MENENDANG​

Ah, ya, tendangannya.

Ini adalah salah satu dasar dari pertarungan tangan kosong, yang terpenting kedua setelah pukulan.

Dalam pertarungan primitif tanpa senjata, menurutku tidak ada yang lebih penting daripada menendang dan meninju.

Dan saya jelas tidak bersenjata.

Sepertinya sudah jelas, karena aku bereinkarnasi dalam keadaan telanjang bulat.

Dan juga sebagai laba-laba!

Laba-laba bahkan tidak punya lengan, sialan.

Tapi, ya sudahlah, tidak ada yang bisa saya lakukan sekarang.

Daripada mengeluh, lebih baik saya mencoba mencari sisi positif menjadi seekor laba-laba.

Dan jika ada satu hal yang semua orang ketahui tentang laba-laba, itu adalah—tebak apa?—mereka memiliki delapan kaki.

Bukankah saya bisa memanfaatkan itu dengan mengembangkan gaya bertarung berbasis tendangan?

Hal ini membawa kita kembali ke pokok permasalahan.

Oke, jadi apa saja sisi positif dari menendang?

Pertama-tama, tendangan memiliki jangkauan dan kekuatan yang lebih besar dibandingkan pukulan.

Bagian jangkauan sudah jelas. Kaki manusia lebih panjang daripada lengannya, kan?

Dan sejauh menyangkut kekuatan, kaki memang harus menopang seluruh berat badan seseorang sepanjang waktu.

Itu artinya otot dan tulang kaki Anda, dan bagian tubuh lainnya, berkembang lebih pesat daripada lengan Anda, yang saya asumsikan berarti otot dan tulang kaki Anda lebih kuat.

Lalu, apa saja kelemahan menendang dibandingkan meninju?

Pertama, tendangan membutuhkan waktu jauh lebih lama.

Hal itu pasti membutuhkan persiapan yang jauh lebih lama, yang dapat membuat Anda rentan terhadap serangan.

Dan terkait dengan itu, Anda juga kehilangan stabilitas.

Seperti yang sudah saya katakan sebelumnya, kaki menopang berat seluruh tubuh Anda.

Jadi, jika Anda menggunakannya untuk menyerang, Anda untuk sementara waktu mengorbankan setengah dari dukungan utama Anda, yang berarti Anda harus mengorbankan sebagian keseimbangan Anda.

Tapi itu hanya berlaku jika kita berbicara tentang manusia.

Manusia hanya punya dua kaki, tapi aku punya delapan, terima kasih banyak!

Sekalipun saya menggunakannya untuk menendang, itu sama sekali tidak akan mengganggu keseimbangan saya.

Sebenarnya, kedua kaki depan saya lebih mirip lengan, meskipun secara teknis saya menganggapnya sebagai kaki.

Jika saya menjelaskannya seperti itu, apakah itu berarti tendangan dengan kaki depan saya akan dihitung sebagai pukulan?

…Oke, lupakan saja pertanyaan itu. Aku tidak akan pernah bisa menemukan jawaban yang bagus untuk itu, dan sejujurnya, itu juga tidak penting.

Ini adalah kaki! Dan kaki menendang!

Ya, baiklah, kita setuju saja dengan itu.

Baiklah. Kembali ke pokok pembahasan.

Sepertinya saya harus melakukan uji coba kecil di sini.

Ini seperti latihan tinju bayangan, hanya saja ini tendangan bayangan…? Apa sebutan yang tepat untuk itu?

Saya tidak tahu.

…Lupakan saja pertanyaan itu. Itu juga tidak penting.

Ayo kita mulai berlatih!

Hiyah! Ha! Yaaah!

Huff … huff …

Wah, ini melelahkan sekali!

Dan juga, ini memperjelas satu hal yang sangat menyakitkan.

Aku sangat ceroboh!

Sialan! Aku sudah curiga ini mungkin benar, tapi sekarang aku tahu pasti!

Laba-laba sama sekali tidak dirancang untuk menendang!

Ya, seharusnya aku sudah tahu.

Tendangan adalah gerakan yang diciptakan manusia, kan…

Jadi, tentu saja, itu dirancang untuk dilakukan pada tubuh manusia, bukan pada laba-laba sialan itu.

Grrrr!

Tidak, tidak! Aku belum bisa menyerah!

Mungkin tendanganku sebenarnya sangat kuat, meskipun gerakanku canggung!

Saya akan mengujinya dengan menendang dindingnya sedikit.

Hiyah! …AWWWWWWW!!!

Aku bersumpah aku mendengar sesuatu berbunyi “KRAK” barusan!

Itu adalah jenis suara yang seharusnya tidak dikeluarkan oleh tubuh manusia—atau lebih tepatnya, tubuh laba-laba !

Apakah kakiku patah? Ya Tuhan, apakah kakiku patah?

…Fiuh. Sepertinya tidak rusak.

Ini jelas tidak akan berhasil.

Aku benar-benar meremehkan sifat penakutku sendiri saat itu.

Aku tahu kakiku memang kurus, tapi aku tidak menyangka akan serapuh itu …

Ya, menendang itu tidak boleh dilakukan.

 

 

 LEBIH BURUKNYA DARI MUSIM PANAS DI JEPANG ?​

Cuacanya panas.

Bukan sekadar panas. Ini sangat panas.

Saat ini, saya berada di tempat yang disebut Lapisan Tengah Labirin Elroe Agung.

Anda bertanya, tempat seperti apa itu? Nah, itu adalah zona magma yang sangat panas!

Apa kau bercanda?

Ini bukanlah tempat yang layak bagi makhluk hidup mana pun untuk bertahan hidup.

Namun, aku harus melewati Lapisan Tengah jika ingin kembali ke Lapisan Atas tempatku memulai…

Ini menyebalkan.

Tidak mungkin.

Tempat ini bahkan lebih buruk daripada musim panas di Jepang.

…Hmm. Atau bukan?

Coba pikirkan.

Ingatkah Anda hari-hari musim panas yang sangat panas itu?

Saya menghabiskan sebagian besar waktu di dalam ruangan dengan AC dinyalakan maksimal.

Tapi tunggu! Tidak semuanya!

Tidak, saat aku harus pergi ke sekolah!

Pada hari-hari itu, saya tidak punya pilihan selain keluar rumah.

Aku masih ingat panas yang menyesakkan yang menyelimutiku begitu aku melangkah keluar dari ruangan ber-AC yang sejuk.

Kelembapan yang terasa lengket dan menjijikkan di kulitku.

Lalu ada sinar matahari yang menyengat, yang seolah-olah berusaha membakar saya sampai mati.

Hanya dengan melihat kabut panas yang berkilauan di atas aspal, saya bisa merasakan suhu tubuh saya meningkat lebih jauh lagi.

Lalu terdengar suara jangkrik yang mengerahkan sisa-sisa kekuatannya.

Benda-benda itu tidak bernyanyi dengan riang. Oh tidak.

Mereka berteriak ketakutan akan kematian yang sudah dekat!

Setidaknya, begitulah kedengarannya bagi saya.

Maksudku, suhu di Jepang saat puncak musim panas sepanas suhu tubuh manusia, atau bahkan lebih panas, lho!

Dengan kata lain, rasanya seperti ada seseorang yang terus menempel padamu sepanjang waktu.

Tidak mungkin.

Itu menyeramkan banget, bro.

Serius, saya tidak tertarik.

Musim panas di Jepang adalah mimpi buruk yang nyata.

Lalu bagaimana dengan Lapisan Tengah?

Magma mengalir ke mana-mana di tempat terkutuk itu.

Seperti yang bisa Anda bayangkan, itu membuatnya sangat panas.

Saya tidak tahu suhu pastinya karena tidak ada termostat di dunia ini, tetapi bukankah magma suhunya sekitar seribu derajat atau lebih?

Dan karena letaknya tepat di sebelahmu…

Ya, memang panas sekali.

Bahkan, Anda bisa merasakan panas magma melalui tanah.

Dengan kata lain, permukaannya sangat panas!

Rasanya seperti aku sedang berdiri di sana dan dimasak di wajan.

Dipanggang di atas api terbuka!

Oke, secara teknis, kurasa tidak ada api terbuka yang terlibat.

Tapi sudahlah. Kamu mengerti maksudku kan.

Intinya, seperti yang mungkin sudah Anda pahami, Lapisan Tengah jauh lebih panas daripada Jepang jika dilihat dari segi suhu saja.

Namun karena tidak lembap, jadi tidak terlalu tidak nyaman.

Dan sekalian saja, karena saya memiliki Ketahanan Api, suhunya jadi sedikit lebih nyaman.

Jika dilihat dari sudut pandang itu, mungkin musim panas di Jepang masih lebih buruk karena tidak ada keterampilan dan, karenanya, tidak ada yang bisa dilakukan untuk mengurangi panasnya.

Hah? Tunggu, apakah itu benar-benar terjadi?

Bukankah itu pada dasarnya berarti bahwa musim panas di Jepang lebih menakutkan daripada zona magma sungguhan di dunia fantasi?

Tidak, ayolah.

Itu benar-benar tidak masuk akal.

Misalnya, jika kamu berdiri di Lapisan Tengah tanpa Ketahanan Api, kamu akan langsung mati.

Kamu benar-benar akan hangus terbakar, sungguh.

Musim panas di Jepang sangat panas sampai-sampai membuatmu ingin mati, tapi setidaknya itu tidak akan benar-benar membunuhmu seperti Lapisan Tengah!

…Tunggu dulu, kenapa sekarang saya membela musim panas Jepang mati-matian?

Dengar, bukankah kita bisa sepakat bahwa keduanya sama-sama buruk?

Hanya saja, musim panas di Jepang panas dan lembap, sedangkan Lapisan Tengah sangat panas terik.

Meskipun kamu akan mati di Lapisan Tengah tanpa Ketahanan Api, aku cukup yakin aku akan mati di Jepang selama musim panas tanpa AC!

Jadi sebenarnya, keduanya sama-sama buruk.

Setidaknya, cukup mudah untuk menyebutnya seri dari segi lingkungan. Tetapi perbedaan terbesar antara Jepang dan di sini adalah keberadaan monster.

Meskipun Lapisan Tengah tampak seperti tempat di mana tidak ada yang bisa bertahan hidup, ternyata masih ada monster-monster yang tinggal di sana, sialan!

