Regresi Gila Akan Makanan - Chapter 89

Bab 89

Bab 89: Bab 89

Diterjemahkan oleh: Shawn Suh

Jangan lupa donasinya

Dunia jungkir balik dengan berita tentang serangan teroris di AS dan tersangkanya adalah keturunan Korea. Tentu saja, serangan teroris cenderung membawa dampak yang jauh lebih besar daripada serangan monster dengan tingkat keparahan yang sama.

Dengan kekuatan besar datang tanggung jawab besar, dan suara dari mereka yang memiliki kekuatan itu seringkali signifikan. Berfokus pada aspek rasial dari masalah ini, Institut AS membuat pernyataan resmi bahwa Korea akan bertanggung jawab atas serangan teroris baru-baru ini di tanah AS, menambahkan konflik lebih lanjut ke ketegangan yang sudah ada sebelumnya antara kedua negara.

—

Menonton berita sambil makan apel, Ho Sung mengejek. Setelah menyaksikan kekejaman yang disebabkan oleh Ace, sang teroris, secara langsung, Ho Sung tercengang bahwa AS mengalihkan kesalahan ke Korea.

‘Jadi, tidak apa-apa bagi seorang teroris Amerika untuk meledakkan setengah dari ibukota kita, tetapi tidak apa-apa bagi seorang teroris Korea untuk meledakkan satu gedung? Ayolah,” kata Ho Sung pada dirinya sendiri sambil menggelengkan kepalanya. Setelah melemparkan inti apel ke tempat sampah, dia melihat sekeliling. Woong Jang, koki pribadi yang baru direkrut untuk sang juara, sibuk mengatur dapur sementara Bowl sibuk membersihkan rumah. Min Sung belum kembali dari perjalanannya. Pada saat itu…

‘Ketuk, ketuk.’

“Pindahkan kakimu, ya?” Bowl memberi tahu Ho Sung dengan lap di tangan. Saat Ho Sung menggerakkan kakinya, Bowl mulai menyeka tempat di mana kaki Ho Sung tadinya berada.

“Ya ampun, kamu seperti pelayan, ya?” Ho Sung berkata, mengejek boneka itu.

Menatap Ho Sung, Bowl menjawab, “Lebih baik daripada menjadi anjing, kau tahu?” dan kembali mengelap lantai. Tidak memperhatikan Ho Sung, yang memiliki urat menonjol keluar dari dahinya, Bowl terus menyeka sambil bersenandung riang.

Kemudian, ketika Ho Sung memelototi boneka itu dengan tajam, teleponnya mulai berdering. Pada saat itu, dia menjawab tanpa penundaan.

“Ya pak.”

“Nyalakan mobilnya.”

“Kamu mengerti. Pergi keluar untuk makan?”

“Tidak, kita akan berkencan. Tentu saja, saya akan makan di luar. ”

“T-tentu saja. Saya akan siapkan mobilnya, Pak,” kata Ho Sung sambil menutup telepon dan menghela napas berat.

‘Dia pasti akan bertanya tentang apa yang harus dimakan. Ke mana aku akan membawanya kali ini?’ pikirnya sambil menggaruk kepalanya. Kemudian, dia tiba-tiba mendongak ketika sebuah ide muncul di benaknya. Karena serangan monster baru-baru ini telah membuat warga trauma, tidak banyak restoran yang buka untuk bisnis. Sambil tersenyum, Ho Sung mengangguk puas.

—

Setelah duduk di kursi belakang mobil Ho Sung, Min Sung berkata, “Ayo pergi,” dan mobil itu membawa sang juara pergi.

“Tuan, jika Anda tidak memiliki preferensi tentang apa yang ingin Anda makan, bagaimana menurut Anda tentang mencoba Gerbang Warp?”

“Saya baru saja berpikir untuk pergi ke luar negeri,” jawab sang juara sambil melihat ke luar jendela.

“Ah, benar. Ha ha! Baiklah kalau begitu, kita berangkat,” kata Ho Sung, mengetik ‘Gerbang Warp’ di GPS-nya. Kemudian, menatap Min Sung melalui pantulan kaca spion, Ho Sung bertanya, “Tuan, apakah Anda pernah mendengar tentang serangan teroris baru-baru ini di AS?”

“Tidak.”

