Ahli Strategi Tier Grandmaster - Volume 2 Chapter 26

Volume 2 Chapter 26

Putri Jingjiang

Pada hari ke-13 bulan ke-5 wuwei, Kaisar Taizong berkunjung ke Grand General Qin. Ketika Pangeran mendengar ini, dia memanggil Putri Jingjiang untuk bertemu ….

Yong Dynastic Records, Biografi Pangeran Li

…..

Xia Jinyi berdiri di luar pintu, bosan, saat dia menatap ke kejauhan. Sayangnya, mengapa aku harus menjadi pengawal kekaisaran pribadi Putra Mahkota? Meskipun mulai hari ini ke depan, dia mampu berdiri dengan pijakan yang sama dengan saudara seniornya, dia juga seseorang yang cukup rasional. Seni bela dirinya tidak begitu hebat dan otaknya tidak terlalu mendalam. Meskipun dia agak pintar, dia tidak memiliki prospek masa depan yang sangat besar. Jika kekuatan dan otoritasnya terlalu besar, maka kemampuannya tidak akan cocok dengan posisinya, dan dia akan jatuh. Akhirnya, dia memperlakukan orang dengan baik hati, berteman dengan sekelompok. Jika tidak, tidak ada yang akan mendengarkan perintahnya. Setelah bertugas di sisi putra mahkota selama beberapa bulan, meskipun dia seperti ikan kembali ke air, dia selalu takut pada satu orang. Dia sebelumnya mendengar bahwa pria itu menderita cedera serius dan sedang sekarat. Pikiran itu telah terlintas dalam pikirannya: berharap kematian pria itu dan menghilangkan beban lain yang dia bawa. Namun, suatu malam, ketika dia sering pergi ke rumah bordil, dia menemukan cincin perak di pot anggur. Di atas ring tertulis karakter, “Jiang.” Pada saat itu, dia berkeringat dingin, segera berdoa pada Surga untuk memperpanjang hidup pria itu. Paling tidak, pria itu bukan seseorang yang akan meninggalkannya.

Sekarang waktu itu telah berlalu, dan dia telah menjadi pelayan tepercaya putra mahkota, sementara pria itu telah melarikan diri dari bahaya, dia belum menerima pesan apa pun dari pria itu. Itu hampir seolah-olah mereka belum pernah bertemu sebelumnya. Sangat mudah untuk menjadi mata-mata semacam ini, hanya perlu menjadi dirinya sendiri. Namun, Xia Jinyi bertanya-tanya apakah dia benar-benar dirinya sendiri. Dia tersenyum sedikit, hampir seolah-olah dia telah kembali ke masa mudanya. Pada saat itu, dia adalah seseorang yang berbakti pada orang tuanya dan menghormati guru dan seniornya, dipuji karena menjadi pemuda yang baik hati. Tiba-tiba, dia menggigil. Biarkan saja… Masa lalu itu seperti asap. Apa gunanya mengingat peristiwa-peristiwa yang tidak menyenangkan itu? Pikirannya tidak bisa membantu tetapi beralih ke janji malam ini dengan Xiu Chun. Kemungkinan dia tidak punya waktu. Xiu Chun adalah wanita yang baik. Sayangnya, dia berada di keluarga kekaisaran, dan tidak bisa bertindak atas kemauannya sendiri. Kehidupan dan pernikahan seorang pembantu tidak ada di tangannya. Selain itu, dengan Cui daren mati, jika putri mahkota juga terlibat … Tidak baik. Dia perlu memberi tahu putri mahkota tentang hubungan mereka. Bagaimanapun, putri mahkota adalah nyonya Xiu Chun dan pernah menjanjikan Xiu Chun kebebasannya.

Memikirkan hal ini, Xia Jinyi memperkirakan dia akan kosong setidaknya selama satu jam sementara Putri Jingjiang berada dalam pertemuan itu. Tidak ada salahnya berbicara dengan Putri Mahkota. Namun, ketika Putri Jingjiang datang setelah bertemu dengan Putri Mahkota, Putri Mahkota mungkin sudah tahu apa yang telah terjadi.