Sungguh luar biasa bahwa monster dapat beradaptasi untuk hidup di lingkungan seperti ini, sungguh.

Aku harus mengakui, kalian memang hebat.

Jadi, hentikan seranganmu padaku, ya?!

Seolah belum cukup bahwa lingkungan itu sendiri berusaha membunuhku, ada monster-monster yang juga mengejarku.

Ini menyebalkan. Sangat menyebalkan.

Ini jelas bukan masalah di Jepang saat musim panas.

…Tidak, tunggu, ya, memang benar.

Ada monster yang mengejar Anda di Jepang pada musim panas.

Monster yang dikenal sebagai nyamuk!

Benar sekali, makhluk-makhluk mengerikan yang meminum darah manusia!

Mereka ahli dalam menyelinap, mendekati Anda saat Anda paling tidak menduganya, lalu menusuk kulit Anda dan menghisap darah segar Anda!

Manusia bahkan tidak menyadari bahwa mereka telah digigit sampai mereka mulai merasakan efek sampingnya.

Karena memang benar, nyamuk meninggalkan bekas luka yang serius pada korbannya.

Dampak buruknya menyiksa orang selama berhari-hari.

Itu saja sudah membuktikan bahwa nyamuk adalah monster yang menakutkan; meskipun kurasa mereka hanyalah serangga kecil.

Dan “efek sampingnya” hanyalah benjolan kecil berwarna merah dan gatal.

Tapi mereka memang benar-benar menakutkan, oke?

Nyamuk sebenarnya adalah pembunuh manusia paling mematikan nomor satu, lho!

Mereka membawa berbagai macam penyakit, lho.

Dan ketika mereka meminum darahmu, mereka menyebarkan penyakit-penyakit itu langsung ke aliran darahmu.

Meskipun mereka tidak tampak mengancam seperti monster-monster di Lapisan Tengah, menurut saya nyamuk tetaplah monster yang sangat mengancam.

…Hah?

Apakah itu berarti musim panas di Jepang benar-benar sama berbahayanya dengan Lapisan Tengah?

…Sial. Musim panas di Jepang memang yang terburuk.

Namun, kurasa aku tidak akan pernah mengalami musim panas yang mengerikan itu lagi.

Dengarkan baik-baik, warga Jepang!

Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk bertahan di Lapisan Tengah, jadi pastikan kamu juga bisa bertahan melewati musim panasmu!

 

 

 DAGING MONSTER​​

Daging monster.

Saya yakin itu terdengar sangat menjijikkan jika dilihat di luar konteks, tetapi sebenarnya, memakan monster adalah hal yang sangat normal di dunia ini.

Sekitar setengah dari daging yang tersaji di meja makan orang berasal dari monster.

Begitulah standarnya di sini.

Sebenarnya, jika berbicara secara tegas, separuh lainnya secara teknis juga monster, jadi kurasa itu benar-benar seratus persen monster.

Jika ditelusuri lebih dalam, sebenarnya tidak ada perbedaan nyata antara monster dan hewan di dunia ini.

Setiap makhluk hidup di sini, baik monster maupun hewan, memiliki keterampilan dan statistik.

Terkadang, latar fantasi memisahkan keduanya berdasarkan ada atau tidaknya sihir. Aturan itu tidak berlaku di dunia ini, lho.

Meskipun kurasa kau mungkin bisa membedakan antara monster yang dirancang D dan monster yang berevolusi dari hewan yang sudah ada di dunia ini dan beradaptasi dengan lingkungannya.

Masalahnya adalah mereka semua sudah bercampur aduk sedemikian rupa sehingga Anda tidak bisa lagi membedakan jenis mana yang mana.

Jadi orang-orang menyebut yang relatif tidak berbahaya sebagai “hewan,” dan yang lainnya sebagai “monster.”

Bagaimanapun juga, monster-monster ini umumnya dijual sebagai makanan.

Meskipun mereka masih memelihara hewan ternak untuk makanan dan sebagainya, setidaknya ada banyak sekali daging monster yang masuk ke pasar, bahkan mungkin lebih banyak lagi.

Namun, ada alasan yang bagus untuk hal ini.

Jika kamu tidak mengalahkan monster, mereka akan terus menyerangmu.

Sesuai rancangannya, monster selalu menyerang manusia begitu melihatnya.

Artinya, orang-orang tidak punya pilihan lain selain melawan mereka.

Sebenarnya, jumlah monster harus dikurangi sesekali, atau jumlah mereka bisa terus bertambah hingga menyebabkan kepanikan atau hal serupa.

Jadi, suka atau tidak suka, manusia harus mengalahkan monster. Sesederhana itu.

Lalu apa yang terjadi ketika kamu mengalahkan monster?

Dagingnya masih bisa dimakan, kan?

Anda mengerti maksud saya, kan?

Ini hanyalah penggunaan sumber daya yang efisien, sebenarnya.

Tentu saja, karena mereka membela diri dari monster yang menyerang mereka, bukan berarti mereka harus memakan daging monster tersebut.

Terutama jika monster-monster itu beracun atau semacamnya!

Aku sedang memperhatikan kalian, katak!

Astaga, kalau daging monster itu makanan biasa di dunia ini, kenapa aku lahir di lingkungan tanpa monster yang rasanya enak, ya?

Ayolah. Ini tidak masuk akal, sungguh.

Tapi kurasa tidak ada gunanya menyesali susu yang tumpah (atau daging beracun).

Meskipun tidak lazim jika semua monster di suatu area praktis tidak dapat dimakan, seperti di Labirin Elroe Agung, masih ada beberapa monster yang tidak dapat dimakan karena racun atau alasan lain.

Dan, tentu saja, rasanya tidak pernah seenak daging ternak yang dipelihara untuk dimakan.

Anda biasanya harus membawanya pulang setelah menyelesaikannya, rasanya kurang enak, dan harganya sangat terjangkau.

Tapi hei! Jangan boros, jangan kekurangan!

Aku tidak tahu dari mana aku mendapatkan ungkapan itu, tapi itu memang benar.

Daging monster sangat berharga bagi warga biasa, karena harganya murah dan jumlahnya melimpah.

Beberapa kota bahkan menjadikan daging monster yang tinggal di dekatnya sebagai industri utama mereka, yang seharusnya menunjukkan betapa besar dampak daging monster terhadap dunia.

Namun, tidak semua daging monster itu murah.

Ada beberapa monster yang rasanya lebih enak daripada hewan ternak dan ada juga yang sangat langka yang harganya tinggi terlepas dari rasanya.

Daging dari monster yang kuat dan sulit dikalahkan cenderung memiliki harga yang lebih tinggi.

Saya rasa jika Anda bekerja sekeras itu untuk mengalahkannya, tentu Anda ingin dibayar dengan baik untuk itu.

Dan terkadang monster-monster itu populer meskipun rasanya menjijikkan.

Bukan berarti memakan daging monster yang kuat akan langsung meningkatkan statistikmu atau semacamnya, tapi mungkin ini semacam kepercayaan takhayul.

Secara pribadi, yang terpenting bagi saya adalah apakah rasanya enak, terlepas dari apakah itu makanan mewah atau bukan.

Jika berbicara tentang makanan lezat, saya akan mengatakan bahwa ikan lele dan belut dari Lapisan Tengah adalah favorit saya.

Itu adalah spesies wyrm. Hmm. Wyrm.

Aku penasaran apakah naga juga enak rasanya.

“Harus kuakui, ekspresimu barusan membuatku merinding.”

Naga gelap Reise menatapku dengan senyum yang dipaksakan.

Tidak, aku yakin itu hanya imajinasimu saja.

 

 

 CUACA​

Ketika akhirnya aku berhasil keluar dari Labirin Elroe yang Agung, salah satu hal pertama yang kulihat adalah cuacanya.

Maksudku, ya, tentu saja akan ada berbagai macam cuaca saat kamu berada di luar ruangan.

Karena labirin itu terletak jauh di bawah tanah, labirin itu tidak pernah terpengaruh oleh cuaca.

Lapisan Atas selalu memiliki suhu yang cukup nyaman, tidak terlalu panas atau terlalu dingin.

Lapisan Tengah itu panas. Panas sekali.

Dan lapisan bawah mungkin agak dingin.

Namun, perbedaan suhu antar lapisan tersebut hampir menjadi satu-satunya hal yang berubah.

Tidak ada angin, hujan, atau hal semacam itu.

Kurasa itu masuk akal karena pada dasarnya itu adalah ruang tertutup yang sangat besar.

Namun secara alami, unsur-unsur seperti angin dan hujan merupakan hal yang umum terjadi di dunia luar.

Saya juga agak terharu dengan keberadaan siang dan malam yang sesungguhnya.

Anda bahkan tidak bisa membedakannya saat berada di dalam labirin.

Karena itu, saya tidak tahu persis berapa lama saya berada di labirin. Bahkan perkiraan pun tidak bisa.

Tidak mungkin untuk mengetahui berapa banyak waktu yang telah berlalu tanpa adanya perbedaan siang dan malam.

Jujur saja, sulit untuk menggambarkan keadaan emosional saya ketika akhirnya merasakan kehangatan matahari.

Dan ketika malam tiba, bulan-bulannya juga sangat indah.

Benar sekali: Dunia ini memiliki banyak bulan. Tahukah kamu?

Saya terkejut ketika pertama kali melihatnya, dan pada saat yang sama, rasanya seperti konfirmasi bahwa ini benar-benar dunia lain.

Bintang-bintang dan benda-benda langit lainnya juga berbeda dari Bumi… kurasa begitu.

Sejujurnya, saya tidak tahu apa-apa tentang astronomi, jadi saya tidak bisa membedakannya.

Jadi saya merasa terharu melihat matahari di siang hari dan bulan di malam hari, tetapi hujan sebagian besar hanya merepotkan.

Saat aku mulai basah, aku bisa merasakan kekuatan meninggalkan tubuhku.

Sejujurnya, SP saya turun jauh lebih cepat dari biasanya. Bisakah Anda percaya itu?

Jujur saja, kedinginan dan basah itu benar-benar menyebalkan.

Beberapa hal tetap saja menyebalkan, tak peduli seberapa tinggi statistikmu.