“Ternyata tersangkanya orang Korea. Hal-hal menjadi sedikit tegang antara AS dan Korea sejak Anda memukuli pemburu itu dari tim pendukung Amerika, dan sekarang, ini. ”

Tanpa tertarik dengan apa yang Ho Sung katakan padanya, Min Sung menatap pemandangan di luar jendela.

“Baiklah. Bagaimana menurutmu kita mengunjungi Jepang hari ini?”

“Tidak masalah.”

Mendengar itu, Ho Sung menghela nafas lega secara internal ketika dia menyadari bahwa sang juara tidak akan pergi ke AS.

—

Setelah tiba di Gerbang Warp, sang juara dan Ho Sung mendapati diri mereka menghadapi kemunduran. Itu adalah teknologi yang baru diperkenalkan, ada kerumunan yang luar biasa di sekitar fasilitas Gerbang Warp. Lebih buruk lagi, ketenaran Ho Sung merugikan mereka, membuat mereka semakin tidak nyaman.

“Oh! Itu Ho Sung Lee!”

“Ho Sung Lee? Di mana?!”

“Dia pasti ada di sini untuk Gerbang Warp!”

“Saya kira dibutuhkan seorang selebriti untuk membayar perjalanan.”

Karena biaya selangitnya satu hingga dua ratus juta won per perjalanan, kerumunan itu menatap penuh kerinduan pada Gerbang Warp. Tentu saja, hanya masalah waktu sebelum ketenaran Ho Sung mulai menyebar lebih jauh.

Sementara Ho Sung masih bingung, dia mendapati dirinya dikelilingi oleh lapisan orang, yang sibuk mengambil foto pemburu dengan ponsel mereka. Suara daun jendela yang dibuka memenuhi udara. Sementara itu, meninggalkan Ho Sung di belakang, Min Sung pergi ke depan dan berjalan ke gedung tempat Gerbang Warp berada.

“S-Tuan!? Pak!” Ho Sung berteriak sambil dihalangi oleh para penggemar muda fanatik yang menjambak rambutnya, dan mencium pipinya. Memiliki ketenaran besar juga berarti mudah menjadi sasaran kritik. Mengingatkan dirinya akan hal itu, Ho Sung memaksakan dirinya untuk tersenyum sambil berusaha mati-matian untuk menjauh dari para penggemar.

—

Berjalan ke meja depan, Min Sung meminta akses ke Gerbang Warp dari petugas yang memakai kuncir kuda.

“Bolehkah saya melihat ID Anda, Tuan?” tanya petugas, dan sang juara mengeluarkan ID-nya dari dompetnya dan menunjukkannya padanya. Kemudian, setelah memindai kode batang ID, ekspresi terkejut muncul di wajahnya saat sang juara ternyata adalah pemegang kartu gratis, yang merupakan izin sangat terbatas yang hanya diberikan kepada VVIP seperti presiden dari berbagai negara. Tentu saja, fakta bahwa seseorang yang tidak pernah disebutkan oleh media memiliki akses eksklusif ke Gerbang Warp bukanlah hal yang membingungkan. Selain itu, ada informasi tambahan yang diberikan oleh kode batang yang disebut Kode Rahasia, yang berarti pemegangnya adalah individu rahasia yang catatan penggunaan Gerbang Warp harus dirahasiakan.

Mengingat ekspresi bosan di wajah sang juara, petugas mencetak tiket dengan tergesa-gesa dan menyerahkannya kepadanya dengan sopan.

“Kemana saya harus pergi dari sini?”

“Izinkan saya, Pak,” jawab petugas itu, sambil membawa juara ke ruang tamu VVIP, yang merupakan salah satu kamar paling mewah yang pernah dia masuki. Di kamar yang hanya dihias dengan bahan-bahan terbaik dan furnitur, adalah minuman. Bingung dengan sang juara yang menatap minuman dengan saksama, petugas itu menatapnya dengan hati-hati.

“Apakah ada jadwal?” tanya Min Sung.

“Tidak pak. Anda boleh datang dan pergi sesuka Anda. Jika Anda sedang terburu-buru, kami selalu dapat memberi tahu Anda tentang fasilitas kami di lain waktu.”

“Saya punya waktu. Mari kita dengarkan,” kata Min Sung sambil berjalan menuju minuman.

“Tentu saja, Tuan.”

Pada saat itu, dua pegawai lagi muncul dari Gerbang Warp dan masuk ke dalam ruangan. Melihat ke arah mereka, petugas yang mengenakan kuncir kuda berkata dengan senyum ramah, “Jika Anda membutuhkan sesuatu, jangan ragu untuk memberi tahu kami.”