Sama seperti Xia Jinyi membiarkan imajinasinya menjadi liar, dia melihat seorang wanita berpakaian putih salju berjalan dari kejauhan. Kemegahan yang luar biasa dan penampilan cantik biasanya akan menyebabkan seseorang merasakan rendah dan inferioritas. Namun, Xia Jinyi tidak memiliki perasaan itu. Seluruh tubuhnya menjadi dingin dan kaku, api yang mengamuk menyala di dadanya. Dia merasa seperti berada di neraka. Dia hampir tidak bisa berpikir, dan merupakan boneka saat dia memberikan penghormatan. Dia bisa mendengar dirinya berkata, “Putri, Yang Mulia, Selir Lan, dan Mentor Junior Lu sudah menunggu di dalam.”

Setelah itu, dia melangkah lebih jauh untuk secara pribadi membuka pintu bagi Putri Jingjiang, tatapannya dipenuhi dengan harga diri yang tak tertandingi. Tampilan ini jelas merupakan perilaku seorang pria bejat, mesum, dan vulgar yang bertemu dengan kecantikan yang luar biasa. Hanya setelah Li Hanyou memasuki ruangan, Xia Jinyi berbicara dengan sesama pengawal kekaisarannya dengan susah payah, “Aku sedikit sakit perut. Kalian tinggal di sini.” Setelah itu, dia tidak peduli dengan ejekan baik hati rekan-rekannya saat dia buru-buru bergegas ke tempat tinggalnya sendiri. Dengan susah payah, dia bisa kembali ke pondoknya yang damai dan mandiri. Mendorong membuka pintu, dia bisa melihat sosok manis dan anggun duduk di tempat tidurnya. Dia adalah Xiu Chun. Sepertinya, dia telah dikirim oleh Putri Mahkota. Xia Jinyi tiba-tiba menerkam Xiu Chun, mengakibatkan kedua tubuh dan jatuh ke tempat tidur. Setelah tirai ditutup, kekasarannya menyebabkan Xiu Chun menangis ketakutan. Tak lama, terengah-engah kasar dan erangan menyakitkan dicampur bersama-sama.

Setelah beberapa saat, Xia Jinyi yang puas akhirnya melepaskan Xiu Chun, jatuh ke tempat tidur. Xiu Chun dengan marah bangkit, tetapi tercengang menemukan bahwa pria yang biasanya mengejek dan memarahi memiliki air mata yang membanjiri pipinya. Wajahnya berkedut, menyeramkan hingga ekstrem. Namun, Xiu Chun bisa melihat bahwa pria ini putus asa dan sedih. Terlepas dari tubuhnya yang lelah, dia menariknya ke pelukannya. Pria itu menggigil sebelum memeluknya erat-erat. Sudah lama sebelum Xia Jinyi menarik diri dan naik dari tempat tidur. Setelah menenangkan diri dan membuat dirinya rapi, dia dengan lembut berkata, “Jika Putri Mahkota tahu kematian Cui daren, Kau harus meyakinkannya untuk menahan diri. Saat ini, Yang Mulia, Putra Mahkota, sedang mendiskusikan cara terbaik untuk menangani masalah ini. Pastikan untuk membuat Putri Mahkota mempersiapkan skema apapun. Selir Lan sudah ada di sana untuk beberapa waktu.”

Xiu Chun diam-diam menatap pria ini yang tiba-tiba memprovokasi dia sebelum membuka mulutnya dan bertanya, “Jinyi, apa yang telah terjadi? Katakan padaku.”

Xia Jinyi tersenyum. “Apa yang bisa terjadi padaku? Yang Mulia akan menggunakan ku untuk menangani tugas. Jangan bicara omong kosong.” Selesai berbicara, dia berbalik dan pergi. Melihat sosoknya yang pergi, Xiu Chun tidak bisa merasa sedih. Ini adalah pertama kalinya dia menyadari bahwa orang yang tampaknya sembrono dan berkilau ini memiliki penderitaan yang begitu dalam.