Tentu, awalnya aku sangat senang bisa merasakan hujan… sampai akhirnya aku seperti tikus yang basah kuyup, atau lebih tepatnya laba-laba yang basah kuyup. Itu langsung merusak suasana hatiku.

Selain itu, ternyata lebih sulit untuk mengatur benang saya saat hujan.

Itu mengingatkan saya bahwa dulu saya sering melihat tetesan hujan di jaring laba-laba dan hal-hal semacam itu di kehidupan saya dulu.

Maafkan aku, laba-laba baik di Bumi.

Kalian pasti juga mengalami masa-masa sulit.

Setidaknya aku punya sihir. Bayangkan saja jaring laba-labaku rusak karena air, itu sudah cukup membuat laba-laba biasa menangis.

Lalu ada angin.

Benang jahitku sudah cukup kuat untuk menahan satu atau dua badai, tapi sekali lagi,Laba-laba normal mana pun akan merasa sengsara membayangkan hembusan angin tiba-tiba mengacaukan jaring mereka.

Kurasa, dalam arti tertentu, aku beruntung tumbuh di lingkungan tanpa angin atau hujan.

Ya, mungkin kalau saja itu bukan petualangan menjelajahi ruang bawah tanah yang sangat sulit dengan banyak monster!

Setelah dipikir-pikir lagi, saya sama sekali tidak akan menyebutnya beruntung.

Tidak mungkin.

Namun sekarang, setelah merasakan dampak cuaca di tubuh ini untuk pertama kalinya, hal itu benar-benar menyadarkan saya bahwa akhirnya saya berhasil berada di luar ruangan.

Setelah sekian lama hidup sebagai seorang penyendiri…

Mungkin istilah “terisolasi” kurang tepat, tetapi bagaimanapun juga, secara teknis saya tinggal di dalam ruangan tanpa cuaca apa pun.

Ini persis seperti saat aku menutup tirai dan mengurung diri di kamarku di kehidupan lamaku. Kurang lebih. Mungkin.

Ketika tirai menghalangi sinar matahari sepenuhnya, Anda akan kehilangan kesadaran akan waktu kecuali jika Anda melihat jam.

Tidak ada yang berubah, terlepas dari apakah di luar hujan atau berangin.

Dan Anda tidak bisa membedakan apakah itu siang atau malam kecuali Anda membuka tirai.

Meskipun karena saya harus sekolah, saya hanya bisa berdiam diri di dalam rumah seperti itu pada akhir pekan.

Namun, aneh rasanya membayangkan bahwa Labirin Elroe Agung tidak jauh berbeda dari itu, setidaknya di atas kertas.

Pada kenyataannya, ada Lapisan Atas, sebuah labirin rumit yang membentang bermil-mil ke segala arah.

Neraka magma tak berujung di Lapisan Tengah.

Dan pertarungan monster besar-besaran yang dikenal sebagai Lower Stratum.

Ya. Sejujurnya, ini keajaiban aku bisa selamat.

Aku menghabiskan waktu lama menjelajahi penjara bawah tanah raksasa tempat aku bersembunyi.

Betapa panjang dan penuh tekanan kehidupan terkurung yang saya jalani di sana.

Lucu juga. Kalau kukatakan seperti itu, aku malah terdengar seperti orang yang benar-benar gagal.

Yah, begitulah.

Sepertinya saya sudah melenceng dari topik. Apa yang ingin saya sampaikan tadi? Oh, ya—memiliki atap itu keren.

Apa hubungannya dengan semua ini, Anda bertanya?

Mungkin kamu akan mengerti jika kukatakan bahwa saat ini aku terjebak dalam hujan deras?

Tolong beri aku tempat untuk berlindung.

Sungguh menakjubkan bagaimana hewan liar dapat melakukan aktivitas mereka seperti biasa di tengah hujan deras seperti ini.

Secara pribadi, saya benar-benar tidak ingin lebih basah lagi daripada yang sudah terjadi, jadi saya akan curang saja saat ini.

Maka, aku berteleportasi kembali ke Labirin Elroe Agung, yang juga bisa kau sebut rumahku.

Hari hujan paling baik dihabiskan di dalam ruangan.

Sekalipun “di dalam ruangan” itu berupa penjara bawah tanah raksasa, itu tidak masalah selama kamu bisa tetap kering.

 

 

 JAHIT​

Saat Anda mencoba memulai percakapan dengan seseorang yang baru Anda temui, salah satu pertanyaan paling umum yang diajukan adalah “Apa pekerjaan Anda untuk bersenang-senang?”

Dalam kasus saya, jawaban spontannya tentu saja “makan!”

Meskipun apakah saya benar-benar bisa mengucapkannya dengan lantang adalah cerita lain.

Mengetahui jawaban atas sebuah pertanyaan dan mampu memulai percakapan dengan lancar adalah dua hal yang sama sekali berbeda dan tidak berhubungan.

Tapi kita tidak sedang membicarakan kecanggungan sosialku sekarang.

Seandainya seseorang bertanya apa hobi saya selain makan, jujur ​​saja, saya akan kesulitan menjawabnya.

Hobi…hobi, ya…

Naik level?

Memang benar, aku terus meningkatkan kemampuanku sejak lahir. Tapi, apakah itu benar-benar bisa disebut hobi?

Ini adalah tindakan yang diperlukan untuk bertahan hidup, bukan sesuatu yang saya lakukan untuk bersenang-senang.

Kalau begitu, saya tidak yakin apakah makan juga bisa dianggap sebagai hobi, tapi mari kita abaikan saja hal itu.

“Tidak punya hobi? Bagaimana dengan menjahit?”

Vampy tiba-tiba ikut berkomentar saat aku sedang merenunginya.

Menjahit, katamu?!

Sekarang setelah Anda menyebutkannya, memang benar bahwa saya menggunakan benang saya untuk membuat banyak hal.

Semuanya berawal ketika raja iblis menyarankan agar aku menjahit pakaian, jadi kurasa aku menganggapnya lebih sebagai pekerjaan daripada sekadar hobi.

Namun, pada akhirnya saya membuat jauh lebih banyak barang daripada kuota yang diberikan oleh raja iblis itu.

Pakaian untukku, pakaian untuk Vampy, pakaian untuk laba-laba boneka…

Dengan semua kegiatan menjahit itu, kurasa itu memang bisa disebut hobi.

Jadi hobiku adalah menjahit, ya?

Aku bahkan tidak menyadarinya sampai Vampy menunjukkannya.

Sungguh membuka mata.

Hobi saya adalah menjahit!

Bukankah itu elegan?

Aku seperti seorang wanita bangsawan yang sopan dan anggun!

Maksudku, ayolah: aku tinggal di rumah besar seorang bangsawan tempat aku menghabiskan waktu dengan minum teh dengan anggun dan sedikit menjahit.

Aku benar-benar menjalani kehidupan seorang wanita bangsawan.

Meskipun jahitan yang saya buat jauh berbeda dari sulaman wanita yang sebenarnya…

Wanita bangsawan sejati mungkin tidak menjahit pakaian dari awal.

Dan karena saya menggunakan Thread Control untuk melakukannya, saya rasa secara teknis saya juga tidak sedang menjahit.

Seorang penjahit sejati mungkin akan mengecam metode saya sebagai bid’ah jika mereka melihatnya.

Tapi aku yakin hasil karyaku pasti jauh lebih bagus daripada karya mereka!

Lihatlah pakaian-pakaian keren ini!

Percaya atau tidak, saya membuat seluruh gaun ini dari seutas benang.

Ini seperti sketsa satu goresan, hanya saja jahitannya menggunakan satu benang.

Heh-heh-heh. Aku yakin akulah satu-satunya orang di seluruh dunia yang bisa melakukan ini.

…Oh, tunggu. Fiel dan Riel melakukan hal yang sama.

Ya sudahlah. Lagipula, thread saya jauh lebih bagus.

Sementara kami sibuk menjahit mati-matian, Vampy dan Sael sibuk dengan hal-hal seperti sulaman.

Ini adalah bagian dari pekerjaan rumah Vampy untuk guru privat yang disewa oleh kediaman sang duke.

Yang mengejutkan, Vampy ternyata sangat pandai menyulam.

Tentu saja tidak sehebat kita, tetapi dia bisa menggambar pola dan gambar dengan cukup baik.

Dia bahkan bisa menyulam huruf dan hal-hal lain tanpa kesulitan.

Masalahnya, dan ini tidak terlalu mengejutkan, saya rasa dia tidak terlalu menyukainya.

Pada dasarnya, Vampy akan merasa kesal jika harus melakukan sesuatu yang terlalu rumit.

Kurasa ini menunjukkan bahwa menjadi cukup baik dalam suatu hal tidak selalu berarti kamu cocok untuk hal itu.

Tapi itu juga cukup menyebalkan bagi saya ketika dia duduk di sebelah saya dan cemberut tentang sulaman, jadi saya membuat boneka plushie yang didesain menyerupai Mera dan memberikannya padanya.

Matanya berbinar-binar dan dia mulai memeluknya, yang kurasa berarti dia menyukainya.

Hmm. Itu semua bagus dan benar.

…Pokoknya jangan melakukan hal-hal aneh dengannya, ya?

Melihat betapa agresifnya dia akhir-akhir ini, aku agak khawatir dia akan kehilangan kendali.

Namun untuk saat ini, setidaknya, aku berhasil membeli sedikit kedamaian dan ketenangan dengan boneka Mera.

Memiliki hobi tentu sangat bermanfaat.

 

 

 SAUDARA PEREMPUAN DI PINGGIR GARIS

Perang akan datang.

Para tentara telah berangkat menuju perbatasan, dengan iring-iringan makanan dan perbekalan menyusul di belakang mereka.

Ke mana pun Anda pergi, jelas terlihat bahwa perang akan segera pecah kapan saja.

Bahkan warga sipil pun bersiap-siap, bukan hanya para tentara.

Dan di tempat kami juga…

Para saudari Puppet Taratect duduk berjejer, mengasah pedang mereka.

Eh, apakah Anda benar-benar perlu mengasah itu?

Pedang mereka cukup kokoh untuk menahan kekuatan statistik mereka, yang semuanya melebihi sepuluh ribu.

Saya rasa mereka tidak sering dipasangi chip.

Bahkan, tampaknya justru batu asahnya yang terkikis, bukan pedangnya.

