Kata Penutup

Halo, ini You Fuguruma. Terima kasih banyak telah membeli volume enam dari Housekeeping Mage from Another World.

Dalam volume ini, masa lalu Alec—yang hingga kini hanya terlihat sebagian—diungkapkan secara utuh. Saya sedikit khawatir untuk mencurahkan begitu banyak halaman untuk sebuah cerita tanpa Shiori, tetapi saya tahu ini adalah cerita yang harus diceritakan, jadi saya mengambil kesempatan itu. Saya ingin berterima kasih kepada editor saya karena telah mengizinkan saya menulisnya.

Kisah Alec—dari kedatangannya di kastil hingga kepergiannya—ditulis dari tiga sudut pandang: Alec, Olivier, dan Rebecca. Saya rasa kesan Anda terhadap cerita ini akan berbeda tergantung pada perasaan siapa yang paling Anda simpati. Di satu sisi ada orang yang tidak mampu menyeimbangkan kehidupan publik dan pribadinya, dan di sisi lain ada orang yang belum siap dengan tanggung jawab yang diharapkan darinya—dan pada akhirnya, mereka berpisah. Meskipun bisa dikatakan bahwa bangsawan dan keluarga kerajaan dididik dalam hal-hal ini, tidak mudah bagi remaja untuk membuat keputusan terbaik di tengah keadaan yang ekstrem. Seandainya mereka berdua berusia tiga puluhan pada saat itu, lengkap dengan pengalaman usia mereka, mungkin keadaannya akan berbeda.

Melalui volume ini, kita mengetahui betapa dalamnya penyesalan Alec atas masa lalunya, dan bahwa ia kini bertekad untuk menghadapinya. Tujuan ini telah memungkinkannya untuk membuka hatinya, dan membuat hubungannya dengan Shiori mencapai level yang lebih tinggi. Saya berharap dapat terus menghadirkan kisah tentang mereka berdua dan slime mereka saat mereka berjuang untuk masa depan bersama.

Terakhir, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada editor dan keluarga saya atas dukungan mereka, Nama-sensei atas ilustrasi yang luar biasa, dan Ono-sensei karena telah menghidupkan dunia dalam manga ini. Dan tentu saja, terima kasih kepada semua pembaca.

Sampai jumpa lagi!

Bahan Referensi:

Resep Masakan Asap Buatan Rumah Paling Sederhana: Lakukan di rumah hanya dengan teko dan sedikit daun teh! ( Ichiban Kantan na Tezukuri Kunsei Reshipi – Nabe & Chaba sae Areba Ouchi de Tsukureru! ) (Tamiko Kuroda, Kawade Shobō Shinsha)