Keluar dari tempat tinggalnya, Xia Jinyi berganti kembali menjadi pemuda tampan yang tidak bermoral dan elegan, begitu banyak sehingga tidak ada yang bisa melihat jejak perilaku menyimpang sebelumnya. Dia dengan cepat bergegas kembali ke tempat Putra Mahkota mengadakan diskusi rahasia dan melihat pengawal kekaisaran bergegas. Ketika pengawal ini melihatnya, dia berseru, “Teman lama Xia! Tolong laporkan bahwa sesuatu yang besar telah terjadi! Pangeran Yong telah pergi ke kediaman Grand General Qin. Sudah empat jam dan dia belum keluar.”

Hati Xia Jinyi melompat dan dia bertanya, “Apa Pangeran Yong sendirian? Apa kau tahu alasan kunjungannya? Aku tidak bisa hanya membuat laporan tidak jelas seperti itu.”

Pengawal kekaisaran menggambarkan, “Pangeran Yong membawa banyak penjaga dan juga membawa tiga jenderalnya, Sima Xiong, Jing Chi, dan Zhangsun Ji. Dia lebih lanjut membawa Jiang Zhe, Mayor Jiang. Kami awalnya berpikir bahwa Pangeran Yong sedang bertengkar. Siapa yang tidak tahu bahwa Qin Qing terlibat dalam upaya pembunuhan terhadap Jiang Zhe? Dengan demikian, kami awalnya bermaksud untuk datang melapor setelah Pangeran Yong pergi, karena kami berasumsi bahwa dia tidak akan tinggal terlalu lama. Namun, kami tidak berharap bahwa dia tidak akan pergi bahkan setelah begitu banyak waktu berlalu. Ketika agen kami di dalam kediaman Qin melaporkan kembali bahwa diskusi cukup ceria, aku segera kembali untuk melaporkan. Aku takut itu agak terlambat. Teman Xia, tolong masukkan beberapa kata yang bagus untukku.”

Xia Jinyi tersenyum saat dia menjawab, “Jangan khawatir. Kapan aku membuat hal-hal sulit bagimu?” Setelah berbicara, Xia Jinyi berbalik dan mengetuk pintu, meminta pertemuan. Kali ini, ketika dia mendorong pintu dan masuk, dia bisa melihat bahwa Putra Mahkota tampak takut, sementara Lu Jingzhong dan Selir Lan keduanya mengenakan ekspresi berat. Hanya Li Hanyou yang mempertahankan penampilan anggunnya.

Li An dengan tidak sabar menyatakan, “Ada apa? Tidak bisakah kau melihat bahwa kami sedang mendiskusikan sesuatu?”

Xia Jinyi segera melaporkan apa yang telah terjadi, menghindari masalah besar dan memikirkan hal-hal sepele. Mendengar bahwa Pangeran Yong telah pergi untuk berkunjung ke kediaman Qin, kulit Li An segera tenggelam. Dia melambaikan tangannya untuk mengusir Xia Jinyi sebelum dengan dingin menyatakan, “Dia benar-benar mulai menjadi hidup. Tampaknya bantuan Ayah Kekaisaran baru-baru ini menyebabkan dia melupakan statusnya sendiri. Junior Mentor Lu, kau menawarkan strategi untuk mendorong irisan antara Pangeran Yong dan keluarga Qin, tetapi sekarang mereka tampaknya bergabung. Bicaralah, apa yang harus kita lakukan?”

Memikirkannya, Lu Jingzhong menjawab, “Meskipun aku tidak meramalkan perkembangan ini pada saat itu, tidak sulit untuk ditangani. Karena tidak ada permusuhan yang ditaburkan antara Pangeran Yong dan keluarga Qin, maka mari kita menciptakan permusuhan. Apa yang akan terjadi jika Yang Mulia menemani Putri Jingjiang dan berkunjung ke kediaman Qin?”

Hati Li An melompat, tiba-tiba mengingat pertunangan antara Li Hanyou dan Qin Qing. Meskipun belum menerima persetujuan Qin Yi, baik Ayah Kekaisaran dan Ibu senang dengan itu. Jika masalah ini berhasil, Pangeran Yong tidak akan mempercayai keluarga Qin tidak peduli bagaimana mereka lebih menyukainya. Li An tidak bisa membiarkan mereka mendekat. Bagus. Karena masalah itu telah diselesaikan, maka sudah waktunya untuk pergi berkunjung ke kediaman Qin. Memikirkan ini, Li An bangkit berdiri dan berkata, “Apa Putri bersedia menemaniku ke kediaman Qin?”