Namun entah mengapa, ketika Ael melihat pedangnya setelah selesai diasah, dia mengangguk puas.

Sael masih melakukannya, Riel menatap pedangnya dengan penuh perhatian, dan Fiel… Apakah hanya aku yang merasa, atau dia sekarang menjadikan kegiatan mengasah batu asah sebagai permainan?

Ya, aku tidak tahu. Kamu pasti bisa merasakan kepribadian mereka bahkan ketika mereka semua melakukan hal yang sama.

Saya yakin para Artefak Boneka juga mulai gelisah tentang perang yang akan datang.

Ini adalah acara besar.

Mereka pasti bersemangat untuk membuktikan diri.

Bahkan Ael, yang sangat perhitungan, duduk di sana mengasah senjata yang sebenarnya tidak perlu diasah. Kurasa itu sudah cukup menjelaskan semuanya.

Apa yang harus saya lakukan?

…Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa mengatakan kepada mereka bahwa mereka tidak berhak ikut berperang dalam perang ini.

Mereka sangat antusias. Aku tidak tahu bagaimana cara menyampaikannya kepada mereka…

Maksudku, ayolah! Mereka terlihat seperti gadis-gadis kecil yang menggemaskan, tapi statistik mereka semuanya di atas sepuluh ribu, kan?

Jika Anda mengirim salah satu dari mereka ke garis depan, dia mungkin akan memusnahkan seluruh umat manusia sendirian. Mereka praktis adalah senjata pemusnah massal!

Bahkan Mr. Oni dan Mera saja sudah terasa berlebihan. Mengirim Puppet Taratects di atas itu semua hanya akan menjadi tindakan yang sangat kejam.

Jadi tugas para saudari selama perang ini adalah menjaga raja iblis, untuk berjaga-jaga.

Sejujurnya, skenario terbaik adalah tidak terjadi apa-apa.

Artinya, kami berharap mereka tidak sampai terlibat perkelahian sama sekali.

Dan meninggalkan Puppet Taratects untuk menjaga raja iblis hanyalah tindakan pencegahan jika terjadi sesuatu yang sangat tidak mungkin.

Kecuali terjadi sesuatu di luar imajinasi saya, mereka tidak akan melakukan apa pun!

Dan bahkan jika sesuatu terjadi , aku akan tetap datang berlari menggunakan teleportasi.

Jadi satu-satunya skenario di mana para saudari bisa bertarung adalah jika aku kalah duluan.

Dalam kasus yang ekstrem seperti itu, saya ragu Puppet Taratects pun mampu menanganinya.

Jadi ya, eh, yang ingin saya katakan adalah…

Mereka benar-benar hanya akan menjadi penonton kali ini.

Tapi bisakah aku benar-benar mengatakan itu di depan mereka, padahal mereka jelas-jelas sangat ingin memamerkan kemampuan mereka?

Tidak! Aku tidak punya nyali!

Yang bisa kulakukan hanyalah mengalihkan pandangan dari mereka yang dengan tekun mengasah pedang dan mencoba menyelinap keluar ruangan dengan tenang sebelum mereka menyadari keberadaanku.

“Hmm? Ada apa sebenarnya, White?”

Tepat saat itu, di waktu yang paling buruk yang bisa dibayangkan, raja iblis lewat begitu saja.

Seketika itu, tiga dari empat saudari itu menengadah menatapku.

(Sael terus dengan tekun mengasah pedangnya.)

“Hah? Kalian sedang apa? Bukankah kali ini kalian akan tetap di pinggir lapangan?”

Dan kemudian, yang lebih parah lagi, raja iblis itu malah membocorkan kebenaran mengerikan yang tak sanggup kuungkapkan!

Ael terdiam dengan wajah datar, Riel memiringkan kepalanya dengan senyum hampa, dan Fiel memberikan reaksi terkejut yang berlebihan.

(Sael masih terus mengasah pedangnya.)

Aku lari dari sana secepat mungkin.

“Wah?! Apa-apaan ini? AAAAAH!”

Terutama agar aku bisa menjauh dari Puppet Taratects, yang melompat menyerang raja iblis sebagai bentuk protes.

Maaf! Aku benar-benar minta maaf, semuanya!

 

 

 PERAYAAN HARI ULANG TAHUN KELIMA​

Di Jepang, ada acara yang disebut “Shichi-Go-San.”

Ini adalah perayaan di mana anak-anak berusia tiga, lima, dan tujuh tahun pergi ke kuil dan tempat-tempat semacam itu.

Dan mereka mendapatkan permen yang disebut chitose-ame.

Jadi, acara di mana Anda mendapatkan chitose-ame disebut Shichi-Go-San.

Apakah kamu mengerti sampai sini?

Nah, jika kalian bertanya-tanya mengapa aku tiba-tiba mulai berbicara tentang Shichi-Go-San, itu karena aku mengetahui bahwa ternyata ada peristiwa serupa di dunia tempat aku bereinkarnasi ini.

Namun, satu-satunya kesamaan nyata adalah bahwa perayaan tersebut diadakan pada usia tertentu. Kedua acara tersebut tidak memiliki banyak kesamaan lainnya.

Perayaan ini diadakan pada usia nol, lima, dan enam tahun, yang hanya satu di antaranya bertepatan dengan Shichi-Go-San.

Selain itu, ternyata hanya kaum bangsawan yang bisa melakukannya.

Usia nol… Ya, itu hanya bayi yang baru lahir.

Saya rasa mereka meminta seorang tokoh gereja untuk memberkati bayi itu dan mendoakan kesehatannya atau apa pun.

Jelas, tidak ada yang memberi saya restu seperti itu, itulah sebabnya saya mengatakan, “Kurasa begitu.”

Maksudku, aku ini laba-laba!

Seekor monster!

Tidak ada pendeta yang akan memberikan berkat kepada monster!

Kemudian pada usia lima tahun, mereka diberkati lagi, tetapi doa-doa ini tampaknya berbeda dari doa yang mereka terima ketika mereka berusia nol tahun. Sekarang mereka berdoa untuk pertumbuhan anak di masa depan atau semacamnya.

Tahun berikutnya, pada usia enam tahun, alih-alih menerima berkat lagi, mereka menjalani sesuatu yang disebut Upacara Penilaian: pertama kalinya mereka dinilai, dan hasilnya diungkapkan kepada semua orang yang hadir.

Karena kemampuan Penilaian sulit didapatkan, mereka menggunakan alat yang disebut Batu Penilaian yang diresapi dengan kekuatan Penilaian (tentu saja).

Tidak banyak Batu Penilaian seperti ini, jadi ini adalah acara besar yang juga berfungsi untuk secara resmi memperkenalkan anak Anda kepada dunia, seperti acara debut besar.

Keren. Keren, keren, keren.

Itu tidak ada hubungannya dengan saya.

Saya sudah melakukan penilaian pertama saya sejak lama!

Saat aku masih berusia nol tahun, bukan enam tahun!

Maksudku, Penilaian adalah keterampilan pertama yang pernah aku dapatkan.

Dan hasil dari Penilaian pertama yang sangat penting dalam hidup saya itu adalah sebagai berikut:

<Laba-laba Tanpa Nama>

Seolah-olah dokumen itu tidak berisi informasi apa pun sama sekali…

Tapi kurasa untuk Upacara Penilaian, mereka menggunakan Batu Penilaian yang diresapi dengan tingkat keahlian tinggi, yang berarti batu itu benar-benar menampilkan statistik, keahlian, dan hal-hal lainnya.

Namun demikian, mempublikasikan semua informasi pribadi itu menurut saya merupakan pelanggaran privasi yang besar.

Lalu ketika orang melihat hasilnya, mereka membuat penilaian seperti “Anak ini punya potensi” atau “Anak ini agak mengecewakan.”

Anak berusia enam tahun itu setara dengan siswa kelas satu di Jepang, kan?

Bisakah Anda bayangkan jika semua informasi pribadi Anda disiarkan ke khalayak ramai sehingga semua orang dapat menghakimi Anda? Di usia itu?!

Aku tahu aku tak akan pernah mau dipamerkan seperti itu.

Untunglah aku tidak terlahir sebagai bangsawan!

Untunglah aku terlahir sebagai laba-laba!

…Oke, mungkin saya tidak akan menyebut itu sebagai “hal yang baik,” tepatnya.

Akan jauh lebih mudah untuk memulai hidup sebagai manusia biasa, bangsawan atau bukan…

Tapi, setidaknya aku sekarang sudah dalam wujud manusia, jadi semuanya baik-baik saja pada akhirnya… kurasa?

Bagaimanapun juga, jika Anda bertanya-tanya mengapa saya menjelaskan peristiwa-peristiwa berdasarkan usia di dunia ini, itu karena saya sekarang berusia lima tahun.

Artinya, reinkarnasi lainnya juga berusia lima tahun.

Yah, secara teknis, mereka semua berumur lima tahun, dan aku berumur lima setengah tahun . Tidak seperti yang lain, aku awalnya adalah monster laba-laba, yang berarti aku tampaknya lahir sekitar setengah tahun lebih awal.

Mungkin itu hanya perbedaan antara berasal dari telur versus lahir hidup.

“Jadi, sekarang kalian sudah berusia lima tahun, apakah kalian ingin merayakannya?”

Itulah yang diminta raja iblis kepada kami.

“Maksudmu seperti berkat? Apakah setan juga punya gereja?”

Jawaban ini datang dari Bapak Oni.

Dia juga salah satu reinkarnasi.

Dengan kata lain, dia adalah seorang anak laki-laki berusia lima tahun.

Namun, selain tanduk yang tumbuh di dahinya, penampilannya hampir sama seperti di kehidupan sebelumnya.

Artinya, dia terlihat seperti siswa SMA, bukan anak berusia lima tahun.

Meskipun kurasa kau bisa mengatakan hal yang sama tentangku.

Rupanya, Tuan Oni terlahir kembali sebagai goblin, kemudian berevolusi hingga akhirnya menjadi rasnya saat ini, yaitu oni (semacam manusia-raksasa).

Karena hal serupa pernah terjadi padaku, aku menduga bahwa ketika reinkarnasi berevolusi dari monster menjadi wujud manusia, mereka akan terlihat seperti wujud mereka sebelumnya.

