Accel World LN - Volume 26 Chapter 4

“Kami punya…dua alasan untuk memanggilmu ke sini hari ini,” kata Tomochika Kyobu, setelah semua orang kurang lebih selesai dengan kue keju mereka. Setelah suatu saat mengenakan topeng baru, dia mengatupkan kedua tangannya yang bersarung tangan di depan dadanya dan menatap Haruyuki dengan tenang. “Yang pertama adalah…tentang bagaimana menghadapimu, Arita. Mengingat Raja kami sendiri yang menyetujui transfer Anda ke Oscillatory Universe, saya tidak punya niat untuk memperdebatkan pro dan kontra…Tetapi pendapat tentang Anda terpecah di antara kami.”

Haruyuki tidak yakin bagaimana harus menanggapi hal ini. “O-oke?”

Maksudmu apakah Arita harus dimasukkan ke dalam kursus pelatihan atau tidak? Tsubomi menyela.

“Yah… Sejujurnya, ya.” Tomochika mengangguk. “Tepat sekali.”

Haruyuki mengerutkan kening, bertanya-tanya apa sebenarnya kursus pelatihan ini. Dan kemudian dia teringat Tsubomi pernah mengatakan sesuatu tentang bagaimana Cypress Reaper dan Glacier Behemoth bertugas membimbing anggota muda Oscillatory Universe.

Dia melirik Airi dan Rioh tepat di seberangnya sebelum berbalik ke arah Tomochika. “Um. Jika itu masalahnya, saya dengan senang hati mengikuti kursus pelatihan tersebut?”

Jika ingatannya benar, Tsubomi telah memberitahunya bahwa pelatihan dengan Reaper dan Behemoth tidak ada apa-apanya dibandingkan denganPelajaran khusus Sky Raker. Dalam hal ini, paling tidak, dia tidak akan mati. Berkali-kali.

“Aku akan memberitahumu sekarang…” Tomochika menyipitkan matanya sedikit, seolah membaca pikiran Haruyuki. “Pelatihan ini memakan waktu minimal satu bulan di Lapangan Netral Tanpa Batas, dan bahkan bisa berlangsung selama enam bulan…Ada lebih dari beberapa orang yang tidak mampu menahan beban dan meminta untuk meninggalkan Legiun.”

“Apa? Itu tidak terlalu sulit!” Airi memotong dengan tidak senang, sementara Rioh mengangguk dalam-dalam di sampingnya.

“Tepat sekali, ya. Instruksi yang Sagisu dan aku berikan adalah gambaran yang moderat. Kami bahkan memberikan jumlah poin yang cukup terlebih dahulu untuk mencegah pemain kehilangan semua poinnya secara tidak sengaja jika mereka mati sepuluh kali.”

Haruyuki dengan serius mempertanyakan apakah mati sepuluh kali bisa disebut moderat, sementara Rioh melanjutkan dengan adil.

“Namun, permasalahan yang ada saat ini bukanlah apakah Arita mampu menjalani pelatihan tersebut, melainkan apakah pelatihan tersebut memang diperlukan? Kamu mungkin tidak melawan Arita secara pribadi, Kyobu, tapi kamu pasti pernah menyaksikan dia bertarung, dan dengan demikian kamu sudah bisa mengukur kehebatannya, bukan?”

Dari cara dia berbicara, sepertinya Rioh sangat menghargai kemampuan Haruyuki.

Tapi sulit untuk membaca emosi apa pun di mata Tomochika yang terus tertuju pada Haruyuki.

“Arita…,” gumamnya. “Pertarungan Silver Crow terlalu membebani mentalnya.”

“Tapi itu sama untuk semua orang,” balas Tsubomi dengan dingin. “Saat-saat ketika Anda berada di arus, Anda bahkan bisa mengalahkan seorang veteran yang serius. Dan jika tidak, kaki Anda akan ditendang oleh seorang pemula. Begitulah yang akan terjadi selama BB adalah kontes imajinasi. Maksud saya, Anda juga tidak memiliki tingkat kemenangan yang sempurna.”

Bahkan dengan nada tanpa ampun ini, raut wajah Tomochika tidak berubah sedikit pun.

“Tidak apa-apa menang dan kalah dalam duel normal,” ujarnya. “Tetapimereka yang tidak bisa mengendalikan kondisi mentalnya pada saat kritis tidak pantas berdiri di samping kita…”

Bahkan setelah Tsubomi melangkah maju untuk mendukungnya, Haruyuki sendiri masih tidak bisa mengatakan apa pun sebagai tanggapannya. Dia hanya bisa menundukkan kepalanya.

Dia sangat menyadari bahwa dia tidak mampu menahan diri sejak dia masih kecil. Dia merasa hal itu sudah sedikit berubah sejak dia menjadi Burst Linker, tapi di sinilah dia, menghindari Kuroyukihime selama tiga hari sekarang, jadi mungkin jauh di lubuk hatinya, dia masih tetap menjadi “Bodoh” yang sama pada akhirnya.

Baiklah. Kalau mereka bilang aku tidak cukup kuat, maka mereka bisa mengalahkanku selama enam bulan atau satu tahun atau selama apa pun dalam kursus pelatihan ini atau apa pun , katanya dalam hati.

“Malu. Jika kamu terus mengatakan ‘pantas’, Crow adalah kontraktor tingkat dua, dan yang lebih penting lagi, dia juga seorang pengakses tingkat tiga,” Nanako—Peri Salju—berkata tiba-tiba, dan Haruyuki mengerutkan alisnya.