Li Hanyou tersipu, bergumam, “Hanyou mengikuti perintah.”

Li An segera memerintahkan Xia Jinyi untuk mengatur kereta. Li An duduk bersama Lu Jingzhong di keretanya, sementara Li Hanyou bepergian dengan keretanya sendiri. Di jalan, Li An dengan serius berkata, “Li Hanyou ini memang sangat cerdas, secara mengejutkan dapat membuat rencana yang memungkinkan kita untuk mengambil dua arah, menyatakan bahwa Cui Yang mendeteksi seseorang mencuri dan menjual peralatan militer, oleh karena itu secara pribadi pergi untuk menyelidiki, dan sayangnya ditemukan dan dibunuh oleh para pejabat yang korup. Jika pergantian peristiwa ini menyebar, maka reputasi Cui Yang tidak akan dirusak, memungkinkan Putri Mahkota dan kami tidak perlu khawatir lagi untuk terlibat. Setelah itu, kami dapat dengan santai memilih beberapa kambing hitam di Kementerian Pendapatan dan juga menyalahkan Menteri Pendapatan karena gagal mengawasi. Selanjutnya, kita akan menjamin dia dan membiarkan dia menebus dirinya sendiri atas kesalahannya. Jika ini terjadi maka kedua pria itu akan dipertahankan dan kita perlahan-lahan dapat menangani ini di masa depan. Ide ini tidak buruk… Tapi mengapa Mentor Junior dan Selir Lan begitu tidak bahagia?”

Lu Jingzhong tersenyum kecut. “Yang Mulia, meskipun rencana ini memungkinkan kita untuk memiliki dua arah, pada kenyataannya, rencana ini terutama mempertahankan reputasi Cui Yang. Jika itu yang terjadi, maka Selir Lan tidak akan senang karena posisi Putri Mahkota dan pewaris akan stabil seperti gunung. Selir Lan mengundang saudara juniornya sendiri untuk datang mengulurkan tangan tetapi tidak berharap bahwa Putri Jingjiang akan jujur dan setia. Itulah sebabnya Selir Lan sangat kesal. Alasan mengapa bawahan ini sangat tidak bahagia adalah karena kebijaksanaan dan pengetahuan Li Hanyou luar biasa. Di permukaan, dia bertindak sebagai mediator, tetapi dalam kenyataannya dia telah menyebabkan permusuhan antara Selir Lan dan aku. Aku percaya bahwa Putri Jingjiang akan menjelaskan pada Selir Lan bahwa aku adalah orang kepercayaan Yang Mulia dan tidak dapat secara langsung menentang ku. Mereka berasal dari sekte yang sama dan akan dengan mudah mencapai pemahaman. Ketika saatnya tiba, bawahan ini akan diserang di semua sisi.¹ Bagaimana aku tidak bisa khawatir ketika Sang Putri memiliki skema seperti itu? Yang Mulia, Fengyi Sect hanya dapat berfungsi sebagai bantuan dari luar dan tidak dapat dikendalikan. Jika tindakan Li Hanyou adalah perintah Master Fengyi Sect, maka bawahan ini harus memblokir pernikahan Li Hanyou dengan Qin Qing.”

Alis Li An berkerut. “Tapi jika ini tidak diizinkan terjadi, bagaimana kita bisa menekan arogansi saudara kedua? Masalah yang melibatkan Kementerian Pendapatan harus segera diurus. Jika saudara kedua mengambil kesempatan untuk menimbulkan masalah, maka aku akan kehilangan kendali atas Kementerian Pendapatan.”

Lu Jingzhong menghela nafas. “Bawahan ini juga menemukan situasi ini sulit. Dalam beberapa hari ke depan, Yang Mulia akan mengekspos tindakan ilegal dari Kementerian Pendapatan. Ketika Yang Mulia mengendalikan Kementerian Pendapatan, untuk sesuatu seperti ini terjadi, meskipun dapat dijelaskan, Yang Mulia pasti akan marah. Oleh karena itu, Yang Mulia hanya bisa mengandalkan Fengyi Sect untuk menekan Pangeran Yong. Kita akan memikirkan beberapa rencana setelah semuanya mereda. Pada kenyataannya, mengikat keluarga Qin memiliki manfaatnya. Sangat disayangkan bahwa Fengyi Sect juga akan mengambil keuntungan.”