Aku bertanya-tanya apakah itu hanya kelalaian dari pihak D, yang mereinkarnasi kita ke dunia ini…

“Sama sekali tidak. Bahkan, iblis tidak memiliki tradisi merayakan ulang tahun anak berusia lima tahun.”

Kamu bercandaaa!

Saat ini, kita berada di wilayah iblis.

Manusialah yang melakukan peristiwa berdasarkan usia itu—bukan setan, kurasa.

“Lalu mengapa Anda sampai membahas hal itu…?”

Vampy menghela napas dan menggelengkan kepalanya.

Dia adalah reinkarnasi lainnya.

Dan di antara kita semua, dialah satu-satunya yang terlihat seusianya! Benar-benar seperti anak berusia lima tahun!

Hah? Raja iblis?

Dia, yah, kau tahu. Usia sebenarnya, eh…

Bisa dibilang dia jauh lebih tua dan mengerikan daripada penampilannya.

“Putih? Apa kau tadi memikirkan sesuatu yang sangat tidak sopan?”

Astaga!

Itu tidak terlihat di wajahku, kan?!

Instingnya sangat tajam dan menakutkan…

Raja iblis itu menatapku dengan tajam, tetapi aku hanya memasang ekspresi kosong yang menunjukkan kepolosan total.

Untungnya, dia hanya menatapku sesaat sebelum kembali menatap yang lain dan melanjutkan percakapan.

Fiuh.

“Lihat, kalian belum pernah merayakan ulang tahun kalian, kan? Maksudku, kalian bahkan tidak tahu hari apa ulang tahun kalian, kan? Jadi kupikir mungkin kita bisa merayakannya karena usia lima tahun itu penting.”

Oh, aku mengerti.

Memang benar: Tak seorang pun dari kita tahu kapan hari ulang tahun kita.

Aku tiba-tiba muncul di sebuah penjara bawah tanah tanpa konsep waktu, dan Tuan Oni lahir dari goblin, yang kurasa tidak benar-benar menggunakan kalender.

Vampy setidaknya mungkin bisa mengetahui hari ulang tahunnya, meskipun tebakanku adalah pelayannya, Mera, yang sebenarnya tahu tanggalnya. Jadi mungkin dia juga tidak tahu hari ulang tahunnya?

“Rayakan, katamu…”

“Aku tidak bermaksud mengadakan sesuatu yang terlalu mewah. Hanya pesta kecil dengan beberapa teman dekat, mungkin. Makan kue kecil atau semacamnya.”

“Kue…”

Awalnya Vampy tampak tidak antusias, tetapi begitu kata kue disebutkan, dia langsung tertarik dengan ide tersebut.

Oke, baiklah, aku juga ikut kalau itu berarti kita dapat kue! Senang?!

Usaha itu sepadan selama ada kue yang lezat!

“Jujur saja, aku sudah agak terlalu bersemangat dengan ide ini dan membawa kue ke sini!”

Setelah itu, raja iblis menuju ke ruangan sebelah.

“Ta-daaa!”

Lalu dia kembali, dan di tangannya ada kue utuh!

Dia meletakkan kue itu di atas meja tempat kami duduk. Hore! Kue!

…Kue?

“Nona Ariel… Apa ini, tolong jelaskan?”

“Kue!” Raja iblis itu tersenyum lebar ke arah Vampy.

Apakah ini benar-benar kue?

Memang bentuknya seperti kue ulang tahun bundar, tapi sebenarnya lebih mirip gumpalan cokelat muda…

Ini hampir…terlihat lebih seperti roti daripada kue…

“Ini kue!”

“Tidak, tapi…”

“Ini kue!”

“Tapi ini bukan…”

“Ini kue!”

“Um, oke…”

Vampy menyerah di bawah tekanan raja iblis…

Tapi saya punya firasat mengapa kue yang seharusnya kami buat hasilnya seperti ini.

Ras iblis saat ini agak kekurangan…

Populasi mereka menurun karena mereka telah berperang dengan manusia begitu lama.

Itu berarti jumlah pekerja yang tersedia semakin sedikit, dan produksi banyak barang telah menurun drastis, termasuk makanan dan sejenisnya.

Dan di atas semua itu, sekarang mereka harus menimbun persediaan untuk konfrontasi yang akan segera terjadi melawan umat manusia.

Bahkan raja iblis pun tidak mampu membeli kemewahan saat ini…

“Oke, aku tahu ini terlihat agak sederhana karena kita tidak punya banyak bahan. Tapi aku janji rasanya lebih enak daripada penampilannya!”

Meskipun hanya terlihat seperti sebongkah roti, raja iblis bersikeras bahwa rasanya akan enak.

Tunggu, berdasarkan cara dia menyampaikan semua itu, apakah ini berarti dialah yang membuat kue tersebut?

“Apakah Anda memanggang ini sendiri, Nona Ariel?”

Tuan Oni pasti memiliki ide yang sama, hanya saja dia benar-benar mengatakannya dengan lantang.

“Tentu saja.”

Oh-ho.

Nah, itu menjanjikan.

Raja iblis itu adalah juru masak yang hebat, meskipun Anda tidak akan pernah menyangka hal itu jika melihat penampilannya.

Sebenarnya, dia bisa melakukan hampir semua hal dengan baik, bukan hanya memasak.

Kamu juga bisa, jika kamu hidup selama dia.

Jadi, jika raja iblis mengatakan kue ini enak, berarti kue ini memang benar-benar enak, meskipun penampilannya sederhana.

Mungkin. Kurasa begitu.

Raja iblis menggunakan benang untuk memotong kue menjadi empat bagian.

Seperempat kue utuh? Itu porsi yang besar sekali.

Tapi kalau soal kue, semakin besar ukurannya, semakin baik!

Bukankah kita semua pernah bermimpi melahap seluruh kue sendirian? Nah, ini setidaknya seperempatnya!

Biasanya, kue akan dipotong menjadi delapan bagian, jadi porsi ini dua kali lebih besar dari biasanya!

Semua untukku!

Bwa-ha-ha!

Raja iblis meletakkan potongan-potongan itu di atas piring dan membagikannya.

“Jadi ya, selamat ulang tahun yang kelima untuk semuanya! Selamat ulang tahun!”

“Terima kasih.”

Kami semua serentak mengucapkan terima kasih dan mulai menyantap sepotong kue.

“Oooh, ini manis.”

“Kamu benar.”

Berbeda dengan penampilannya, kue ini lembap dan manis.

“Mmm, enak!”

“Heh-heh. Sudah kubilang kan? Kue ini memang enak.”

Sang raja iblis membusungkan dadanya dengan bangga sambil menyeringai puas menerima pujian tersebut.

Memang benar: Dia seharusnya bangga dengan kue seperti ini.

Teksturnya mungkin masih agak padat untuk disebut kue, tetapi semakin banyak saya makan, semakin lembutnya rasa manis yang meresap ke dalam adonan menyebar di mulut saya.

Mungkin lebih tepat disebut castella daripada kue ulang tahun?

Meskipun itu masih hanya perbandingan terdekat. Rasanya tidak semanis makanan penutup Jepang pada umumnya.

Dengan kata lain, ini adalah kelezatan yang sebelumnya belum pernah dikenal.

Semua ini dalam bentuk sederhana sepotong roti…

Sihir macam apa yang dia gunakan untuk mengubah bahan-bahan seadanya yang tersedia di wilayah iblis menjadi sesuatu yang begitu lezat…?

Raja iblis bertindak dengan cara yang misterius…

Karena dia sudah hidup begitu lama, saya yakin dia pasti pernah belajar bagaimana membuat makanan yang rasanya enak meskipun dengan anggaran yang sangat terbatas.

Semacam nasihat bijak dari seorang nenek tua, kurasa.

Meskipun aku yakin dia akan marah jika aku memanggilnya nenek.

“Hmm?! Aku merasakan pikiran jahat lagi!”

Tidak, tidak, tidak.

Bukan aku. Aku tidak berpikir seperti itu!

Dan begitulah kami menikmati sisa kue kami (?) dan merayakan ulang tahun kelima kami dengan pesta kecil yang damai.

 

Hari ini, Sue dan saya akan menerima berkat untuk ulang tahun kami yang kelima.

Sejujurnya, aku sangat menantikan ini.

Mengapa? Karena sihir pertama yang pernah saya saksikan di dunia ini adalah mantra pemberkatan.

Aku adalah reinkarnasi, terlahir kembali di dunia ini dengan ingatan akan kehidupan sebelumnya.

Nama saya di kehidupan lama saya adalah Shunsuke Yamada.

Di dunia ini, namaku adalah Schlain.

Karena saya lahir dengan ingatan yang utuh, saya sudah sadar diri sejak bayi, jauh sebelum anak normal lainnya memahami dunia di sekitar mereka.

Berkat itu, saya bisa menyaksikan anugerah berupa bayi yang baru lahir dengan mata kepala sendiri.

Aku tak akan pernah melupakan momen itu.

Pendeta itu melakukan sesuatu, dan di saat berikutnya, tubuhku diselimuti cahaya berkilauan yang memberiku kekuatan.

Justru karena pengalaman itulah aku menyadari bahwa aku berada di dunia yang sama sekali berbeda, dunia di mana sihir benar-benar ada.

Dan saya pikir justru karena pengetahuan inilah, yang membangkitkan rasa ingin tahu saya tentang sihir, saya mampu melewati masa-masa ketidakstabilan emosional yang saya alami tepat setelah terlahir kembali secara misterius di dunia baru.

Jadi, bagi saya, mantra pemberkatan memiliki makna khusus.

Aku tak bisa menahan rasa gembira karena bisa mengalami berkah itu lagi.

Berbeda dengan Upacara Penilaian saat berusia enam tahun, pemberkatan untuk usia lima tahun bukanlah acara besar. Anda hanya bertemu dengan seorang pendeta yang memberikan berkat, begitulah yang saya dengar.

Jadi, meskipun tetap merupakan acara khusus, tidak ada banyak kemeriahan dan upacara di sekitarnya.

Saya dan Sue hanya mendapat waktu istirahat ekstra panjang setelah makan siang; selain itu, jadwal kami sama seperti biasanya.

Sepertinya mereka tidak merayakan ulang tahun dengan kue, hadiah, dan hal-hal semacam itu di dunia ini.

Dari yang saya pahami, kebanyakan bangsawan pergi ke gereja untuk memberkati anak-anak mereka, tetapi dalam kasus kami, pendeta datang kepada kami.

