya adalah *bus *, sebuah bentuk transportasi umum.
 
Terowongan bawah tanah yang luas tempat orang-orang keluar dikenal sebagai *kereta bawah tanah *.
 
Jika bus mengangkut orang di permukaan tanah, maka kereta bawah tanah mengangkut mereka di bawah tanah.
 
Ya.
 
Inilah dunia masa laluku yang jauh—dunia tempat kenangan kehidupanku sebelumnya masih melekat.
 
*
 
Garis-garis putih terbentang rapi dalam barisan di antara lajur tempat mobil-mobil berpacu.
 
Di depan, kerumunan orang berdiri, seolah menunggu sesuatu.
 
Sebuah *penyeberangan pejalan kaki *.
 
Ini adalah satu-satunya tempat di mana pejalan kaki dapat menyeberang jalan dengan aman.
 
Di balik garis putih penyeberangan pejalan kaki berdiri seorang wanita yang tidak begitu cocok dengan pemandangan perkotaan modern.
 
*Beep-beep-beep— Beep-beep-beep—*
 
**[Lampu hijau menyala. Anda boleh menyeberang sekarang.]**
 
*Beep-beep-beep— Beep-beep-beep—*
 
Seorang wanita cantik dengan rambut pirang platinum yang diikat rapi, memperlihatkan lehernya yang putih.
 
Sekuntum mawar yang anggun dan tak pernah kehilangan keanggunannya, kapan pun dan di mana pun.
 
Aku memanggil namanya.
 
“Christina.”
 
Dalam sekejap, pakaian Christina mulai berubah saat dia berjalan ke arahku.
 
Gaun hitamnya berubah menjadi blus putih bersih yang memperlihatkan lehernya. Roknya berubah menjadi rok biru selutut—atau bukan, rok hitam.
 
Sepatu abad pertengahannya berubah menjadi sepatu kets kasual, lalu menjadi sepatu hak formal. Anting-anting emas elegan menghiasi cuping telinganya yang putih.
 
Christina menunduk melihat pakaiannya yang sedang berganti dan menyeringai tipis.
 
“Jadi, ini selera Anda?”
 
“Eh, baiklah.”
 
Aku menggaruk pipiku dengan canggung.
 
“Sepertinya begitu.”
 
Ini adalah dunia yang diciptakan oleh *proyeksi mental saya *.
 
Apa pun yang saya bayangkan secara bawah sadar akan tercermin di ruang ini.
 
Penampilan Christina saat ini adalah citra yang secara tidak sadar saya pikir akan cocok untuknya.
 
Karena terjadi secara tidak sadar, mengendalikannya tidak mudah kecuali jika saya fokus.
 
*Saya harus berhati-hati.*
 
Imajinasi yang tidak tepat dapat menyebabkan… masalah.
 
“Apakah maksudmu semua ini hanyalah ilusi yang diciptakan oleh sihir?”
 
Christina melihat sekeliling dengan takjub.
 
“Rasanya seperti dunia nyata.”
 
“Kenangan saya cukup jelas, mungkin itu sebabnya.”
 
Bahkan dengan sihir ilusi, tetap ada batasnya.
 
Menciptakan dunia yang sepenuhnya baru itu sulit, bahkan bagi seorang penyihir hebat.
 
Terutama yang sedetail ini.
 
Namun, saya termasuk pengecualian.
 
“Entah mengapa, ingatan saya sangat jelas.”
 
Aku mengingat kehidupan masa laluku seolah-olah itu terjadi kemarin.
 
Saat aku tidak memikirkannya, hal itu tetap berada di latar belakang, tetapi ketika aku fokus, setiap detail—di mana aku berada, apa yang telah terjadi—kembali dengan sangat jelas.
 
Seperti foto yang dibingkai dan dipajang di dinding.
 
Itulah mengapa saya bisa menciptakan kembali lanskap dari dunia lain dengan begitu mudah.
 