Li An ragu-ragu sebelum berkata, “Li Hanyou juga seorang wanita kekaisaran, jadi dia tidak akan pergi sejauh untuk menjadi parsial terhadap sektenya, kan?” Suaranya benar-benar kurang percaya diri.

“Yang Mulia berbicara benar,” jawab Lu Jingzhong dengan senyum masam, sementara ekspresi mendalam dan aneh muncul di wajahnya, meskipun Putra Mahkota tidak memperhatikan, fokus saat dia menghancurkan hubungan antara Pangeran Yong dan keluarga Qin.

….

Hari ini, Qin Yi dihormati dan disukai sepenuhnya. Tepat ketika dia berpesta dengan Pangeran Yong di taman belakang, seorang pelayan datang untuk melaporkan bahwa Putra Mahkota telah tiba. Qin Yi melintas sedikit tersenyum masam. Siapa yang bisa berpikir bahwa sementara ia mencoba untuk pikiran bisnisnya sendiri dan menjaga tangannya bersih,² Dia benar-benar menjadi percikan pertikaian antara kedua pangeran. Terlepas dari apa yang dia pikirkan, dia hanya bisa memimpin semua orang untuk menyambut tamu tak terduga ini.

Setelah Li An turun dari kereta, dia melihat Qin Yi dan Pangeran Yong buru-buru berjalan. Keduanya melangkah maju untuk memberikan penghormatan, masing-masing berlutut dan menyapa putra mahkota.

Li An mengulurkan tangannya, membantu mereka bangkit, menyatakan, “Tidak perlu saudara kedua dan Grand General terlalu sopan. Hari ini, kami datang untuk menemani Putri Jingjiang untuk membayar panggilan resmi pada Grand General dan Lady Qin. Tanpa diduga, saudara kedua juga ada di sini. Hanyou, ayo berikan penghormatan pada Grand General.”

Setelah kata-kata Li An, seorang wanita yang sangat cantik dengan pakaian putih salju turun dari kereta lainnya. Berjalan di depan Qin Yi, dia berlutut dan berkata, “Hanyou memberi hormat pada Grand General. Ayah ku telah berulang kali menyebutkan pertempuran bersama Jenderal di masa lalu. Beberapa hari yang lalu, Hanyou menyampaikan beberapa hadiah yang sedikit atas nama ayah ku, tetapi ditolak dengan bijaksana oleh Grand General, mungkin karena jenderal marah karena Hanyou membayar panggilan resmi begitu terlambat. Hanya karena Hanyou baru-baru ini selalu berada di istana menemani permaisuri. Apa Grand General akan memaafkanku?”

Dengan ekspresi tenang, Qin Yi tersenyum dan menjawab, “Yang rendah ini dan Pangeran memang saudara seperjuangan. Tetapi karena perintah kekaisaran, Pangeran ditempatkan di luar ibukota, sementara aku berada di ibukota untuk menemani Kaisar; Oleh karena itu kami belum bertemu selama bertahun-tahun. Aku menghargai niat baik Putri. Hadiah yang kau berikan ditolak tanpa alasan, selain dari fakta bahwa tidak termasuk hadiah Kaisar, aku tidak pernah menerima hadiah orang lain. Sang Putri terlalu memikirkan hal-hal.”

Ketika semua orang tiba di kebun belakang, pelayan di bawah perintah Qin Yi sudah mengganti makanan dan minuman. Li An duduk di kursi kehormatan. Mengangkat pandangannya, dia melihat keluar. Taman belakang kediaman Qin sangat berbeda — tidak ada bunga dan tidak ada paviliun. Seluruh ruang diratakan dan ditutupi dengan batu kapur dan dikelilingi oleh pohon-pohon, menjadi tempat latihan militer kecil. Rak senjata dan bobot berjajar di seluruh lapangan. Di sudut lapangan ditempatkan beberapa drum militer. Dengan sinar matahari musim semi yang indah hari ini, Qin Yi telah menyelenggarakan pesta di lapangan di bawah pohon besar, memiliki pengikut dan prajurit pribadinya bersaing untuk menghidupkan semuanya. Itu paling hidup beberapa waktu yang lalu, karena bawahan Pangeran Yong bersaing dengan pengikut Qin Yi, dengan secangkir anggur dihargai untuk setiap pemenang, sementara tidak ada yang terjadi pada yang kalah. Semua orang berasal dari tentara; Tidak ada yang memiliki banyak hal di jalan licik. Pangeran Yong dan Qin Yi tidak akan menjadi bermusuhan karena kontes ini.