Secara teknis, kita memang bangsawan.

Kurasa para pendeta hanya meninggalkan gereja untuk keluarga kerajaan dan bangsawan berpangkat tinggi.

Jika tidak, bahkan para bangsawan pun harus pergi ke gereja.

Itu seharusnya menunjukkan betapa besarnya kekuatan agama terbesar di dunia, Firman Tuhan, di dunia ini.

Bahkan untuk Sue dan aku, Anna sudah berulang kali memperingatkan kami agar tidak bersikap kasar kepada pendeta.

Artinya, bahkan anggota kerajaan pun harus berhati-hati agar tidak menyinggung gereja.

Meskipun begitu, saya lebih bersemangat daripada gugup, jadi kemungkinan besar saya tidak akan melakukan kesalahan seperti itu.

Setelah kita selesai makan siang, sudah hampir waktunya.

Seorang pelayan datang untuk menyampaikan semacam pesan kepada Anna, dan mereka mulai berbicara dengan tenang.

Pelayan itu tampak bingung; saat dia berbicara, aku bisa melihat alis Anna juga mengerut.

…Apakah terjadi sesuatu yang tidak beres, atau bagaimana?

“Pangeran Schlain, Putri Suresia. Silakan lewat sini.”

Namun Anna memanggil kami seolah-olah tidak terjadi apa-apa dan membawa kami keluar ruangan.

“Apakah terjadi sesuatu?”

Aku tak bisa menahan diri untuk tidak bertanya pada Anna.

“Kurasa bisa dibilang begitu…”

Dia tidak memberikan jawaban yang jelas kepada saya.

“Sesuatu yang buruk?”

“Tidak, tentu saja tidak buruk …”

Ketika saya dengan gugup mendesak untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, dia memberikan sedikit klarifikasi.

“Justru, ini adalah hal yang baik. Sebuah kehormatan besar, sebenarnya.”

Suatu kehormatan?

Aku hampir bisa merasakan tanda tanya melayang di atas kepalaku.

Anna akhirnya menjelaskan. “Sepertinya Yang Mulia Paus sendiri telah datang untuk memberikan berkatmu.”

Untuk sesaat, aku bahkan tidak bisa mencerna jawaban ini.

…Yang Mulia?

Paus ?!​

“Bwaaah?!”

Aku menjerit sebelum sempat menahan diri.

“Pangeran Schlain,” kata Anna dengan nada menegur.

Aku buru-buru menutup mulutku rapat-rapat.

Tapi kamu tidak bisa menyalahkanku karena bereaksi seperti itu, kan?!

Kita sedang membicarakan Yang Mulia Paus!

Paus adalah pemimpin tertinggi agama Firman Tuhan.

Agama ini begitu kuat sehingga setiap orang, termasuk keluarga kerajaan, harus berhati-hati agar tidak menyinggung satu pun pendeta.

Dan Paus adalah yang terpenting dari semuanya.

Sejujurnya, dia mungkin bahkan memiliki peringkat lebih tinggi daripada seorang raja.

Dia jelas bukan tipe orang yang akan bersusah payah memberikanSemoga berkat menyertai aku dan Sue, terutama karena kami baru pangeran keempat dan putri kedua.

Tidak heran Anna dan pelayan itu sangat bingung.

Kalau dipikir-pikir, berdasarkan reaksi mereka pada hari itu, jelas sekali mereka tidak diberi pemberitahuan sebelumnya.

Apakah seharusnya seseorang sepenting Paus tiba-tiba muncul tanpa pemberitahuan…?

“Apakah ini benar-benar tidak apa-apa…?”

“Yang Mulia sendiri tampaknya bersikeras akan hal itu, jadi saya kira memang demikian.”

Mengapa seorang tokoh ultra-VIP seperti Paus ingin memberkati secara pribadi orang seperti saya…?

Sebenarnya, kurasa jawabannya cukup jelas.

Ini saudaraku, Julius.

Julius adalah kakak laki-laki kandung saya; kami lahir dari ibu yang sama, tidak seperti saya dan Sue.

Dan kebetulan kakak laki-laki saya, Julius, adalah pahlawan saat ini.

Dia telah bekerja keras sebagai pahlawan sejak kecil.

Gereja Firman Tuhan mendukung sang pahlawan dengan segenap kekuatannya yang besar.

Pastilah karena hubungan itulah Paus datang untuk memberkati saya, adik laki-laki sang pahlawan.

Setidaknya, saya tidak bisa memikirkan alasan lain.

“Kakak, apa itu Paus?”

Saat aku mengangguk sendiri, merasa puas dengan kesimpulanku, Sue menarik lengan bajuku.

“Seorang tokoh penting dari gereja.”

“Penting?”

“Ya. Sangat, sangat penting.”

“Lebih dari kamu, kakak?”

Aku tak bisa menahan senyum mendengar pertanyaan lanjutan Sue.

Karena cara bicaranya sangat tajam dan jelas, Sue tampak sangat cerdas untuk usianya, tetapi pada akhirnya dia tetaplah seorang anak berusia lima tahun.

Sebagai anak berusia lima tahun sejati, tanpa pengetahuan sebelumnya dari kehidupan masa lalu yang memperkaya kecerdasannya seperti saya, masih banyak hal yang belum dia ketahui.

Dan karena dia menghabiskan seluruh waktunya di dekatku, dia punya kebiasaan menganggap aku adalah orang paling hebat di dunia.

Saya rasa itu seperti menganggap ayahmu adalah orang terkuat di dunia ketika kamu masih kecil.

Sebenarnya, aku hanyalah pangeran keempat yang hampir tidak layak disebut bangsawan. Tidak ada yang istimewa tentang diriku sama sekali…

“Ya, dia jauh, jauh lebih penting daripada saya.”

“Hmph…”

Sue menggembungkan pipinya, seolah-olah dia tidak menyukai jawaban itu.

Kurasa dia ingin aku menjadi yang terbaik, apa pun yang terjadi.

Saat aku tersenyum canggung dan menepuk kepalanya, dia meratakan pipinya, jelas merasa puas.

Sementara itu, kami telah sampai di ruang doa, sebuah kapel kecil di dalam kastil.

WOW!

Dalam hati, saya berseru kaget saat kami memasuki ruangan.

Aku berusaha untuk tetap diam karena Anna baru saja memarahiku karena membuat suara aneh tadi, tapi keterkejutanku mungkin masih terlihat di wajahku.

Di dalam sudah ada seorang pria lanjut usia dengan jubah yang megah. Sekilas sudah jelas bahwa itu pasti Paus.

Hal itu sudah saya antisipasi—tetapi bukan wajah yang agak familiar dari pria yang berdiri di sebelahnya.

Ayah juga ada di sini…?!

Pria ini tak lain adalah ayah kita, penguasa Kerajaan Analeit.

Sejujurnya, kami jarang sekali bertemu dengannya, jadi sebagian besar waktu saya tidak selalu menganggapnya sebagai ayah saya…

Justru, saya lebih menyadari keberadaannya sebagai seorang raja, sosok yang hampir seperti dewa yang berada jauh di luar jangkauan manusia biasa seperti saya.

Dan sekarang dia berdiri di samping sosok yang sama-sama saleh: Paus.

Aku merasa tidak pada tempatnya, seperti tersesat ke tempat yang bukan milikku.

Namun, meskipun aku tiba-tiba merasa gugup, ayahku segera memperkenalkan kami kepada Paus.

“Yang Mulia. Izinkan saya memperkenalkan putra saya Schlain dan putri saya Suresia.”

Kurasa aku tidak punya pilihan selain mengambil tanggung jawab ini.

Seingatku, etiket di Kerajaan Analeit adalah orang-orang dengan pangkat lebih rendah memperkenalkan diri terlebih dahulu.

“Senang bertemu dengan Anda. Nama saya Schlain Zagan Analeit.”

“Ya ampun. Anak muda yang pintar sekali.”

Paus tersenyum hangat saat saya memperkenalkan diri, seperti seorang kakek yang memandang dengan penuh kasih sayang kepada cucunya.

Ayahku juga mengangguk puas. Kurasa itu respons yang tepat.

Dengan lega, aku meletakkan tanganku di punggung Sue untuk mendorongnya mengikuti arahanku…

“Nama saya Sue.”

…dan dia kemudian memberikan jawaban singkat dan cemberut.

Aku harus menahan diri agar tidak menutupi wajahku dengan tangan.

Sue adalah nama panggilan—seharusnya dia memperkenalkan diri dengan nama lengkapnya, Suresia!

Ayah kami juga mengerutkan kening!

Oh tidak!

“Inilah yang mungkin dimaksud orang-orang ketika mereka berkata, ‘Ketegangannya begitu mencekam,’ pikirku tanpa sadar dari suatu tempat di tengah kabut keputusasaan.

Namun kemudian sebuah suara lembut meredakan ketegangan.

“Ho-ho-ho. Baik sekali kau memperkenalkan diri, sayangku.”

Paus menatap Sue dengan senyum ramah.

Kurasa dia memutuskan untuk membiarkannya saja karena dia masih anak-anak.

Sungguh pria yang murah hati. Tak heran dia menjadi kepala organisasi sebesar itu.

“Saya Dustin ke-61. Sekarang, saya memberikan berkat saya kepada dua anak muda yang menjanjikan ini.”

Paus memperkenalkan diri, lalu merentangkan tangannya ke arah kami. Cahaya terang, bahkan lebih menyilaukan daripada yang saya lihat saat masih bayi, berkilauan menyinari Sue dan saya.

Kehangatan yang menyenangkan menyebar ke seluruh tubuhku dari dalam, seolah-olah aku sedang diselimuti kebaikan Paus.

“Semoga Anda selalu sehat.”

Yang Mulia menepuk kepala kami satu per satu dengan lembut.

“…Baiklah kalau begitu. Meskipun saya sangat ingin tinggal dan berbicara dengan kedua orang terkasih ini sedikit lebih lama, saya khawatir saya harus pergi sekarang.”

Paus tampak benar-benar enggan untuk pergi saat ia menarik tangannya.

“Terima kasih banyak telah datang jauh-jauh hari ini. Suatu kehormatan selalu menyambut Anda.”

“Tidak sama sekali. Saya mohon maaf lagi karena datang tiba-tiba.”