Dia tahu bahwa “kontraktor” berarti Burst Linker yang terhubung dengan Makhluk, tapi dia belum pernah mendengar “aksesor” sebelumnya. Dan dia juga tidak mengerti dengan jelas arti dari bendera “tingkat dua” dan “tingkat tiga”.

Dia menunggu dengan napas tertahan sampai seseorang mengatakan sesuatu, tetapi keheningan yang mencekam itu berlangsung lebih dari sepuluh detik. Akhirnya, Tomochika melepaskan genggamannya dan merentangkannya dengan lembut.

“Ngantuk…Kupikir kamu juga bersikeras bahwa Crow perlu pelatihan.”

“Ya, tapi untuk alasan yang berbeda denganmu,” jawab Nanako.

“Secara khusus…?”

“Tidak memberitahu,” dia menolak dengan datar, dan mulai mengetik di keyboard holonya sekali lagi.

Tomochika mengangkat bahu dan mengembalikan pandangannya ke Haruyuki, sambil menyentuhkan jari tangan kanannya ke Neurolinker seputih saljunya seolah sedang memeriksa sesuatu.

“Apakah Arita itu kontraktor atau accessor atau apa saja, penilaian saya tetap tidak berubah,” ujarnya akhirnya. “Karena satu-satunya alasan keberadaan Oscillatory Universe adalah untuk menjagaRaja dan laksanakan kehendak Raja…Jika kamu ingin menjadi anggota sesungguhnya dari Legiun ini, maka kamu perlu menjalani pelatihan yang sama seperti calon lainnya dan menunjukkan tekadmu.”

Haruyuki merasakan mata abu-abu itu, yang dikelilingi bulu mata panjang, bersinar dengan cahaya yang dalam dan tajam. Tomochika Kyobu/Platinum Cavalier jelas tidak mempercayainya sama sekali. Dan mengapa dia melakukannya? Haruyuki benar-benar tulus ketika dia bersumpah setia kepada White King, tapi dia tidak punya cara untuk membuktikan bahwa dia bukan mata-mata atau pembunuh yang dikirim oleh Nega Nebulus.

Dia memaksa rahangnya yang terkatup terbuka. “Saya mengerti. Saya akan melakukan pelatihan atau apa pun yang diperlukan.”

“Apa?”

Orang yang bertanggung jawab atas pelatihan ini lah yang mengeluarkan teriakan tidak senang ini: Airi Sagisu.

“Jika Anda benar-benar seorang kontraktor dan pengakses, Arita, maka tidak ada yang perlu kami ajarkan,” katanya. “Kami bisa memberimu tugas terakhir secara tiba-tiba, dan kamu mungkin bisa menyelesaikannya dalam sekejap?”

“A-apa tugas akhirnya?” dia bertanya dengan gentar.

“Penaklukan solo kelas Beast.”

Tidak-uh! Mustahil! Tidak mungkin!!

Haruyuki baru saja berhasil menahan teriakannya. Musuh Kelas Binatang berada tepat di tengah-tengah lima kelas Musuh, tapi karena peluang bertemu Musuh Kelas Legenda atau Super pada dasarnya nol selama kamu tidak dengan sengaja pergi dan menantang salah satunya, untuk semua tujuan praktis , kelas musuh ini bisa dikatakan sebagai yang terkuat di Accelerated World. Saat dia pergi bersama Tsubomi untuk menyelamatkan Megumi Wakamiya di Tokyo Midtown Tower, mereka bertarung dan mengalahkan Musuh kelas Legenda, Einherjar. Tapi dia lebih lemah dari Einherjar biasanya karena dia dijinakkan oleh White King. Meski begitu, Haruyuki hanya mendapat sedikit luka; Tsubomi-lah yang melakukan pukulan mematikan.

“Um. Jadi, apakah semua anggota Oscillatory Universe menyelesaikan tugas terakhir itu?” dia bertanya dengan sangat takut-takut, dan Rioh memberinya senyuman masam.

“Tidak tidak. Kalau begitu, kita tidak akan mendapat masalah di sana-sini. Di luar kami, Tujuh Kurcaci, hanya ada dua—bukan, apakah sekarang ada tiga?—yang telah mencapai hal ini.”

“I-itu sudah cukup…” Haruyuki bertanya-tanya apakah Oscillatory tidak bisa mengalahkan Nega Nebulus hanya dengan unjuk kekuatan daripada menggunakan semua trik kecil itu, sebelum dia membuang pemikiran itu. Tidak peduli bagaimana situasinya, Kuroyukihime dan anggota tim lainnya pasti akan menang pada akhirnya.

Benar. Dan mereka akan terus melakukannya. Bahkan jika Haruyuki menghampiri musuh.

Dia mengepalkan tangannya erat-erat di pangkuannya dan berkata, “Saya mengerti. Tolong izinkan saya mengerjakan tugas akhir ini.”

“Arita,” kata Megumi dengan suara rendah.

“Kebaikan.” Rioh menggelengkan kepalanya, sedikit.

Tapi Haruyuki tidak bisa menarik kembali kata-katanya sekarang.

Ketika Tomochika mendengar pernyataan ini, masker bedah aslinya bergerak sedikit. Mungkin dia akan mengatakan sesuatu dan kemudian memutuskan untuk tidak melakukannya. Atau mungkin dia sedang tersenyum.

“Jika kamu dibunuh oleh lawan kelas Beast,” terdengar suaranya yang pelan, “ada risiko EK yang tidak terbatas… Apa yang ingin kamu lakukan dalam kasus itu?”

Haruyuki menarik napas dalam-dalam, menahannya sejenak, lalu menjawab, “Jika itu terjadi, tolong tinggalkan aku di sana.”