Sayangnya suasana tidak bisa membantu tetapi tumbuh agak dingin dengan kedatangan putra mahkota. Qin Yi memiliki pengikutnya menarik diri dan juga membuat seorang pelayan mengundang Lady Qin untuk menemani Putri Jingjiang. Akhirnya, semua orang yang hadir terbiasa dengan intrik dan menahan diri, meninggalkan lingkungan yang tenang.

Beberapa dari mereka yang hadir sibuk mengobrol untuk menentukan perilaku pihak lain. Sambil menggemakan kata-kata putra mahkota, Lu Jingzhong, sengaja atau tidak, melihat Mayor Pangeran Yong, Jiang Zhe. Sepanjang waktu, pria ini santai mengobrol dengan Qin Qing dan Qin Yong, disertai dengan tiga jenderal bawahan Pangeran Yong. Lu Jingzhong menguatkan telinganya untuk mendengarkan, membuat keluar bahwa diskusi itu mengenai seni perang dan strategi, lanskap dan geografi. Dia tidak berpengetahuan dalam hal ini. Pada saat yang sama, Lady Qin sedang mengobrol dengan Li Hanyou. Li Hanyou tidak terkendali, meninggalkan Lady Qin dengan kesan yang menguntungkan. Awalnya Qin Qing sedang mendengarkan Jiang Zhe dan lainnya berbicara, tapi segera jelas bahwa pikirannya ada di tempat lain, karena matanya sering jatuh pada Li Hanyou. Saat Putra Mahkota, Pangeran Yong, dan Qin Yi sedang dalam percakapan, Qin Qing secara bertahap tumbuh lebih berani dan mulai mengobrol dengan Li Hanyou. Lady Qin tampaknya terlihat baik dalam hal ini, sering berfungsi sebagai penghubung mereka.

Di permukaan, Li Hanyou diserap dengan menjilat dengan Lady Qin dan berurusan dengan Qin Qing. Namun, matanya akan sering jatuh pada Jiang Zhe dan Xiaoshunzi yang berdiri di belakangnya. Dia sudah lama menerima berita dari Fengyi Sect. Dia sudah melewati perilaku pemuda yang lemah dan kuyu ini di Southern Chu. Siapa yang mengira bahwa pemuda yang terkenal dan terpelajar seperti itu akan menjadi sangat kejam ketika menggunakan siasat? Menenangkan Shu dan menabur perselisihan di Great Yong … Jika bukan karena kematian Pangeran De, pria ini mungkin akan menimbulkan kerusakan signifikan pada Great Yong. Sangat disayangkan bahwa Fengyi Sect hanya memperhatikannya setelah Pangeran Yong menangkapnya dan membawanya kembali ke Great Yong. Hanya setelah penyelidikan yang cermat, seseorang akan menyadari bahwa pria ini adalah seorang jenius yang tak tertandingi. Untuk memusnahkan asisten Pangeran Yong, sektenya telah memerintahkannya untuk secara pribadi membunuh pria ini. Sayangnya, dia gagal.