Ayahku dan Paus saling menundukkan kepala dalam-dalam.

Pemandangan itu sangat mengingatkan saya pada dua karyawan Jepang yang saling membungkuk setelah rapat bisnis, sampai-sampai saya hampir menahan tawa.

Dengan demikian, Sue dan saya menerima berkat untuk ulang tahun kelima kami yang bahkan lebih berkesan daripada saat kami masih bayi.

 

 

 666

“Setan?”

Güli-Güli, yang juga dikenal sebagai Administrator Güliedistodiez, mengerutkan alisnya sambil mengulangi kata itu kepadaku.

Ya, si iblis.

Tokoh klasik dalam mitos dan cerita fantasi.

Mengapa saya tiba-tiba membahas tentang iblis? Tidak ada alasan khusus.

Tiba-tiba saja terlintas di benak saya untuk bertanya-tanya apakah ada yang namanya “iblis” di dunia ini. Itu saja.

Aku sudah bertanya pada raja iblis terlebih dahulu, tapi rupanya dia belum pernah melihatnya.

Anda tahu, meskipun dunia ini tampak seperti latar fantasi, banyak sekali unsur pokok genre tersebut yang hilang.

Ada elf tetapi tidak ada kurcaci, belum lagi elf yang dimaksud sangat jauh dari gambaran elf dalam cerita fantasi.

Oh iya, ternyata roh memang ada di sini.

Namun, roh-roh ini sebenarnya bukanlah jenis makhluk yang saya bayangkan.

Berdasarkan pengetahuan saya yang luas tentang video game, saya akan menggambarkan roh sebagai makhluk yang muncul di tempat-tempat dengan keindahan alam yang melimpah; mereka biasanya adalah pecinta alam atau perwujudan dari alam itu sendiri, dan jika Anda cukup sering berinteraksi dengan mereka, Anda mungkin dapat membuat perjanjian dengan salah satu dari mereka.

Namun, dari apa yang saya dengar, roh-roh di dunia ini adalah monster yang tiba-tiba muncul entah dari mana suatu hari dan menyerang orang secara otomatis.

Kontrak? Tidak mungkin!

Wah, sungguh mengecewakan.

Hah? Karena aku memang penyendiri yang canggung, kau bilang aku tidak akan pernah bisa membuat kontrak dengan siapa pun?

…Begini, terkadang Anda hanya perlu mengalihkan pandangan dari beberapa kebenaran yang tidak menyenangkan.

Bagaimanapun, karena ada roh-roh dan sebagainya, saya jadi berpikir mungkin ada juga iblis.

Menurutku, roh dan iblis sebenarnya tidak jauh berbeda.

Maksudku, mereka berdua sama-sama tidak berwujud, kan? Dan mereka berdua berasal dari dunia lain, meskipun dunia roh dan dunia bawah adalah dua hal yang berbeda. Jadi mereka punya banyak kesamaan, bukan?

Saya kira mereka pasti spesies yang berkerabat, hanya saja memiliki ciri dan asal yang berbeda.

Namun, semua ini hanya berdasarkan asumsi saya sendiri.

Tapi ya, itulah mengapa saya menduga mungkin ada iblis karena ada roh di dunia ini.

Jadi, karena penasaran, saya bertanya pada Güli-Güli, karena dia sepertinya tipe orang yang tahu hal-hal seperti itu.

“Lalu apa yang akan kamu lakukan dengan pengetahuan tentang iblis?”

Tapi siapa sangka, Güli-Güli mulai menanyai saya dengan ekspresi yang sangat serius.

Astaga, aku cuma penasaran aja…

“Hanya ingin tahu.”

Daripada mencoba mencari alasan, saya mengatakan yang sebenarnya kepadanya.

Güli-Güli menyipitkan matanya dan menatapku dengan saksama, seolah mencoba mencari tahu niatku yang sebenarnya.

Tapi aku tidak berbohong, jadi aku tidak punya alasan untuk merasa bersalah. Aku bisa menatapnya balik selama yang dia mau dengan ekspresi yang tenang.

…Ah, lupakan saja. Eh, hei, kami para introvert memang tidak suka ditatap, lho.

Tolong berhenti. Jika kau terus menatapku seperti itu, aku akan berkeringat dingin.

“…Yah, kurasa seharusnya tidak ada masalah dengan sistem yang ada.”

Setelah menatap selama yang terasa seperti keabadian, Güli-Güli tampaknya mencapai semacam kesimpulan, menghela napas panjang, dan memalingkan muka.

Akhirnya, aku terbebas dari kecemasan akibat adu pandang yang mengerikan itu.

Tapi dari cara dia mengatakannya, dia jelas masih tidak percaya padaku!

Bahkan aku pun tidak merencanakan sesuatu yang jahat selama dua puluh empat jam sehari, lho!

Ini sedikit memberi petunjuk tentang apa yang Güli-Güli pikirkan tentangku, dan jujur ​​saja aku tidak senang dengan hal itu.

“Tidak ada iblis di dunia ini. Yang ada hanyalah monster yang menyerupai iblis, tetapi hanya dari segi penampilan, tidak lebih dari itu.”

Tidak ada setan, ya? Ketahuan.

Saya hanya bertanya karena penasaran, jadi saya tidak terlalu kecewa.

Sekalipun iblis itu ada, kemungkinan besar itu akan menjadi versi yang aneh dan tidak sesuai dengan apa yang saya bayangkan, sama seperti makhluk fantasi lainnya di dunia ini.

“Namun demikian, bukan berarti kau harus mencoba memanggilnya, mengerti? Kurasa pemanggilan semacam itu akan dicegah oleh sistem… Meskipun begitu, terlalu berbahaya untuk mencobanya. Seandainya kau berhasil, meskipun kemungkinannya sangat kecil, membawa makhluk seperti itu ke dunia yang sudah hancur ini mungkin akan menghancurkannya hingga tak dapat diperbaiki lagi.”

…Maaf, apa?

Apakah hanya saya yang merasa, ataukah sosok yang bukan iblis ini jauh lebih berbahaya dari yang saya kira?

Tentu, ada mitos dan cerita di Bumi tentang iblis yang sangat menakutkan atau semacamnya, tetapi apakah benar-benar cukup buruk untuk menghancurkan dunia? Pasti berlebihan, kan?

Saat aku memiringkan kepala dengan penuh rasa ingin tahu, Güli-Güli menghela napas panjang.

“Jadi, sepertinya kau benar-benar tidak tahu apa-apa tentang setan.”

Serius, Güli-Güli menganggapku sebagai orang seperti apa?

Apakah dia berpikir aku mencoba menggunakan hal yang berhubungan dengan setan ini untuk melakukan hal-hal yang tidak baik atau bagaimana?

Sungguh tidak sopan!

Saya hanya sedang berbincang-bincang, dan dia mencurigai saya sedang merencanakan sesuatu! Saya, warga negara yang jujur ​​dan terhormat yang benar-benar tidak pernah melakukan kesalahan apa pun sepanjang hidup saya!

Maksudku, ya, mungkin aku berpikir kalau iblis itu benar-benar ada, pasti seru juga kalau bisa melihatnya, tapi apa bedanya dengan melihat ikan di akuarium atau hewan di kebun binatang?!

Jangan samakan iblis dengan ikan dan hewan, katamu?

Oke, masuk akal. Agak sulit untuk tidak kehilangan fokus ketika semua hewan di dunia ini secara teknis adalah monster.

“Hmm. Yah, hal terakhir yang kubutuhkan adalah kau mencoba memanggil iblis hanya karena rasa ingin tahu. Jadi kurasa aku akan memberitahumu apa yang kuketahui tentang hal itu.”

Sekali lagi, Anda menganggap saya ini apa, dan seterusnya?

Bahkan aku pun tidak akan memanggil sesuatu yang begitu berbahaya hingga berpotensi menghancurkan seluruh dunia hanya karena penasaran, lho.

“Secara garis besar, ada tiga jenis setan. Lebih tepatnya, ada dua jenis setan yang sebenarnya dan satu jenis yang serupa namun berbeda.”

Hah. Jadi ada banyak iblis, dan mereka bahkan hadir dalam berbagai jenis?

“Pertama-tama, jenis makhluk yang sebenarnya bukan setan, justru adalah makhluk yang paling sering disebut sebagai setan di dunia ini.”

Datang lagi?

Karena Güli-Güli mengatakan ada dua jenis iblis yang sebenarnya , itu berarti jenis lainnya sebenarnya bukanlah iblis sama sekali, melainkan hanya tiruan yang menyerupai iblis asli. Benar kan?

Tapi bukankah mereka itulah yang disebut orang sebagai setan?

Apa yang sedang terjadi di sini?

“Mereka juga hadir dalam berbagai macam bentuk, tetapi kita tidak akan membahasnya sekarang. Pada intinya, mereka adalah bentuk kehidupan spiritual tanpa tubuh fisik. Mereka yang memiliki atribut Kegelapan sering dikenal sebagai iblis.”

Makhluk hidup spiritual, ya?

Apakah hal semacam itu benar-benar ada?

Yah, kurasa itu tidak terlalu mengejutkan di dunia yang juga memiliki dewa dan hal-hal semacamnya.

Selain itu, kita sudah memiliki monster-monster menyeramkan dengan berbagai bentuk dan ukuran.

Masuk akal jika ada makhluk berbasis roh yang juga tidak memiliki tubuh.

“Namun, saya rasa tidak tepat jika mengatakan bahwa semuanya disebut setan. Mereka yang tidak dapat berwujud secara fisik lebih sering dianggap sebagai hantu.”

HANTU GGG?!

Oh tidak!

Apakah hal-hal itu benar-benar ada juga…?

“Hmm? Kebetulan, apakah kamu takut hantu?”

“Tnn-tidak juga…”

“Begitu. Jadi Anda… Itu cukup mengejutkan.”

II-Aku tidak takut pada mereka, oke?

…Begini, hantu itu seperti—kau tak bisa menyingkirkannya dengan kekerasan, kan, dan hukum alam tak berlaku untuk mereka, jadi…kau tahu? Mereka begitu misterius dan…entahlah, menyeramkan…

Pokoknya! Aku memang tidak menyukainya!