Bagi orang lain, itu seperti melukis sebuah gambar. Bagiku, itu hanya membuka bingkai untuk melihat sebuah foto.
 
Sebuah karunia unik yang hanya diberikan kepada seseorang yang memiliki ingatan tentang kehidupan masa lalu.
 
Setidaknya, itulah yang kupikirkan…
 
“Apakah kamu rindu rumah?”
 
*Rindu…*
 
“Ya, kurasa begitu.”
 
Saya setuju dengan pengamatan Christina.
 
Jalan ini, yang dipenuhi asap knalpot, kota yang penuh dengan kebisingan mobil—aku mendapati diriku merindukannya.
 
“Dulu aku sering mengutuk tempat ini, mengatakan bahwa ini adalah neraka.”
 
Mungkin karena aku merindukannya sehingga aku tidak bisa melupakannya.
 
“Ketika perut sudah kenyang, orang tidak menyadarinya.”
 
“Heh, benar.”
 
Baru setelah meninggalkan dunia itu, saya menyadari betapa indahnya hidup yang pernah saya jalani.
 
Setidaknya itu bukanlah dunia di mana hidup seseorang bisa ditentukan hanya karena satu suapan makanan, tidak seperti dunia ini.
 
“Ya, kurasa aku memang beruntung.”
 
Aku melihat sekeliling.
 
Distrik *Gangnam yang ramai, Teheran-ro *.
 
Hutan kota ini menyimpan banyak kenangan saya.
 
Ketika keluarga saya pindah dari pedesaan ke Seoul, kami mengelola toko kelontong kecil di sebuah gang tidak jauh dari Teheran-ro.
 
Kami bukanlah keluarga kaya, tetapi kami juga tidak kekurangan apa pun—keluarga kelas menengah pada umumnya.
 
Kecintaan saya pada makanan olahan berawal dari masa-masa berbelanja di minimarket.
 
Bagi seorang anak yang tumbuh besar hanya dengan makan *sup daun lobak kering sederhana buatan nenek saya *, toko serba ada terasa seperti surga—tempat di mana sepertinya semua makanan dari seluruh dunia berkumpul.
 
Ketertarikan saya dalam mengembangkan makanan olahan bukan hanya untuk kesenangan pribadi saya.
 
Saya ingin berbagi pengalaman itu dengan orang-orang di dunia ini.
 
Di tempat yang keras ini, di mana kelangkaan makanan adalah masalah hidup dan mati, saya berharap dapat membawa kenyamanan dari makanan olahan.
 
“Begitu. Hidup di dunia seperti ini, masuk akal jika Anda menciptakan makanan olahan.”
 
“Masih banyak yang belum saya buat. Ada ribuan jenis makanan olahan, lho.”
 
“Ribuan, katamu?”
 
“Mungkin bahkan lebih.”
 
Makanan olahan hanyalah bentuk lain dari kuliner.
 
Variasinya tak terbatas, dan ada banyak sekali hal yang bahkan belum pernah saya coba.
 
“Christina, bagaimana kalau kita coba itu?”
 
“Makanan berbentuk ikan? Aneh sekali.”
 
“Namanya *Bungeoppang *( *Roti Ikan Mas) *.”
 
Saya menunjuk ke sebuah kios Roti Carp yang terletak di sebuah gang.
 
Itu adalah camilan yang membangkitkan nostalgia, dulunya merupakan makanan jalanan Korea yang sangat digemari, tetapi seiring waktu menjadi pemandangan yang langka.
 
Jika Anda menemukannya saat berjalan, kegembiraan itu akan membuat Anda berhenti di tempat.
 
*Sudah lama sekali.*
 
Sekalipun ini hanya proyeksi pikiran saya, melihat stan Roti Ikan Mas membuat saya merasa bahagia secara tak terduga.
 
“Permisi, bolehkah saya minta sekantong Roti Ikan Mas?”
 
“Oh, ada orang asing yang berbicara bahasa Korea dengan sangat baik. Anda berasal dari mana?”
 