Adapun Li Shun itu, Li Hanyou segera merasa tidak berdaya. Mengingat usia, dia beberapa tahun lebih tua darinya. Mengingat latar belakang, Masternya adalah salah satu dari tiga grandmaster di era itu. Namun, seni bela diri pemuda ini tiba-tiba melampaui miliknya. Menurut informasi yang dia terima, seni bela diri pemuda ini jauh melebihi miliknya. Dalam Fengyi Sect, selain dari Master Sekte, mungkin hanya ada enam atau tujuh senior yang mampu mengalahkannya. Apa yang menyebabkan dia merasa marah adalah bahwa seorang seniman bela diri yang muda dan sangat baik secara mengejutkan bersedia menjadi pelayan seorang sarjana tanpa kekuatan untuk bahkan membunuh ayam. Mengingat wajahnya yang patuh saat ini, orang akan percaya bahwa dia sebenarnya adalah seorang pelayan yang terlatih. Ini membuatnya benar-benar marah … Kalau saja dia bisa mendapatkan ahli semacam ini! Li Hanyou menghela nafas. Pria ini adalah cacat, memberikan Teknik Kultivasi Divine Phoenix Fengyi Sect sama sekali tidak berguna.

Melihat Li Hanyou menghela nafas, Qin Qing tidak bisa membantu tetapi bertanya, “Mengapa Putri menghela nafas?”

Li Hanyou diaduk. “Aku, Pelayanku, juga mendengar Ayah Kerajaan ku berbicara tentang masalah militer. Sayangnya, Ayah Kerajaan tidak mengizinkan ku untuk berpartisipasi. Jenderal Qin dan semua orang adalah jenderal yang hampir terkenal yang selamat dari banyak pertempuran. Aku bertanya-tanya apakah mungkin untuk menjelaskan beberapa rincian pertempuran.”

Qin Qing tersenyum. “Putri adalah murid dari Fengyi Sect. Sayangnya, kau juga seorang wanita kekaisaran. Jika tidak, tidak akan ada kesulitan bagi mu untuk pergi ke medan perang. Meskipun jenderal ini pernah bertempur di medan perang, namun jika aku berbicara tentang detail-detail ini, itu akan merusak kesenangan.”

Melihat bahwa Lady Qin memiliki ekspresi tidak bahagia di wajahnya, Li Hanyou segera berkata, “Aku tidak benar-benar ingin mendengarkan cerita-cerita tentang pertempuran dan pembunuhan. Aku hanya mendengar bahwa api sinyal Gurun Gobi indah, pemandangan Sichuan mempesona, sementara Southern Chu memiliki pemandangan yang tak henti-hentinya indah. Aku ingin tahu apa salah satu dari lokasi tersebut sebanding dengan Great Yong. Mana yang lebih menyentuh?”

Meskipun suara Li Hanyou tidak terlalu keras, semua orang bisa mendengar kata-katanya dan tidak bisa membantu tetapi mulai merenungkan pertanyaannya. Setiap orang yang hadir memiliki pengetahuan dan pengalaman yang luas. Meskipun mereka belum pernah ke semua lokasi yang dibicarakan Li Hanyou, mereka pernah ke sebagian besar darinya. Jika mereka ditanya lokasi mana yang memiliki pemandangan terbaik, sulit untuk menjawab. Bahkan jika mereka punya ide, itu tidak akan cukup untuk berbicara tanpa bukti yang sesuai.

Meskipun Li An tidak dapat memastikan motif kata-kata Li Hanyou, dia mengambil pendekatan untuk menargetkan musuh bersama,³ Dan berkata, “Ini adalah topik yang baik. Karena kita berkumpul dengan santai di sini hari ini, akan menyedihkan untuk hanya membahas masalah militer. Akan lebih baik untuk mendiskusikan pengalaman kita sendiri. Bagaimana kalau kita bermain game minum? Setiap orang harus berbicara tentang pemandangan yang indah, menggunakan puisi dari leluhur untuk berfungsi sebagai bukti. Jika seseorang tidak dapat berbicara dengan jelas, maka kau akan dihukum dengan minum tiga cangkir anggur.”

**********************************************************************

Footnotes:

1. 众矢之的, zhongshizhidi – idiom, target dari banyak panah; target kritik publik, diserang di semua sisi
2. 洁身自好, jieshenzihao – idiom, hidup bersih dan jujur; untuk menghindari imoralitas, untuk menghindari pengaruh jahat, untuk memikirkan bisnis sendiri dan menjauhkan diri dari masalah, untuk menjaga tangan seseorang bersih
3. 同仇敌忾, tongchoudikai – idiom, bekerja melawan musuh bersama; bergabung dalam penyerangan terhadap musuh yang sama