Menanggapi dengan anggukan singkat, Min Sung membuang muka dan ke minuman, yang terdiri dari berbagai buah, salmon, asparagus panggang, kaviar, roti, anggur, salad, tuna, macarons, kue keju, kue, dan cokelat.

Pada saat itu, ketika sang juara sedang memikirkan apa yang harus dimakan terlebih dahulu, Ho Sung masuk ke dalam ruangan dan berkata, “Aku di sini.”

“Apa yang terjadi denganmu?” tanya Min Sung sambil melirik Ho Sung yang rambutnya tidak terurus. Garis leher T-shirt-nya terbentang tanpa bisa diperbaiki, dan wajah serta lehernya ditutupi bekas bibir.

“Kurasa aku agak terkenal, haha! Ya ampun, itu melelahkan!” Kata Ho Sung sambil merapikan rambut dan pakaiannya. Mengklik lidahnya dengan kesal, Min Sung menaruh beberapa makanan di piring yang lebih kecil dan duduk di dekat jendela. Meskipun rencana awalnya adalah menunda makan sampai dia berada di luar negeri, makan makanan pembuka kecil sebelum makan sepertinya bukan ide yang buruk.

Sementara Min Sung sedang mengiris salmon asap, petugas itu mendekat, berlutut di sampingnya, dan mulai memberi tahu sang juara tentang fasilitas itu. Dari kolam renang hingga gym, pijat premium, sauna, kamar, dan akses ke helikopter, ada banyak sekali layanan yang ditawarkan oleh fasilitas tersebut. Hanya deskripsinya saja yang menyerupai hotel bintang tujuh.

“Ada pertanyaan?” petugas itu bertanya dengan nada ramah. Meskipun sang juara tampaknya melambaikan tangannya, petugas itu tetap tersenyum di wajahnya, membungkuk padanya pada sudut sembilan puluh derajat, dan meninggalkan ruangan untuk memungkinkan sang juara menikmati minumannya dengan tenang.

—

Salmon asapnya meleleh begitu menyentuh lidah Min Sung. Tidak ada jejak amis sama sekali. Bahkan, itu hampir menyegarkan. Asparagus yang dipanggang sempurna memiliki garing segar, yang semakin menonjolkan aroma berasap yang memenuhi hidung sang juara. Kemudian, sang juara beralih ke makanan penutup. Ketika dia membenamkan giginya ke dalam kerak macaron yang rapuh, Min Sung merasa lidahnya mati rasa karena rasa manis yang kuat.

‘Saya lebih baik meninggalkan ruang untuk makan,’ pikir sang juara, melihat ke luar jendela dan menikmati manisnya makanan bersama dengan musik klasik di latar belakang.

—

Setelah waktu minum teh pribadi yang singkat, Min Sung mengikuti petugas ke Gerbang Warp. Setelah melewati lorong yang panjang, sebuah pintu muncul. Ketika petugas membukanya, sebuah ruangan besar dan luas yang tampak seperti langsung dari film sci-fi muncul. Namun, yang membingungkan sang juara, hampir tidak ada perangkat atau peralatan apa pun di ruangan itu. Karena Gerbang Warp adalah teknologi berdasarkan sihir yang sering digunakan oleh pemburu di dalam ruang bawah tanah, beberapa perangkat yang ada di ruangan itu sebagian besar ada di sana untuk tujuan menyerap dampak dari aktivasi Gerbang Warp.

Setelah melihat sekeliling, Min Sung berdiri di tempat tertentu di ruangan itu. Melalui sistem PA, petugas menjelaskan fenomena seperti apa yang diharapkan setelah Gerbang Warp digunakan, “Anggap saja sebagai tidur siang sebentar. Cobalah untuk bersantai, dan Gerbang Warp akan membawa Anda ke tujuan Anda.”

Segera setelah itu, lingkaran sihir muncul di lantai dan mulai bersinar. Kemudian, seperti yang dikatakan petugas itu, setelah tiga puluh detik, sebuah aura muncul dari lingkaran sihir dan melingkari sang juara. Menonaktifkan perlawanan elemennya, sang juara membiarkan aura membungkus tubuhnya. Pada saat itu, ketika dia menutup matanya, sang juara menghilang di depan mata, melampaui kontinum ruang-waktu.