“Aku berasal dari dunia lain.”
 
“Haha, jangan menggoda nenek tua ini. Ini, ambil satu lagi, gratis.”
 
Saya menerima sekantong berisi empat Roti Carp yang baru dibuat dan hangat, lalu memberikan satu kepada Christina.
 
“Hati-hati. Di dalam panas.”
 
Christina menggigit bagian kepala dengan hati-hati, matanya berbinar.
 
“Isian hitam manis ini apa?”
 
“Ini *pasta kacang merah *. Dibuat dengan merebus kacang merah bersama gula.”
 
Sambil meniupnya agar dingin, Christina melanjutkan memakan Roti Ikan Mas itu dengan hati-hati.
 
“Bagaimana rasanya?”
 
“Rasanya manis—cocok sekali sebagai camilan.”
 
“Tepat sekali, ini memang dimaksudkan sebagai camilan.”
 
Dengan bagian luarnya yang renyah dan isiannya yang hangat dan manis, Roti Ikan Mas adalah makanan penghibur yang sangat disukai.
 
Bahkan Christina, yang memiliki selera makan yang tajam, tampaknya menyukainya.
 
“Akan sangat bagus jika hal ini juga ada di Kekaisaran.”
 
“Saya memang sudah berpikir untuk membuatnya.”
 
Tidak ada yang lebih nikmat daripada Roti Ikan Mas hangat di hari musim dingin yang dingin.
 
Satu-satunya kendala adalah menanam *kacang merah *, bahan utama, tetapi dengan bantuan para elf, tampaknya masalah itu dapat segera teratasi.
 
“Aku janji kamu akan bisa mencicipinya tahun depan.”
 
“Saya akan menantikannya.”
 
Kami mengobrol pelan sambil menyusuri jalanan kota.
 
“Benda apa yang dipegang semua orang itu?”
 
“Ini disebut *ponsel pintar *. Dengan itu, Anda dapat berkomunikasi dengan siapa pun di dunia.”
 
“Oh, jadi seperti bola kristal?”
 
“Mirip, tetapi memiliki lebih banyak fungsi. Anda bahkan bisa memainkan game di dalamnya.”
 
Christina, yang penuh rasa ingin tahu, mengajukan banyak sekali pertanyaan, dan saya menjawab sebisa mungkin.
 
Hal yang paling mengejutkannya adalah mengetahui bahwa Bumi *tidak memiliki sihir *.
 
“Mencapai peradaban seperti itu tanpa sihir… Sungguh menakjubkan.”
 
“Alih-alih sihir, kita mengembangkan *sains *. Dengan sains, manusia bahkan mencapai *bulan *.”
 
“Bulan, maksudmu yang ada di atas sana?”
 
“Ya, bulan itu.”
 
Dengan roti ikan mas yang setengah dimakan di tangan, mata Christina yang lebar dan merah padam membuatnya tampak seperti kelinci kecil yang lucu.
 
Sikapnya yang biasanya tenang jarang menunjukkan keterkejutan seperti itu—itu adalah pemandangan yang langka dan menyenangkan.
 
*Saya berharap bisa mengabadikan ini dalam bola kristal.*
 
Meskipun tidak ada ramalan pasti dalam proyeksi mental ini, saya bertekad untuk mengabadikan momen ini dalam ingatan saya.
 
“Bukan hanya bulan. Kami juga menjelajahi *matahari *dan *bintang-bintang lainnya *.”
 
“…Sungguh luar biasa.”
 
Dan begitulah, saya terus berbagi dengan Christina tentang keajaiban peradaban Bumi.
 
Reaksi takjubnya membuatku semakin banyak bicara.
 
Sungguh menyenangkan melihat ekspresinya berubah.
 
Mungkin, melalui mata Christina, dunia ini benar-benar tampak seperti tempat yang penuh keajaiban tanpa batas.
 
***
 
Bacalah novel terjemahan lengkapnya sekarang!