“Entah kalian menyebut mereka setan atau hantu, mereka tetaplah makhluk asli dunia ini, meskipun sedikit tidak biasa. Meskipun aku benci mengatakannya seperti ini, mereka hampir tidak menjadi ancaman bagi para dewa seperti kita. Tentu saja, mungkin ada beberapa yang memiliki kekuatan mendekati kekuatan dewa atau yang telah mencapai tingkat keilahian tertentu, tetapi itu adalah pengecualian yang sangat langka.”

Oke. Itu memang membuatku merasa sedikit lebih baik.

Mereka hanyalah makhluk hidup yang kebetulan tidak memiliki tubuh, itu saja.

Selama mereka bukan tipe hantu seperti di film horor Jepang yang tiba-tiba muncul dan menakutimu sampai mati dengan teriakan “AAAAAGHH!” sebelum kau menyadari apa yang terjadi, aku sama sekali tidak takut!

Tentu tidak! Mungkin saja!

“Bagaimanapun juga, makhluk-makhluk ini dianggap sebagai setan oleh penduduk asli planet ini. Tetapi sebenarnya, kemiripannya hanya dangkal.”

Hmmm.

Jadi dia bersikeras bahwa orang hanya mengira mereka iblis ketika sebenarnya mereka palsu.

Lalu ada dua jenis yang sebenarnya.

Berdasarkan penjelasan yang dia berikan sejauh ini, saya kira iblis-iblis yang mirip tetapi tidak sepenuhnya sama ini bisa jadi adalah iblis sungguhan bagi orang-orang biasa di dunia ini.

Namun bagi para dewa seperti Güli-Güli, itu hanyalah tiruan.

Dia sebenarnya tidak menyebut mereka palsu karena, meskipun mereka bukan setan sungguhan, mereka tetap cukup nyata dengan caranya sendiri.

Tidak ada istilah “nyata” atau “palsu” jika berbicara tentang makhluk hidup yang benar-benar ada.

Terutama jika mereka diperlakukan sebagai iblis sungguhan oleh kebanyakan orang.

Namun demikian, makhluk-makhluk lain inilah yang oleh Güli-Güli disebut sebagai iblis “sejati”.

“Untuk membicarakan iblis yang sebenarnya, saya harus terlebih dahulu membicarakan malaikat.”

Malaikat, ya?

Yah, aku sudah sedikit tahu tentang mereka.

Ternyata Dewi Sariel memang seorang malaikat.

Lebih tepatnya, dia disebut sebagai “malaikat yang hilang,” kurasa.

“Para malaikat adalah semacam dewa, yang tiba-tiba muncul di dunia ini dan memburu dewa-dewa lain. Mereka adalah ras yang penuh misteri, dan tampaknya bahkan para malaikat sendiri pun tidak memahami hakikat mereka. Yang kita ketahui pasti hanyalah bahwa mereka dengan sepenuh hati mengabdikan diri untuk mengikuti perintah yang mereka sebut ‘misi’.”

Hmm. Entahlah. Aku selalu menganggap malaikat sebagai pelayan para dewa, jadi aneh rasanya ketika diberitahu bahwa mereka sebenarnya adalah dewa dengan hak mereka sendiri.

Tapi kurasa karena kekuatan mereka setara dengan dewa-dewa seperti Güli-Güli, itu berarti mereka termasuk dalam kategori “dewa”, ya?

“Para malaikat umumnya termasuk dalam satu kelompok, yang dikenal sebagai ‘surga.’ Ini adalah salah satu dari tiga kekuatan utama para dewa. Namun, ada juga malaikat yang bukan bagian dari ‘surga.’ Itu termasuk malaikat yang tersesat…malaikat seperti Sariel.”

Seperti yang sudah saya katakan, Sariel, sang Dewi, sebenarnya adalah malaikat yang tersesat.

“Malaikat yang tersesat” adalah malaikat yang menyimpang dari kelompok utama yang dikenal sebagai “surga” karena satu dan lain alasan.

Kurasa itu masuk akal.

Dalam kasus Sariel, tampaknya, dia hanya menjalankan misinya melindungi makhluk hidup di planet ini selama berabad-abad, tetapi pada suatu titik, komunikasinya dengan surga terputus entah bagaimana, dan itulah akhir dari segalanya.

Rupanya, hal semacam ini relatif umum, dan ada banyak malaikat yang terus melanjutkan misi mereka secara membabi buta meskipun mereka tidak memiliki kontak sama sekali dengan surga.

Saya tidak tahu apakah itu bisa disebut terpuji atau hanya bodoh…

“Kategori lainnya adalah malaikat yang jatuh. Dan malaikat yang jatuh ini adalah salah satu jenis iblis yang sebenarnya.”

Ooh, jadi sekarang kita kembali membahas tentang setan, ya?

Kurasa malaikat jatuh dan iblis itu kurang lebih sama dalam beberapa mitologi Bumi juga.

“Tidak seperti malaikat yang tersesat, malaikat jatuh telah memutuskan hubungan dengan surga atas kemauan mereka sendiri. Malaikat umumnya dikenal sangat setia pada misi mereka, jadi seperti yang dapat Anda bayangkan, dengan sengaja meninggalkan misi mereka berarti bahwa malaikat jatuh memiliki rasa percaya diri yang lebih kuat daripada malaikat pada umumnya. DanMasalah sebenarnya adalah mereka terobsesi secara aneh dengan individualitas ini. Meskipun obsesi itu tidak jauh berbeda dengan malaikat yang terkadang sangat terikat pada misi mereka… Intinya, saya kira, malaikat yang jatuh cenderung menjadi individu yang sangat unik .”

Astaga…

Satu-satunya malaikat yang kukenal hanyalah Dewi Sariel, yang begitu teguh pengabdiannya sehingga ia rela mengorbankan dirinya dan menjadi inti dari sistem demi memenuhi misinya.

Jadi, bagaimana jika semua antusiasme obsesif terhadap misi itu tercermin dalam kepribadiannya dengan cara lain?

Ya, itu akan sangat banyak.

Aku sih nggak mau bergaul sama orang seperti itu.

Entahlah…

Berdasarkan deskripsi ini, sepertinya ini seperti kasus seorang siswa berprestasi yang memberontak terhadap perintah dari atasan dan meninggalkan sekolah untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan…

Semakin kaku dan disiplin mereka sebelumnya, semakin gila pula tingkah laku mereka setelahnya.

Jika kupikirkan seperti itu, kesanku tentang malaikat jatuh jadi sedikit berubah.

“Jenis-jenis itu memang bisa menimbulkan masalah, tetapi jumlah mereka sangat sedikit, karena malaikat sangat jarang meninggalkan surga dengan cara seperti itu. Biasanya, jumlah mereka tidak akan cukup untuk dianggap sebagai spesies yang terpisah. Namun, di situlah jenis iblis yang lain berperan.”

Ya.

“Setan-setan lain ini adalah bentuk kehidupan spiritual yang hidup di salah satu dari beberapa dimensi lain yang secara kolektif dikenal sebagai ‘dunia bawah’. Dengan cara itu, mereka tidak jauh berbeda dari calon setan yang saya gambarkan sebelumnya. Tetapi ada satu perbedaan yang sangat jelas: kekuatan mereka. Makhluk-makhluk ini memiliki kekuatan yang cukup untuk menantang para dewa, dan dalam kasus yang paling ekstrem, mereka bahkan memiliki kekuatan sebanyak dewa itu sendiri. Inilah makhluk-makhluk yang umumnya disebut ‘setan’.”

Tinggal di dunia bawah memang terdengar seperti kehidupan iblis.

Tapi maksudmu ada lebih dari satu “dunia bawah,” ya?

Jika ada banyak dimensi yang dianggap sebagai “dunia bawah,” bukankah itu berarti ada banyak sekali iblis yang tinggal di sana?

Dan dari apa yang dikatakan Güli-Güli, beberapa dari mereka pasti sangat kuat dan bodoh.

…Astaga.

Kurasa aku bisa memahami bagaimana memanggil makhluk-makhluk itu benar-benar bisa berarti akhir dunia.

“Konon, iblis adalah keturunan malaikat yang jatuh. Ketika dewa yang perkasa mati, dunia terkadang menyerap keberadaannya sedemikian rupa sehingga memengaruhi semua makhluk hidup di dunia pada saat itu. Iblis adalah contoh utama dari hal ini. Anda lihat, malaikat yang jatuh adalah pengkhianat menurut pandangan para malaikat, dan sebagian besar dewa lain juga menganggap mereka sebagai pembuat onar. Jadi, ketika banyak malaikat yang jatuh dihancurkan dalam waktu singkat, hal itu mengakibatkan lahirnya makhluk yang dikenal sebagai iblis. Mereka muncul tiba-tiba seperti halnya malaikat.”

Hah?! Tunggu, apakah itu yang terjadi ketika para dewa mati?!

Apa-apaan ini?! Menakutkan sekali!

Sebaiknya aku tidak sembarangan membunuh dewa—atau mati sendiri, kalau begitu!

“Ah, sekadar klarifikasi, ini terjadi sudah sangat lama sekali. Pada saat saya lahir, sudah ada langkah-langkah yang diterapkan untuk mencegah kematian para dewa. Seorang dewa yang sangat kuat menciptakan dimensi baru yang dikenal sebagai alam orang mati, tempat jiwa-jiwa orang mati disaring, dan jiwa-jiwa yang paling berbahaya dapat dipilah dan dipisahkan. Jiwa-jiwa ini kemudian dikirim ke dimensi yang dikenal sebagai neraka, di mana mereka dihancurkan hingga akhirnya menjadi tidak berbahaya. Begitulah yang diceritakan kepada saya.”

Tunggu, apa? Eh, bukankah itu terdengar seperti para dewa otomatis dikirim ke neraka ketika mereka mati?

Tunggu sebentar. Alam kematian, neraka, dan semua hal semacam itu agak mengingatkan saya pada dewa jahat tertentu…

“Ngomong-ngomong, D bertanggung jawab atas alam orang mati dan neraka.”

Ya, aku juga berpikir begitu.

Jadi itulah yang seharusnya dilakukan D…

Tunggu, jadi D mengabaikan pekerjaan sepenting itu hanya untuk bersenang-senang?

Tidak heran kalau pelayan misterius itu sangat marah.

Jadi, dengan bertanya tentang iblis, saya akhirnya secara tidak sengaja mengetahui tentang pekerjaan D.